Traducción de "patent has expired" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Patent - translation :

Palabras clave : Expiró Expirado Caducó Venció Expiraron Patente Patentes Patentar Patentarlo Patentado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Certificate has expired.	El certificado ha expirado.
The certificate has expired.	El certificado ha expirado.
The certificate has expired	El certificado ha expiradoSSL error
This certificate has expired.	Este certificado ha expirado.
One key has expired.	Una clave ha caducado.
The signature has expired.	La firma ha caducado.
The certificate has expired	El certificado ha expirado
The Certificate Authority has expired.	La autorización de la certificación ha expirado.
This has something to do with Unisys 'LZW patent.	Esto tiene que ver con la patente del algoritmo LZW de Unisys.
Your account has expired please contact your system administrator.	Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema.
Expired	Expirado
Expired	Mostrar los marcadores
expired	vencido
Expired	Caducada
Expired	ExpiradaUndefined key trust
is expired	is expired
Expired Key	Clave caducadaName
Signature expired	La firma expiró
Expired keys	Claves expiradas
CA Expired	AC expirada
TTL expired	TTL expirado
At international level, the Patent Law Treaty has already harmonised and streamlined formal procedures in respect of national and regional patent applications and patents.	A nivel internacional, el Tratado sobre el Derecho de Patentes ha armonizado y racionalizado ya los procedimientos formales en relación con las solicitudes de patentes y las patentes nacionales y regionales.
Delete Expired Articles	Borrar los artículos caducados
Delete expired articles	Borrar los artículos caducados
Signing certificate expired	Firma de certificados expirada
OpenPGP Key Expired	Clave OpenPGP caducada
U. S. Patent Database	Base de datos de patentes de EEUUQuery
the key is expired.	la clave ha caducado.
Warn on expired certificates	Avisar de certificados caducados
The key is expired.	La clave ha expirado.
Move expired messages to	Mover los mensajes caducados a
Delete expired messages permanently	Eliminar permanentemente los mensajes caducados
DGLR document German patent search system look for Patent DE 932410 filed March 21, 1944.	DGLR document German patent search system look for Patent DE 932410 filed March 21, 1944.
Secondly, this affects patent law.	A menos que haya una investigación y un desarrollo adecuados, la fabricación de medicamentos no patentados tampoco podrá prosperar en la Comunidad.
Don't eat that, it's expired.	No te comas eso, está caducado.
The contract expired on Monday.	El contrato venció el lunes.
Color used for expired keys.	Color usado para las claves expiradas.
Where is the Tokyo patent office?	Dónde está la oficina de patentes de Tokio?
Together with this, the US has introduced a measure designed to stimulate competition when a patent expires.	Además, los EEUU han introducido un estímulo de la competencia una vez expiradas las patentes.
And but he knew patent law, and that we couldn't patent it, because you couldn't. No use for it.	Y pero él sabía leyes de patentes, y que no podíamos patentarlo, porque no podías. Era inútil.
Those who leave the country after the visa has expired must pay a fine in Brazilian reais.	Quienes salen del país, más allá del tiempo fijado en los permisos, deben pagar una multa, también en reales.
A patent right is an important property.	Un derecho de patente es una propiedad importante.
I ca n't get kppp to work. kppp tells me pppd has died or that a timeout has expired. What's going on?	No puedo hacer que funcione kppp . kppp me dice que pppd ha fallado o ha caducado el tiempo de espera. Qué está ocurriendo?
The swap line expired on 13 October .	La línea de swap venció el 13 de octubre .
The warranty for my TV is expired.	La garantía de mi televisor expiró.

Display this page in English