Traducción de "parts per thousand" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Thousand - translation :

Palabras clave : Repuestos Piezas Papeles Partes Lugares Millar 1000 1.000 Libras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is regularly several hundred parts per million.	Normalmente es de varios cientos por millón.
At the rate of about two and a half parts per million per year.	A una tasa de dos partes y media por millón al año.
They promised to give a thousand pieces per month.	Prometieron entregar mil piezas por mes.
Germany has received more applications for asylum than any other European country, but its six refugees per thousand inhabitants is less than a third of Turkey s 21 per thousand, which in turn is dwarfed by Lebanon s 232 per thousand.	Alemana ha recibido más solicitudes de asilo que ningún otro país europeo, pero sus seis refugiados por mil habitantes son menos de un tercio de los 21 por mil de Turquía, cifra que, a su vez, queda pequeña ante los 232 por mil del Líbano.
As small as 200 parts per million will kill you.	Una pequeña cantidad de 200 partes por millón te matará.
Together, these websites publish close to 100 thousand news stories per day.	En conjunto, estos sitios web publican aproximadamente 100 mil noticias diarias.
We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere.	Ahora mismo estamos en 390 partes por millón de CO2 en la atmósfera.
Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million.	La naturaleza ha dejado subir el dióxido de carbono hasta 280 partes por millón.
So we've designed products and we analyzed chemicals down to the parts per million.	Así que hemos diseñado productos y hemos analizado los químicos hasta las partes por millón.
We've developed a carpet that is continuously recyclable, down to the parts per million.	Hemos desarrollado una moqueta que es continuamente reciclable, hasta las partes por millón.
That's two thousand cycles per second yes, I'm chicken so two kilocycles was slow speed.	Son dos mil ciclos por segundo sí, soy gallina entonces dos kilociclos era velocidad lenta.
And this precise oxygen concentration, 10 parts per million, that caused suspended animation, is conserved.	Y esa precisa concentración de oxígeno, 10 partes por millón, que causó la animación suspendida, se conserva.
Together with poor design, they explain why America s 2009 stimulus cost several hundred thousand dollars per temporary job created.	Junto con su mal diseño, explican por qué el estímulo estadounidense de 2009 costó varios cientos de miles de dólares por cada empleo temporario creado.
Right now, if you look at the top right part of that graph, we're at 385 parts per million.	Ahora, si ven en la parte superior derecha del gráfico, estamos en 385 partes por millón.
There is, for example, a project that's underway to sequence a thousand individuals their genomes from different parts of the world.	Hay, por ejemplo, un proyecto en curso para hacer la secuencia de 1.000 individuos, sus genomas, de diferentes partes del mundo.
We have to go in with protective suits and breathing gear, and 30 parts per million of H2S will kill you.	Es necesario entrar con trajes protectores y equipo de respiración, porque 30 partes por millón de sulfuro de hidrógeno te matará.
So designers all over the world can analyze their products down to the parts per million for human and ecological health.	Para que los diseñadores alrededor del mundo puedan analizar sus productos hasta las partes por millón en relación a la salud humana y ecológica.
As a result, whereas Hungary pays Gazprom 260 per thousand cubic meters of gas, Poland pays 526 the highest price in the EU.	En consecuencia, mientras que Hungría le paga a Gazprom 260 dólares por mil metros cúbicos de gas, Polonia paga 526 dólares el precio más alto en la UE.
Now, the same mouse is given 80 parts per million hydrogen sulfide in this solid graph, and look what happens to its temperature.	Ahora, al mismo ratón se le han dado 80 partes por millón de sulfuro de hidrógeno en este gráfico consistente, y observen lo que le pasa a su temperatura.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.	Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.
This imbalance, if we want to stabilize climate, means that we must reduce CO2 from 391 ppm, parts per million, back to 350 ppm.	Este desequilibrio, si quisiéramos estabilizar el clima, implica que debemos reducir el CO2 de 391 ppm, partes por millón, a 350 ppm.
thousand	mil
Ten thousand plus five thousand and five cents make fifteen thousand and five cents.	Diez mil más cinco mil y cinco céntimos hacen quince mil y cinco céntimos.
You can actually get really good looking books for on the order of one penny per page, sort of the parts cost for doing this.	Realmente se pueden lograr bellos libros algo así como un centavo por página es lo que nos cuesta hacerlo.
Parts	Secciones
Parts	Parts
Parts	Partes
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts.	KParts es fácil de usar. Intente insertar otras partes o incluso partes dentro de partes.
But the second thing that's not shown on here the Earth has never had any ice on it when we've had 1,000 parts per million CO2.	pero lo segundo que aparece aquí la Tierra nunca ha estado cubierta de hielo cuando hemos tenidos mil partes por millón de CO2.
He puts in 80 parts per million hydrogen sulfide the same stuff that survived these past mass extinctions and he turns a mammal into a reptile.	Pone en 80 partes por millón sulfuro de hidrógeno... lo mismo que sobrevivió a esas extinciones en masa anteriores... y transforma un mamífero en un reptil.
The cost of wages for a completely non Community crew amounts to several hundred thousand ECU per year per ship. For the southern countries this requirement scarcely raises any problems because their shipping does not operate much on a world scale.	Quiero destacar, en especial, las medidas destinadas a hacer apetecible para el armador el pabellón comuni tario, así como el conjunto de facilidades fiscales, incentivos y ayudas, que serán tanto más útiles si van acompañados de la puesta en práctica de la Séptima Directiva en lo que atañe a la modernización de la flota comunitaria.
Thousand Oaks	Thousand OaksCity in California USA
Thousand Delimiter	Delimitador de millar
Twenty thousand?	Veinte mil?
Fifty thousand?	Cincuenta mil?
A few weeks ago, we celebrated the banking of the thousandth sample of placental cord blood and we expect to draw more than a thousand per year.	Hemos celebrado hace unas semanas, la puesta en el banco de nuestra milésima muestra de sangre del cordón umbilical y se espera sacar más de mil de estos por año.
USD 1.3621 per EUR JPY 139.65 per EUR Gold EUR 321.562 per fine oz . Special drawing rights EUR 1.1396 per SDR	USD 1,3621 por euro JPY 139,65 por euro Oro 321,562 euros por onza de oro fino Derechos Especiales de Giro 1,1396 euros por DEG
Juhan PARTS	Juhan PARTS
Parts Overview	Vista de las partes
Parts Overview	Vistazo general de las partes
Parts Overview	Resumen de secciones
Visible Parts	Seleccionar todas las secciones
Parts Overview	Resumen de seccionesA thing's name
Visible Parts	Secciones visibles
Parts Included	Partes incluidas

Display this page in English