Traducción de "perceive negatively" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Move by X Negatively
Mover en X negativamente
Move by Y Negatively
Mover en Y negativamente
Move by Z Negatively
Mover en Z negativamente
Many commenters responded negatively to the post.
Varios comentaristas respondieron negativamente al artículo.
Can you not perceive?
Es que no veis?
Aye! they perceive not.
No, no se dan cuenta.
But they perceive not.
Pero no se dan cuenta.
Will you not perceive?
Es que no veis?
Do you not perceive?
Es que no veis?
This might negatively impact the quality of the ratings issued .
Ello podría influir negativamente en la calidad de las calificaciones emitidas .
The boys however, still continue to act negatively towards Damien.
Los chicos sin embargo, todavía siguen actuando negativamente hacia Damien.
So do you not perceive?
Es que no veis?
So do they not perceive?
No verán, pues?
Nay, but they perceive not.
No, no se dan cuenta.
Will you not then perceive?
Es que no veis?
Rather, they do not perceive.
No, no se dan cuenta.
Nay, they do not perceive.
No, no se dan cuenta.
Most bees don't perceive red.
La mayoría de las abejas no ven el rojo.
There's many, many more colors around us that we cannot perceive, but that electronic eyes can perceive.
Hay muchos más colores que nos rodean que no podemos percibir, pero que el ojo electrónico sí puede percibir.
And what may make you perceive?
Quién sabe?
And what will make you perceive?
Quien sabe?
It may also create externalities that could negatively affect other Member States .
Asimismo , la falta de disciplina fiscal podría generar externalidades con posibles efectos adversos sobre otros Estados miembros .
But they can often reveal themselves negatively, in the form of jealousy.
Pero a menudo pueden revelarse de una manera negativa, en forma de celos.
Nay, they are living, but ye perceive not.
No, sino que viven. Pero no os dais cuenta...
And they perceive not (the result of that).
No presentían...
Nay, they are living, only ye perceive not.
No, sino que viven. Pero no os dais cuenta...
Clearly, we perceive her to be in error'
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Now Russia has once again become the country that the West reacts negatively towards.
Ahora, Rusia vuelve a ser el país contra el que Occidente reacciona negativamente.
Indeed in this are signs for people who perceive.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Nay, they are living, but you perceive (it) not.
No, sino que viven. Pero no os dais cuenta...
Rather, they are alive, but you do not perceive.
No, sino que viven. Pero no os dais cuenta...
Rather, they are alive, but you perceive it not.
No, sino que viven. Pero no os dais cuenta...
Nay, they are living, though ye perceive (it) not.
No, sino que viven. Pero no os dais cuenta...
And in your own selves so can you not perceive?
y en vosotros mismos también. Es que no veis?
We shall punish them gradually from directions they perceive not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
Nay, they do not perceive the reality of the matter.
No, no se dan cuenta.
They do but plot against themselves, though they perceive not.
Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta.
You will perceive in their faces the freshness of bliss.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
So We seized them suddenly while they did not perceive.
Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran.
In addition , prospects for housing investment imply that the construction sector will contribute negatively to employment growth .
Asimismo , las perspectivas de inversión en vivienda sugieren que el sector de la construcción contribuirá negativamente al crecimiento del empleo .
Indeed their account is only upon my Lord, if you perceive.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
And they plot not but against themselves, and they perceive not.
Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta.
The punishment came at them from where they did not perceive.
Les vino el castigo de donde no lo presentían.
Their account is only upon my Lord, if you could perceive.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Then We took them by surprise while they did not perceive.
Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran.

 

Related searches : Negatively - Negatively Connoted - Negatively Associated - Affect Negatively - Affected Negatively - Negatively Influence - Negatively Charged - Assess Negatively - Negatively Perceived - Negatively Signed - Perceived Negatively - Negatively Regulated - Correlate Negatively