Traducción de "password not match" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A supplied password did not match. | Una contraseña facilitada no coincide. |
| Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again. | Atención! La nueva contraseña y su confirmación no coinciden. Por favor, confirme e intente nuevamente. |
| Either the new passwords do not match, or the old password was incorrect. | Las nuevas contraseñas no son iguales o la contraseña antigua es incorrecta. |
| Do not keep the password. This disables the keep password checkbox in the password dialog. | No guarda la contraseña. Esto desactiva la casilla Guardar contraseña en el diálogo de contraseña. |
| Do not keep password | No guardar la contraseña |
| Do Not Store Password | No almacenar la contraseña |
| Do Not Store Password | No guardar contraseña |
| Do not keep the password. This disables the keep password check box in the password dialog. | No guarda la contraseña. Desactiva la opción guardar contraseña en el diálogo de contraseña. |
| Time before password may not be changed after last password change | Tiempo antes del cual no puede cambiarse la contraseña después del último cambio |
| Time before password may not be changed after last password change | Tiempo antes del cual la contraseña no puede cambiarse tras el último cambio |
| does not match regexp | no coincide con la expresión regular |
| Passwords do not match | Las contraseñas no coinciden |
| Passwords do not match. | Las contraseñas no coinciden. |
| Passwords do not match. | Error al reabrir la cartera. Los datos pueden haberse perdido. |
| Passwords Do Not Match | Contraseñas no coincidentes |
| The password is not correct. | La contraseña no es correcta. |
| Unable to open password protected files. The password algorithm has not been published | No se pueden abrir los archivos protegidos con contraseña. El algoritmo de la contraseña no se ha publicado |
| Does Not Match Regular Expression | No coincide con la expresión regular |
| does not match reg. expr. | no encaja en la expr. reg. |
| Certificate passwords do not match. | Las contraseñas del certificado no coinciden. |
| Your password has not been changed. | No se ha cambiado su contraseña. NAME OF TRANSLATORS |
| The image does not match reality. | La imagen no se asemeja a la realidad. |
| The image does not match reality. | La imagen no se corresponde con la realidad. |
| Private key passwords do not match. | Las contraseñas de clave privada no coinciden. |
| The two things do not match. | O una cosa u otra. |
| UNDELETED match messages that are not deleted | UNDELETED busca mensajes que no han sido eliminados |
| UNFLAGGED match messages that are not flagged | UNFLAGGED busca mensajes que no estan flagged |
| This carpet does not match the curtain. | Esta alfombra no va con la cortina. |
| The final match was not so exciting. | El partido final no fue tan emocionante. |
| His words and deeds do not match. | Sus palabras se contradicen con sus actos. |
| These sections do not match this display | Estas secciones no coinciden con |
| Do not match the characters specified here | No buscar concordancias de los caracteres especificados aquí |
| The password may not contain colons or spaces! | La contraseña no puede contener puntos o espacios! |
| The look ahead tools either specify a positive or negative regular expression to match. The match is, however, not part of the total match. | Las herramientas de afirmación previa especifican una expresión regular positiva o negativa a buscar. La coincidencia, sin embargo, no es parte de la coincidencia total. |
| UNANSWERED match messages that have not been answered | UNANSWERED busca mensajes que no han sido respondidos |
| Search did not match any images or videos. | La búsqueda no encaja con ninguna imagen ni vídeo. |
| Show results that do not match search expression | Mostrar resultados que no satisfagan la expresión de búsqueda |
| First transaction does not match requirement for matching | El primer asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia |
| Second transaction does not match requirement for matching | El segundo asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia |
| If not, KDE will ask for a superuser password. | Si no, KDE le solicitará la contraseña de superusuario. |
| Keep in mind, that the password is not encrypted. | Recuerde que la clave no está encriptada. |
| Error re encrypting the wallet. Password was not changed. | Error al cifrar de nuevo la cartera. La contraseña no cambió. |
| Could not read the password user rejected wallet access. | No se puede leer la contraseña Se rechaza el acceso del usuario a la cartera. |
| eToken password could not be read from management interface. | No se pudo leer la contraseña eToken de la interfaz de gestión! |
| OpenVPN auth do not authenticate with username and password. | Autenticación OpenVPN no autenticar con nombre de usuario y contraseña |
Related searches : Password Match - Password Must Match - Not Match - Password Not Valid - Must Not Match - May Not Match - Not A Match - Not Match With - Did Not Match - Will Not Match - Could Not Match - Does Not Match - Do Not Match
