Traducción de "past its prime" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But here is a mushroom that's past its prime. | Aquí tenemos un hongo que ya pasó su época dorada. |
| A product of its prime location and some chance happenings throughout history, Panama has arrived at the present with a stable economy, but a confusing past. | Producto de su privilegiada ubicación y de algunos aspectos casuales de la historia, Panamá ha llegado hasta el presente con una economía estable, aunque con un pasado confuso. |
| Prime Minister Shinzo Abe has spent 30 million yen on events over the past three years. | El Primer Ministro Shinzo Abe ha gastado 30 millones de yenes en eventos durante los últimos tres años. |
| There, each soul shall prove its past deeds. | Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. |
| Others have identified other strategic blunders made by Prime Minister Abe over the past week as he tried to resolve the crisis. | Otros han identificado errores cometidos por el primer ministro Abe, durante la semana pasada, mientras trataba de resolver la crisis. |
| In this exercise you have to factorize a given number into its prime factors. You have to enter all prime factors of the number. | En este ejercicio tiene que factorizar un número dado en sus factores primos. Deberá introducir todos los factores primos del número. |
| Prime | Primo |
| It would be bloody and horrible and its consequences would linger on to plague future generations. Have we learned absolutely nothing from past conflicts, past wars and past slaughters ? | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (doc. A3 310 90) del Sr. Roumeliotis, en nombre de la Comisión de Asuntos Institucionales, sobre las competencias ejecutivas de la Comisión (comitología) y el papel de la Comisión en las relaciones exteriores de la Comunidad. |
| Two is the only prime whose successor is prime. | 2 es el único primo cuyo sucesor es primo. |
| It is difficult to see JPMorgan Chase escaping its past anytime soon. | Le costará trabajo a JPMorgan Chase recuperar pronto su reputación. |
| According to its neighbors, Japan s apologies for is past aggression are inadequate. | De acuerdo con sus vecinos, las disculpas de Japón por las agresiones cometidas en el pasado son insuficientes. |
| This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years. | Este glaciar ha duplicado la velocidad de su flujo en los últimos 15 años. |
| Because of its past, Europe must play an important part in this. | Europa, en vista también de su pasado, debe desempeñar un papel importante en las mismas. |
| And the new European Commission looks rather strong, given that more than 20 of its 28 members previously served as prime ministers, deputy prime ministers, or ministers. | Y la nueva Comisión Europea se muestra bastante fuerte, dado que más de 20 de sus 28 miembros anteriormente fueron primeros ministros, vice primeros ministros o ministros. |
| Factorization in this exercise you have to factorize a given number into its prime factors. | Factorización en este ejercicio debe factorizar un número dado en sus factores primos. |
| Prime Minister | Primer Ministro |
| Prime Minister | Primer Ministro |
| Prime Meridian | Meridiano de Greenwich |
| The European Community has special responsibilities here by reason of its history, its past relations with these countries. | Pues bien, qué le sucede en Francia a un alcalde que incumple las leyes ambientales? |
| Indeed, its leaders willful ignorance of the lessons of the past is criminal. | De hecho, la ignorancia deliberada que muestran sus líderes de las lecciones del pasado es deplorable. |
| The past is the past. | El pasado, pasado está. |
| Ukraine s Orange Revolution will reach its climax on December 26, when Prime Minister Viktor Yanukovych and former Prime Minister Viktor Yushchenko will replay their run off for the presidency. | La revolución anaranjada de Ucrania alcanzará su punto culminante el 26 de diciembre, cuando el Primer Ministro Víctor Yanukovich y el antiguo Primer Ministro Viktor Yushchenko vuelvan a disputarse una segunda votación para la presidencia. |
| Since 1991, India has been slowly changing its policy framework away from the socialist vision of its first prime minister, Jawaharlal Nehru. | Desde 1991, la India ha venido cambiando lentamente su estrategia política, alejándose de la visión socialista de su primer premier, Jawaharlal Nehru. |
| Unfortunately for Prime Minister Abe, ISIS released its video of the hostages and its ransom demands during his state visit to Israel. | Lamentablemente para el primer ministro Abe, ISIS publicó el video de los rehenes y la solicitud de rescate durante su visita a Israel. |
| Generating prime numbers | Generando números primos |
| Iran and its international interlocutors should learn from the past and manage expectations accordingly. | Irán y sus interlocutores internacionales deberían aprender las lecciones del pasado, y limitar sus expectativas adecuadamente. |
| But it consistently ignores the lessons of its past blunders and so repeats them. | Sin embargo, ignora consistentemente las lecciones de sus errores pasados y por ende los repite. |
| The way forward cannot be a return to the past, with its clashing nation states. | La forma de avanzar no puede ser la de retroceder al pasado, con sus Estados nación enfrentados. |
| In the past three years, IBM has been highly successful with its Smarter Planet concept. | La estrategia que ha pagado IBM estos tres últimos años es el concepto Smarter Planet, es decir, un planeta más inteligente . |
| Prime Minister, Ministre d'Etat | Primer Ministro, Ministro de Estado |
| Vojtech Tuka, Prime Minister. | Vojtech Tuka, Primer Ministro. |
| Add prime factor 2. | Añadir el factor primo 2. |
| Add prime factor 3. | Añadir el factor primo 3. |
| Add prime factor 5. | Añadir el factor primo 5. |
| Add prime factor 7. | Añadir el factor primo 7. |
| Add prime factor 11. | Añadir el factor primo 11. |
| Add prime factor 13. | Añadir el factor primo 13. |
| Add prime factor 17. | Añadir el factor primo 17. |
| Add prime factor 19. | Añadir el factor primo 19. |
| 160 bit prime factor | factor primo de 160 bits |
| Excellent Mr. Prime Minister. | Excelente señor Primer Ministro. |
| Past | Exposiciones anteriores |
| Japan s notorious collective inability to come to terms with its past is deeply entwined with its inability to understand this emperor. | La tristemente famosa incapacidad colectiva del Japón para abordar su pasado va íntimamente unida a su incapacidad para entender a ese Emperador. |
| Nigeria plans to demutualize its stock exchange in order to establish it among the prime destinations for frontier investors. | Nigeria tiene planes para desmutualizar su bolsa de valores y situarse entre las principales destinaciones para los inversionistas fronterizos. |
| Peru is a prime example. | Perú es uno de los principales ejemplos. |
Related searches : Its Past - Past His Prime - Past Their Prime - In Its Prime - Past Its Best - Past Its Peak - Prime Assets - Prime Market - Prime Spot - Prime Candidate - Prime Source - Prime Objective
