Traducción de "pass through stages" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pass through | A través |
| AC3 Pass through | Paso a través de AC3 |
| But then, quickly through the next few stages. | Entonces, vamos rápido con las siguientes etapas, |
| This I on purpose they go through life stages. | Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida. |
| If you are able to pass through the regions of the heavens and the earth, then pass through you cannot pass through but with authority. | Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... |
| when He has created you through different stages of existence? | habiéndoos creado en fases? |
| If you can pass through the confines of the heavens and the earth, then do pass through. | Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! |
| He needed to pass through Samaria. | Le era necesario pasar por Samaria |
| Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia for I do pass through Macedonia. | Iré a vosotros cuando haya pasado por Macedonia, porque por Macedonia he de pasar |
| It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages. | Se basa en la presuposición, u observación, de que todas las tecnologías importantes pasan por cuatro fases en su vida al menos una de las cuatro fases, a veces las cuatro. |
| Through which city does the Mississippi River pass? | Por qué ciudad pasa el río Mississippi? |
| Many trains pass through the old stone tunnel. | Muchos trenes atraviesan el viejo túnel de piedra. |
| O tribe of jinn and of men, if you are able to pass through the confines of heaven and earth, pass through them! | Compañía de genios y de hombres! Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! |
| No foot of man shall pass through it, nor foot of animal shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years. | No pasará por ella pie de hombre, ni pata de animal pasará por ella. No será habitada durante cuarenta años |
| No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years. | No pasará por ella pie de hombre, ni pata de animal pasará por ella. No será habitada durante cuarenta años |
| You shall not pass through except with an authority. | Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... |
| But he has not broken through the difficult pass. | Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta. |
| They know that this machine's been messing with them, through three different stages of behavior. | Saben que la máquina ha estado confundiéndolos a través de tres etapas distintas de comportamiento. |
| If you can pass through the bounds of the heavens and the earth, go ahead and pass. | Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! |
| But you shall not pass through except with a power! | Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... |
| that you will certainly pass through one stage after another. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Thus We make it pass through the hearts of the guilty. | Así se lo hemos insinuado a los pecadores, |
| We have gone through the stages of simulation, design, computing, preparing the construction of the first prototype. | Hemos pasado por las etapas de simulación, diseño, computación y preparado la construcción del primer prototipo. |
| Preliminary stages | Preliminary stages |
| Preliminary stages | Fases preliminares |
| Easy Stages | Niveles fáciles |
| If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts | Si yo hago pasar fieras dañinas por la tierra, y éstas la privan de sus habitantes, y ella queda desolada, de modo que no haya quien pase por ella a causa de las fieras |
| 33 usual lags in the pass through process from market interest rates . | opera el proceso de transmisión desde los tipos de interés de mercado hacia los tipos que aplican las entidades de crédito . |
| But you will not pass through except by an authority from Allah . | Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... |
| The gate is so narrow that the car can't pass through it. | El portón es tan angosto que el auto no puede pasar. |
| The fermentation which started at stage three is continuing through all these other stages. Again, developing more flavor. | La fermentación que comenzó en la tercera etapa continúa durante todas estas etapas, y en cada una, desarrollando más sabor. |
| If I cause evil animals to pass through the land, and they ravage it, and it be made desolate, so that no man may pass through because of the animals | Si yo hago pasar fieras dañinas por la tierra, y éstas la privan de sus habitantes, y ella queda desolada, de modo que no haya quien pase por ella a causa de las fieras |
| Landscaping Preliminary stages | Fases preliminares Paisajismo |
| in three stages . | in three stages . |
| What did Benet try but to pass Baroja through the weapons of Faulkner? | Qué intentó Benet sino pasar a Baroja por las armas de Faulkner? |
| That is how We let it pass through the hearts of the guilty | Así se lo insinuamos ahora a los pecadores, |
| This is how We let it pass through the hearts of the guilty | Así se lo hemos insinuado a los pecadores, |
| And what can make you know what is breaking through the difficult pass? | Y cómo sabrás qué es la Cuesta? |
| Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day | 'Tú pasarás hoy por el territorio de Moab, es decir, de Ar |
| I will encamp around my house against the army, that none pass through or return and no oppressor will pass through them any more for now I have seen with my eyes. | Yo defenderé mi casa del que acampa, del que pasa y del que vuelve. El opresor no pasará más sobre ellos, porque ahora yo vigilo por ella con mis propios ojos. |
| It is through these four stages of development that the practitioner is said to attain the perfect realization of mahamudra. | Es a través de estos cuatro estados que se dice que el practicante obtiene la perfecta realización del Mahamudra. |
| And made Israel to pass through its midst for his loving kindness endures forever | E hizo pasar a Israel por medio de él Porque para siempre es su misericordia |
| You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through. | Te cubriste de nube para que no pasara la oración |
| Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through. | Te cubriste de nube para que no pasara la oración |
| History the three stages | History the three stages |
Related searches : Through Pass - Pass Through - Through The Stages - Go Through Stages - Through All Stages - Pass-through Entity - Pass-through Rate - Pass Through Process - Pass Through Security - Pass-through Port - Let Pass Through - A Pass Through - Pass Through Arrangement - Signal Pass Through
