Traducción de "patience and perseverance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Patience - translation :

Perseverance - translation :

Palabras clave : Paciencia Paciencia Agotando Acabando Requiere Perseverancia Perseverante Constancia Dedicación Requiere

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Persevere in patience and constancy vie in such perseverance strengthen each other and fear Allah that ye may prosper.	Temed a Alá! Quizás así, prosperéis.
Then he became one of those who believed, and recommended one another to perseverance and patience, and (also) recommended one another to pity and compassion.	Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
Students lack perseverance.	A los estudiantes les falta perseverancia.
I admire Tom's perseverance.	Admiro la perseverancia de Tom.
and perseverance, proven character and proven character, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
With skill and perseverance you can achieve any goal.	Con habilidad y perseverancia es posible alcanzar cualquier objetivo.
Rearing a child calls for perseverance.	Criar a un niño requiere paciencia.
I was surprised by his perseverance.	Me sorprendió su perseverancia.
So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance.	Ten, pues, digna paciencia!
And to knowledge temperance and to temperance patience and to patience godliness	al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción
Perseverance is, among other things, necessary for success.	La perseverancia, entre otras cosas, es necesaria para el éxito.
With perseverance, even the snails boarded the ark.	Con perseverancia, hasta los caracoles se subieron al arca.
and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness	al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción
Wherever you may go, you can't succeed without perseverance.	Adondequiera que vayas, no triunfarás sin perseverancia.
Perseverance, as you know, is the key to success.	La perseverancia, como usted sabe, es la llave al éxito.
patience	paciencia
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary.	Además, sé que tienes perseverancia, que has sufrido por causa de mi nombre y que no has desfallecido
Perseverance, it is often said, is the key to success.	Se dice a menudo que la perseverancia es la clave del éxito.
His success is the result of many years of perseverance.	Su triunfo es el resultado de muchos años de perseverancia.
Our Lord! pour out upon us perseverance and cause us to die as Muslims.	Infunde en nosotros paciencia y haz que cuando muramos lo hagamos sometidos a Ti .
Exercise patience God is with those who have patience.	Tened paciencia, que Alá está con los pacientes!
Have patience.	Ten paciencia, pues!
Patience comes from faith and determination.	Eso sí que es dar muestras de resolución!
Hope and patience lead to power.	La esperanza y la paciencia conducen al poder.
And seek help through patience and prayer.	Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
And seek help in patience and prayer.	Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Therefore do thou hold Patience, a Patience of beautiful (contentment).	Ten, pues, digna paciencia!
Believers, help yourselves (in your affairs) through patience and prayer God is with those who have patience.	Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes.
The teacher said, Above all, what is necessary for success is perseverance.	El profesor dijo Sobretodo, lo necesario para el éxito es la perseverancia.
And right at the top faith and patience.	Y justo en la cima fe y paciencia.
So have patience.	Ten, pues, paciencia!
Then have patience.	Ten paciencia, pues!
Therefore, have patience.	Ten, pues, paciencia!
(Muhammad), exercise patience.	Ten paciencia!
(Muhammad), exercise patience.	Ten, pues, paciencia!
I'm losing patience.	Estoy perdiendo la paciencia.
Patience Card Game	Juego de cartas PatienceName
KDE Patience Game	Juego de paciencia para KDE
Initial patience solver	Resolución inicial
Shower us with perseverance and cause us to die as those who have submitted to You .'	Infunde en nosotros paciencia y haz que cuando muramos lo hagamos sometidos a Ti .
And have patience, (O Muhammad), for lo!	Y ten paciencia!
And to be of those who believe and exhort one another to perseverance and exhort one another to pity.	Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
He lost his patience and hit the boy.	Él perdió la paciencia y pegó al niño.
And if you want an example of perseverance, grit and strength in a beautiful, little package, it is her.	Y si quieren un ejemplo de perseverancia, entereza y fuerza en un hermoso paquetito, lo encontrarán en ella.

Display this page in English