Traducción de "paying due attention" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Attention - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm paying attention. | Estoy prestando atención. |
| I've been paying attention. | He prestado atención. |
| I've been paying attention. | Estaba prestando atención. |
| Tom wasn't paying attention. | Tom no estaba prestando atención. |
| Tom isn't paying attention. | Tom no está prestando atención. |
| You're not paying attention! | No estás prestando atención! |
| You're not paying attention. | No estás prestando atención! |
| Have you been paying attention? | Estás poniendo atención? |
| You're not even paying attention. | Ni siquiera estás prestando atención. |
| Nobody was paying attention to her. | Nadie le estaba poniendo atención. |
| Nobody was paying attention to her. | Nadie le estaba prestando atención. |
| Nobody is paying attention to Tom. | Nadie le está prestando atención a Tom. |
| I'm sorry. I wasn't paying attention. | Perdón! No estaba prestando atención. |
| Tom is paying attention to his budget. | Tom está prestando atención a su presupuesto. |
| And Ghana was not paying enough attention. | Y en Ghana no se estaba prestando suficiente atención. |
| The Community needs a global policy for the textile and clothing industries, paying due attention to the commercial, technological, industrial and regional aspects. | La Comunidad necesita dotarse de una política global para las industrias textiles y del vestir, que articule debidamente los aspectos comerciales, tecnológicos, industriales y regionales. |
| I'm sorry, I wasn't paying attention. What did you say? | Lo siento, estaba distraído. Qué dijiste? |
| It appears that you are not paying attention to me. | Me parece que no me estás prestando nada de atención. |
| So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention. | Entonces, cuando decimos que los bebés y los niños pequeños no son buenos prestando atención, es decir, en realidad, son malos en no prestar atención. |
| You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy sort of keeping track of their monkey token, as it were. | Pueden verlos comenzar a prestar atención al precio, prestar atención a cuánto compran llevando una especie de registro de sus mono fichas. |
| It said, If you're not outraged, you haven't been paying attention. | Decía Si no estás indignado, no has estado prestando atención . |
| Is anyone paying attention to some of the things these guys do? | Hay alguien que preste atención a lo que hacen estos muchachos? |
| If you're not outraged by all of this, you haven't been paying attention. | Si no estás indignado por todo esto, no has estado prestando atención. |
| He was wrong. Some people were paying attention, but for the wrong reasons. | Estaba equivocado. Algunos prestaban atención, aunque por las razones incorrectas. |
| So, I started paying attention to what compassion looks like in a business setting. | Así que empecé a prestar atención al aspecto de la compasión en un entorno de negocios. |
| (a) To prevent and combat trafficking in persons, paying particular attention to women and children | a) Prevenir y combatir la trata de personas, prestando especial atención a las mujeres y los niños |
| It's actually a place that we probably should be paying attention to at the moment. | En realidad es un lugar al que probablemente deberíamos estar prestando atención en este momento. |
| I want them to know that the world is paying attention to their cases. Guadalupe | Las17 fueron encarceladas por el homicidio agravado de sus hijos recién nacidos. |
| They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors. | Cada quien está en lo suyo, encendiéndose y apagándose, sin prestar atención a sus vecinos. |
| So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities. | Por eso las empresas de medios tradicionales, claro, están prestando mucha atención a estas comunidades en línea. |
| not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth. | no atendiendo a fábulas judaicas ni a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad |
| Before it got here not now. Why was our minister of health not paying attention then? | Antes de que llegara aquí Por qué nuestro ministro de salud no estaba prestando atención en aquel momento? |
| The economic gap appears to be widening in Bermuda and one blogger has been paying attention. | La brecha económica parece ampliarse en Bermudas y un bloguero ha puesto atención en ello. |
| Mohammed O. Al Dushy, meanwhile, blamed the media for not paying enough attention to the story | Mohammed O. Al Dushy, entre tanto, culpó a los medios de comunicación por no prestar suficiente atención a la historia |
| In this analysis , due attention is paid to the need to | In this analysis , due attention is paid to the need to |
| Your fear should be that you are not, that you're paying attention to stuff which is temporal. | Debieran tener miedo porque están prestando atención a cosas temporales. |
| DESAMA (S). (FR) I think Mr Ripa di Meana cannot have been paying attention while I was speaking. | BOURLANGES (PPE). (FR) Señor Presidente, quisiera abordar un problema particular, que no por ello es marginal, es decir, el problema institucional planteado por la evolución de las relaciones entre la Comunidad Europea y los países de la Europa Oriental. |
| At all events, I can guarantee that the specific study will be paying particular attention to this case. | Sea como fuere, puedo comprometerme a que el estudio específico aborde, en particular, ese caso. |
| Perhaps observers should be paying a little less attention to the who and a bit more to the what. | Quizás los observadores deberían centrarse menos en el quién y más en el qué . |
| BG And there is this impression that North America and Europe are not really paying attention to these trends. | BG Y existe esta impresión de que América del Norte y Europa no están poniendo atención a estas tendencias. |
| How many a sign in the heavens and the earth do they pass by, paying no attention to them? | Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes! |
| That may be because those events were occurring on the other side of the world where nobody was paying attention. | Podría ser porque esos eventos ocurrieron en el otro lado del mundo donde nadie prestaba atención |
| Nothing about that prevents us from paying attention to the literacy needs of our boys between ages three and 13. | Pero nada de eso nos impide prestar atención a las necesidades de alfabetización de los niños con edades entre los 3 y 13 años. |
| You know, back in 2000, we were all so obsessed with paying attention to the aging of our computers, and whether or not they were going to survive the tick of the clock from 1999 to 2000, that we missed a moment that only demographers were paying attention to. | Verán, en 2000 estábamos tan obsesionados con cómo envejecían nuestros ordenadores y de si podrían sobrevivir al famoso efecto 2000 que nos perdimos un momento en el que sólo los demógrafos se habían fijado. |
| And, if we think managers are paying more attention than ever to quarterly results, we might think we have found the culprit. | Y, si pensamos que los gerentes prestan más atención que nunca a los resultados trimestrales, podemos pensar que encontramos al culpable. |
Related searches : Paying Attention - Due Attention - Not Paying Attention - Paying More Attention - Paying Close Attention - By Paying Attention - Paying Special Attention - Paying Particular Attention - Keep Paying Attention - Is Paying Attention - Paying Due Regard - Give Due Attention - Pay Due Attention - With Due Attention
