Traducción de "perform this procedure" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This procedure | Le diré por qué. |
| Select this option to create a procedure. A procedure is a sequence of ordered steps, describing to the reader how to perform a task. You can add nested substeps. Here is one example of a procedure First step. Second step. First substep of the second step. | Seleccione esta opción para crear un procedimiento. Un procedimiento es una secuencia de pasos ordenados, que describe al lector cómo realizar una tarea. Puede añadir subpasos anidados. Aquí tiene un ejemplo de un procedimiento Primer paso. Segundo paso. Primer subpaso del segundo paso. |
| The Advisory Group shall perform its function according to the Rules of Procedure which are approved by the Governing Council . | El grupo consultivo desempeñará su función conforme al regla mento interno que apruebe el Consejo de Gobierno . |
| Do not perform online quotes for this investment | No obtener cotizaciones online para esta inversión |
| This is an illegal procedure. | Este es un procedimiento ilegal. |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. | Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción. |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. | Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción. |
| This is in line with procedure. | Resulta, pues, igualmente oportuno acelerar los esfuerzos y la armonización de la fiscalidad. |
| Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the restricted procedure rules . | Salvo que en el presente artículo se disponga lo contrario , el procedimiento se ajustará a las normas del procedimiento restringido . |
| Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the open procedure rules . | Salvo que en el presente artículo se especifique otra cosa , estos sistemas se someterán al procedimiento abierto . |
| This seems to be a questionable procedure. | Puedo ilustrar las lagunas con uno o dos ejemplos. |
| Perform Calculations... | Realizar cálculos... WhatsThis Help |
| Perform function | Realizar función |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action. | Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como súper usuario para realizar esta acción. |
| This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter . | Este capítulo describe cómo realizar algunas tareas comunes en kpresenter . |
| You do not have the necessary privileges to perform this action. | No tiene los permisos necesarios para ejecutar esta operación. |
| You do n't have the necessary privileges to perform this action. | No tiene los privilegios necesarios para ejecutar esta operación. |
| You do not have the necessary privileges to perform this action. | No posee los privilegios necesarios para realizar esta acción. |
| This procedure should be applied without a threshold . | Este procedimiento se debería aplicar sin ningún umbral . |
| There's also practical use for this particular procedure. | Hay también un uso práctico para este procedimiento en particular. |
| You need to select an OpenPGP signing certificate to perform this operation. | Necesita seleccionar un certificado de firma OpenPGP para realizar esta operación. |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action. | Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como uno de los siguientes usuarios para realizar esta acción. |
| Perform no authentication. | Ninguna autentificación. |
| Perform Self Test | Realizar auto prueba |
| Perform OpenID authentication | Efectuar autenticación OpenID |
| The attached annex provides detailed information on this procedure . | El anejo adjunto proporciona información detallada sobre este procedimiento . |
| The CCBM and the links between SSSs perform this function in different ways . | El MCBC y los enlaces entre SLV realizan esta función de diferentes formas . |
| The CCBM and the cross border links perform this function in different ways . | El MCBC y los enlaces transfronterizos realizan esta función de diferentes formas . |
| Subtle maneuvering of the hands is required to perform delicate tasks like this. | Se necesitan maniobras sutiles de las manos para realizar tareas delicadas como esta. |
| and perform their witnessings, | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| Humans can't perform miracles. | Los seres humanos no pueden hacer milagros. |
| Tom didn't perform well. | Tom no tuvo buen desempeño. |
| Perform CDDB lookup automatically | Buscar automáticamente en la CDDB |
| Perform automatic CDDB lookups. | Buscar automáticamente en la CDDB. |
| Perform flat certificate listing | Realizar listado no jerárquico de certificados |
| Perform hierarchical certificate listing | Realizar listado jerárquico de certificados |
| Perform CDDB lookup automatically | Realizar búsqueda CDDB automáticamente |
| Perform cover lookup automatically | Buscar carátulas automáticamente |
| Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource. | Sus permisos de acceso pueden ser inadecuados para realizar la operación solicitada en este recurso. |
| This procedure shall be without prejudice to Article III 361. | Este procedimiento se entenderá sin perjuicio del artículo III 361. |
| You will save time if you adopt this new procedure. | Ahorrarán tiempo si ustedes adoptan este nuevo procedimiento. |
| Press this button to create the selected list or procedure. | Presione este botón para crear la lista o el procedimiento seleccionado. |
| The reasons for this procedure are clear and un contested. | El Grupo del Partido Popular Europeo entiende que la propuesta de la Comisión se refiere principalmente a la importación de mercancías de terceros países con fines no comerciales o a la importanción de mercancías de escaso valor. |
| Our group also feels that this procedure was highly irregular. | Este procedimiento ha chocado también en nuestro gmpo con una extraordinaria incomprensión. |
| This environmental impact assessment procedure needs to extend across borders. | Pero, hoy al discutir la directiva de los habitats, creo que no deberíamos limitarnos a discutir el meollo del informe. |
Related searches : This Procedure - Perform A Procedure - Perform This Operation - To Perform This - Perform This Job - Perform This Test - Perform This Function - Perform This Task - Perform This Action - Perform This Agreement - Of This Procedure - Maintain This Procedure - This Procedure Defines - During This Procedure
