Traducción de "pass the blame" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Blame - translation : Pass - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So blame not, but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
There is no blame on the blind, nor any blame on the lame, nor any blame on the sick.
No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo.
So blame me not, but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
Do not blame me but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
Blame...
Responsabilizar... Comment
There is no blame upon the blind, nor is there blame upon the lame, nor is there blame upon the sick.
No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo.
So do not blame me, but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
So, do not blame me but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
So do not blame me but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
Do not now blame me, but blame yourselves!
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
Don't blame the guide.
No culpes al guía.
Don't blame the victim.
No culpes a la víctima.
If you need to blame someone, blame Tom and me.
Si necesitas culpar a alguien, cúlpanos a Tom y a mí.
He eventually took the blame.
Él finalmente aceptó la culpa.
You're to blame.
La culpa es tuya.
Don't blame me.
No me culpes.
I blame Tom.
Yo culpo a Tom.
Blame this rain!
Culpa a esta lluvia!
There's just blame.
Solo hay culpas.
There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war).
No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo.
John casts the blame on others.
John le echa la culpa a otros.
Don't blame the mistake on her.
No culpes a ella por el error.
Who's to blame for the accident?
Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
Don't put the blame on me!
No me culpes a mí!
They put the blame on me.
Me echaron la culpa a mí.
Only the cat is to blame.
Solo es culpa del gato.
Who or what has the blame?
De qué y de quién es la culpa?
Who's to blame for the failure?
De quién es la culpa del fracaso?
The police need someone to blame.
La policía necesita a alguien a quién culpar.
The doctors nurses always blame us.
Los médicos enfermeras siempre nos culpan.
Two pass Encoding First Pass
Codificación en dos pasadas primera pasada
Two pass Encoding Second Pass
Codificación en dos pasadas segunda pasada
I don't blame them.
No me sorprende.
Are free of blame,
salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche,
You are to blame.
La culpa es tuya.
I don't blame you.
No te culpo.
I don't blame you.
No os culpo.
I don't blame you.
No se lo reprocho.
I don't blame you.
No os lo reprocho.
I am to blame.
Yo tengo la culpa.
I am to blame.
Es culpa mía.
I am to blame.
La culpa es mía.
Tom wouldn't blame you.
Tom no te culparía.
You can't blame them.
No puedes culparlos.
You can't blame them.
No podéis culparlos.

 

Related searches : Blame ' - Places The Blame - Bears The Blame - Blame The Messenger - Sharing The Blame - The Blame Lies - Blame The Fact - Took The Blame - Reject The Blame - Bear The Blame - Share The Blame - Give The Blame - Pin The Blame