Traducción de "peaceful serenity" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Peaceful - translation : Serenity - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Peace, health, serenity, happiness, nirvana.
paz, salud, serenidad, felicidad, nirvana.
I was enjoying the serenity.
Yo estaba disfrutando la serenidad.
Indeed the virtuous are in serenity.
Sí, los justos estarán en delicia,
There's nothing like the sea's serenity.
No hay nada como la serenidad del océano.
He is therefore in the desired serenity.
Gozará de una vida agradable
Mary can face death with so much serenity.
Mary puede encarar a la muerte con tanta serenidad.
You will recognise the freshness of serenity on their faces.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
Many a face will be in serenity on that day.
Otros rostros, ese día, estarán alegres,
And make me among the inheritors of the Gardens of serenity.
Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia!
Indeed for the pious, with their Lord, are Gardens of Serenity.
Los que temen a Alá tendrán, junto a su Señor. los jardines de la Delicia.
Indeed those who believed and did good deeds for them are Gardens of serenity.
Quienes, en cambio, hayan creído y obrado bien tendrán los jardines de la Delicia.
Does every man among them aspire to be admitted into the Garden of serenity?
Es que cada uno de ellos anhela ser introducido en un jardín de delicia?
And when you look towards it, you will see serenity and a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
How peaceful!
Qué silencio!
Yet Chinese leaders speak of China s peaceful rise and peaceful development.
No obstante, los líderes chinos hablan del quot ascenso pacífico quot y el quot desarrollo pacífico quot de su país.
When I see the symbols of the rainbow and the dove, I think of personal serenity.
Cuando veo los símbolos del arco iris y de la paloma pienso en la serenidad personal.
Peaceful settlement of disputes
Solución pacífica de controversias
O thou peaceful soul!
Alma sosegada!
You are peaceful people.
Ustedes son personas pacíficas.
It's really peaceful here.
La verdad es que hay mucha paz aquí .
Peaceful uses of outer space
Utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
Conversion was peaceful and gradual.
La conversión fue pacífica y gradual.
Your parents were peaceful people.
Sus padres fueron personas pacíficas.
Your grandparents were peaceful people.
Sus abuelos fueron personas pacíficas.
It is peaceful and violent.
es tranquilo y violento,
He knew what was in their hearts, and sent down serenity upon them, and rewarded them with an imminent conquest.
Él sabía lo que sus corazones encerraban e hizo descender sobre ellos la sakina, prometiéndoles, como recompensa, un éxito cercano
It used to be peaceful here.
Aquí solía ser tranquilo.
Protester This is a peaceful march.
Manifestante Se trata de una marcha pacífica.
A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind.
La segunda habilidad es el aplomo equitativo. La capacidad de tener la serenidad para leer los sesgos y errores de la propia mente.
The people here live a peaceful life.
Las personas de aquí llevan una vida tranquila.
They were attacking people, not peaceful people.
Ellos estaban atacando a la gente, no eran personas pacíficas.
Peaceful, diplomatic solutions presuppose negotiation, discussion, dialogue.
La Comisión, el Consejo y los ministros de Asuntos Exteriores en el marco de la Cooperación Política, merecen nuestra felicitatción.
57 26. Prevention and peaceful settlement of disputes
57 26. Prevención y solución pacífica de controversias
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.
La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos.
Atomic energy can be used for peaceful ends.
La energía atómica puede utilizarse para fines pacíficos.
It means The Netherlands is a peaceful country.
Eso significa que los Países Bajos son un país pacífico.
Man Today you're invited to a peaceful march.
Hombre Hoy, se les invita a una marcha pacífica.
56 36. Peaceful settlement of the question of Palestine
56 36. Arreglo pacífico de la cuestión de Palestina
57 110. Peaceful settlement of the question of Palestine
57 110. Arreglo pacífico de la cuestión de Palestina
55 55. Peaceful settlement of the question of Palestine
55 55. Arreglo pacífico de la cuestión de Palestina
58 21. Peaceful settlement of the question of Palestine
58 21. Arreglo pacífico de la cuestión de Palestina
59 31. Peaceful settlement of the question of Palestine
59 31. Arreglo pacífico de la cuestión de Palestina
60 39. Peaceful settlement of the question of Palestine
60 39. Arreglo pacífico de la cuestión de Palestina
61 25. Peaceful settlement of the question of Palestine
61 25. Arreglo pacífico de la cuestión de Palestina
62 83. Peaceful settlement of the question of Palestine
62 83. Arreglo pacífico de la cuestión de Palestina

 

Related searches : Inner Serenity - Serenity Now - Tranquil Serenity - Sweet Serenity - Peaceful Christmas - Peaceful Protest - More Peaceful - Peaceful Coexistence - Peaceful Settlement - Peaceful Seclusion - Peaceful Manner - Peaceful Night