Traducción de "path your way" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Path - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Senda Sendero Trayectoria Ruta Correcto Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.	Enséñame, oh Jehovah, tu camino guíame por sendas de rectitud a causa de los que me son contrarios
My son, don't walk in the way with them. Keep your foot from their path,	Hijo mío, no andes en el camino de ellos aparta tu pie de sus senderos
This is the Path of your Lord, a Straight Path.	Ésta es la vía de tu Señor, recta.
Your Lord surely knows who strays from His path, and He knows those who are guided the right way.	Tu Señor conoce mejor que nadie a quien se extravía de Su camino y conoce mejor que nadie a quien está bien dirigido.
Path to your GnuPG configuration file	Ruta a su archivo de configuración de GnuPG
Insert the path to your project here.	Introduzca aquí la ruta de su proyecto.
Verily your Lord knows those who have gone astray from His path, and He knows those who are guided on the way.	Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección.
Call towards the path of your Lord with sound planning and good advice, and debate with them in the best possible way indeed your Lord well knows him who has strayed from His path, and He well knows the guided.	Discute con ellos de la manera más conveniente. Tu Señor conoce mejor que nadie a quien se extravía de Su camino y conoce mejor que nadie a quien está bien dirigido.
No valid print executable was found in your path. Check your installation.	No se encontró ningún ejecutable de impresión válido en su ruta. Compruebe su instalación.
To you your way, to me my way	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.	Desarrollen geoingeniería a su manera. Nosotros lo haremos a la nuestra ,
Call them to the path of your Lord with wisdom and words of good advice and reason with them in the best way possible.	Llama al camino de tu Señor con sabiduría y buena exhortación. Discute con ellos de la manera más conveniente.
This is the straight path leading to your Lord.	Ésta es la vía de tu Señor, recta.
You have to choose your own path in life.	Tienes que elegir tu propio camino en la vida.
Enter the path to your htdig indexer program here.	Introduzca la ruta al programa indexador htdig aquí.
Surely your Lord knows best who has strayed away from His path, and He also knows well those who are guided to the Right Way.	Tu Señor conoce mejor que nadie a quien se extravía de Su camino y conoce mejor que nadie a quien está bien dirigido.
Specify the path to the xsltproc utility. If xsltproc is in your environment PATH, simply enter xsltproc.	Especifique la ruta de la utilidad xsltproc. Si xsltproc está en su variable de entorno PATH, únicamente introduzca xsltproc.
You have your way, and I have my way.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
The executable escputil cannot be found in your PATH environment variable. Make sure gimp print is installed and that escputil is in your PATH.	El ejecutable escputil no se encontró en su variable de entorno PATH. Asegúrese de que gimp print está instalado y que escputil está en su ruta.
Call to the way of your Lord with wisdom and goodly exhortation, and have disputations with them in the best manner surely your Lord best knows those who go astray from His path, and He knows best those who follow the right way.	Discute con ellos de la manera más conveniente. Tu Señor conoce mejor que nadie a quien se extravía de Su camino y conoce mejor que nadie a quien está bien dirigido.
Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.	Considera la senda de tus pies, y todos tus caminos sean correctos
Turn your face this way.	Gira tu cabeza en este sentido.
Am I in your way?	Estoy en tu camino?
Tom did it your way.	Tom lo hizo a tu manera.
Orient your loop this way.	Oriente el lazo de esta manera
And this is the path of your Lord, leading straight.	Ésta es la vía de tu Señor, recta.
Forgive those who turn to You and follow Your path.	Perdona, pues, a los que se arrepienten y siguen Tu camino!
The full path to the tar command on your system.	La ruta completa a la orden tar en su sistema.
You must specify a writable path for your output file.	Debe indicar una ruta con permiso de escritura para su archivo de salida.
In the way of righteousness is life in its path there is no death.	En el camino de la justicia está la vida, y en su senda no hay muerte
Specify the path to the Festival executable program. If Festival is in your PATH environment variable, just enter festival.	Especifique la ruta del ejecutable del programa Festival. Si Festival está en su variable de entorno PATH, solo necesitará introducir festival.
Do it your own way if you don't like my way.	Hazlo a tu manera si no te gusta la mía.
Jane understands your way of thinking.	Jane entiende tu forma de pensar.
I like your way of smiling.	Me gusta cómo sonríes.
I like your way of smiling.	Me gusta la manera en que sonríes.
By the way, what's your address?	Por cierto, Cuál es tu dirección?
Call to your Lord surely, you are upon a Straight Path.	Llama a tu Señor! Sí, sigues una dirección recta.
This is the path of your Lord and it is straight.	Ésta es la vía de tu Señor, recta.
Because you don't love us, Norman, clearly you've chosen your path.	Dado que no nos quieres, Norman, claramente has elegido tu camino .
Work according to your way, I am working (according to my way).	Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
The path to truly new, never been done before things always has failure along the way.	El sendero hacia lo verdaderamente nuevo, lo nunca hecho antes, siempre está plagado de fracasos.
Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men.	No entres en el sendero de los impíos, ni pongas tu pie en el camino de los malos
My son, walk not thou in the way with them refrain thy foot from their path	Hijo mío, no andes en el camino de ellos aparta tu pie de sus senderos
Say, Is there any among your partners that shows the right path?	Di Hay algunos de vuestros asociados que dirija a la Verdad?
Your Lord knows best who stray from His Path and the guided.	Ciertamente, tu Señor conoce mejor que nadie quién se extravía de Su camino y quiénes son los bien dirigidos.

Display this page in English