Traducción de "pay allegiance" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Allegiance - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Those who swear allegiance to you swear allegiance to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who pledge allegiance to you are pledging allegiance to God.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Lo! those who swear allegiance unto thee (Muhammad), swear allegiance only unto Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Pledge your allegiance to this!
Jura tu lealtad a esto!
Indeed, those who pledge allegiance to you, O Muhammad they are actually pledging allegiance to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who swear allegiance to you indeed swear allegiance to God and God's protection is over them.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá. La mano de Alá está sobre sus manos.
I pledge allegiance to the flag.
Yo juré lealtad a la bandera.
Indeed those who swear allegiance to you, swear allegiance only to Allah the hand of Allah is above their hands.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá. La mano de Alá está sobre sus manos.
Surely those who swear allegiance to you do but swear allegiance to Allah the hand of Allah is above their hands.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá. La mano de Alá está sobre sus manos.
Behold, all who pledge their allegiance to you indeed pledge their allegiance to God the hand of God is over their hands.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá. La mano de Alá está sobre sus manos.
The knight swore an oath of allegiance to the king.
El caballero hizo un juramento de lealtad al rey.
ABM announced its allegiance to ISIS in a YouTube video in November.
ABM anunció su lealtad a ISIS en un vídeo publicado en YouTube en noviembre.
And others suggested that they were switching their allegiance to another currency
Y otros insinuaron que estaban cambiando su lealtad a otra moneda
Bahrain's Shia Muslims Tense as Politicians and Preachers Pledge Allegiance to ISIS
Tensión entre los chiíes de Bahréin mientras políticos y religiosos juran lealtad a ISIS
Now, of course there is a certain degree of ethnic allegiance, but not entirely.
Ahora, por supuesto, existe un cierto grado de lealtad étnica, pero no totalmente.
God was pleased with the believers, when they pledged allegiance to you under the tree.
Alá ha estado satisfecho de los creyentes cuando éstos te han jurado fidelidad al pie del árbol.
Allah was certainly pleased with the faithful when they swore allegiance to you under the tree.
Alá ha estado satisfecho de los creyentes cuando éstos te han jurado fidelidad al pie del árbol.
pay
Pagar
Pay heed!
Mirad cómo sois!
Pay heed!
No es de Alá lo que está en los cielos y en la tierra? Él conoce vuestra situación.
Pay heed!
El culto puro no se debe a Alá?
I'll pay.
Yo pagaré.
Pay attention!
Pon atención!
Tom'll pay.
Tom pagará.
Pay to
Pagar a
He ll pay 70 percent of the expenses, she ll pay 30.
A él le corresponde cubrir 70 de los gastos, mientras que ella pagará el 30 restante.
After Sultan (who served for decades as Minister of Defense) died in October 2011, Abdullah froze the Allegiance Council.
El primero, en octubre de 2011, fue Sultán (ministro de defensa durante varias décadas), tras cuya muerte Abdalá congeló el Consejo de la Alianza.
D. Hazard pay
D. Prestación por condiciones de vida peligrosas
Polluters Must Pay
Los contaminadores deben pagar
Honesty doesn't pay.
La honestidad no paga.
Crime doesn't pay.
El crimen no paga.
Crime doesn't pay.
El crimen no compensa.
Crime doesn't pay.
La delincuencia no compensa.
I'll pay double.
Pagaré el doble.
Please pay attention.
Por favor presta atención.
Please pay attention.
Por favor presten atención.
Let me pay.
Deja que pague yo.
Who will pay?
Quién va a pagar?
I'll pay extra.
Pagaré la extra.
We can pay.
Nosotros podemos pagar.
They pay well.
Ellos pagan bien.
I didn't pay.
No pagué.
I pay taxes.
Yo pago impuestos.
I'll pay anything.
Pagaré cualquier cosa.
I'll pay later.
Pagaré más tarde.

 

Related searches : Give Allegiance - Swear Allegiance - Switch Allegiance - Customer Allegiance - National Allegiance - Pledging Allegiance - Pledge Allegiance - Brand Allegiance - Pledged Allegiance - Common Allegiance - Duty Of Allegiance - Oath Of Allegiance - Pledge Of Allegiance