Traducción de "password must match" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A supplied password did not match. | Una contraseña facilitada no coincide. |
| Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again. | Atención! La nueva contraseña y su confirmación no coinciden. Por favor, confirme e intente nuevamente. |
| Item must match all strings | El elemento debe coincidir con todas las cadenas |
| You must enter a correct password. | Debe introducir la contraseña correcta. |
| Either the new passwords do not match, or the old password was incorrect. | Las nuevas contraseñas no son iguales o la contraseña antigua es incorrecta. |
| Any of the contained properties must match | Cualquier condición contenida debe coincidir con |
| All of the contained properties must match | Todas las propiedades contenidas deben coincidir con |
| the root password must be entered to shut down | Se debe introducir la contraseña de root para apagar. |
| Devices must match the following parameters for this action | Los dispositivos deben poseer los siguientes parámetros para esta acción |
| the root password must be entered to shut down forcibly | Se deberá introducir la contraseña de root para apagarlo por la fuerza. |
| You must enter your password in order to change your information. | Debe introducir su contraseña para poder guardar su información. |
| They must however match in a harmonious way to suit a specific user. | Ante todo deben complementarse a la perfección para que se adapten a los usuarios concretos. |
| Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the password. | Imposible abrir cartera. La cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña. |
| You must now provide a password for the certificate request. Please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key. | Debe proporcionar una contraseña para la petición del certificado. Elija una contraseña muy segura, ya que se empleará para cifrar su clave privada. |
| Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing System must include the trade date . | Las entidades de contrapartida deben casar siempre las transferencias de valores entre las cuentas las notificaciones enviadas a NBB Clearing deben incluir la fecha de contratación . |
| Password? | Santo y seña? |
| Password? | Contraseña? |
| password | contraseña |
| Password | Password |
| Password | Contraseña Question |
| Password | Contraseña |
| Password | Contraseña |
| Password | Contraseña |
| Password | Contraseña |
| Password | Contraseña |
| Password | Contraseña |
| Password | Contraseña |
| Password | Nombre de usuario |
| password | contraseña |
| Password | Carpeta privada |
| Password | Contraseña NAME OF TRANSLATORS |
| Password The password you use to authenticate with. | Contraseña. La contraseña con la que habrá de autentificarse. |
| Time when password expires after last password change | Tiempo en el que expira la contraseña después del último cambio |
| Time when password expires after last password change | Tiempo de expiación de contraseña después del último cambio |
| Do not keep the password. This disables the keep password checkbox in the password dialog. | No guarda la contraseña. Esto desactiva la casilla Guardar contraseña en el diálogo de contraseña. |
| Merge the contents of the imported file to the current collection. This is only possible when the collection types match. Entries must match exactly in order to be merged. | Fusiona el contenido del archivo importado con la colección actual. Esto solamente es posible si las colecciones son del mismo tipo. Las entradas deben ser exactamente del mismo tipo para poder ser fusionadas. |
| Do not keep the password. This disables the keep password check box in the password dialog. | No guarda la contraseña. Desactiva la opción guardar contraseña en el diálogo de contraseña. |
| A Password field for you to enter your password. | Un campo Contraseña para introducir su contraseña. |
| Password invalid. Update your password in the settings dialog. | Contraseña no válida. Actualice su contraseña en el diálogo de configuración. |
| Match | Coincidir |
| Match | Coincidencia |
| Match | Coincidir |
| Match | Coincidir |
| Match | Coincidir con |
| Match | VincularAccept 'imported 'and 'matched' transaction |
Related searches : Password Match - Must Match - Password Not Match - Password Must Contain - Must Not Match - Must Match With - Passwords Must Match - Verify Password - Old Password - New Password - Password Change
