Traducción de "particularly essential" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Essential Menus | Menús esenciales |
| Furthermore, to assert that 'I am Charlie' is to claim freedom of expression, particularly the cutting art of satire, as an essential constituent of French national identity. | Además, al afirmar yo soy Charlie se está reclamando por la libertad de expresión, especialmente en el arte de estilo satírico, que es una parte esencial y constitutiva de la identidad nacional francesa. |
| Europe s Essential Unity | La unidad esencial de Europa |
| That is essential. | Eso es indispensable. |
| That is essential. | Eso es esencial. |
| The essential elements of modern European political life individual rights and duties, and the accountability of government to the governed are lacking, particularly in the Arab Middle East. | Los elementos esenciales de la vida política europea moderna los derechos y obligaciones de las personas individuales, y la rendición de cuentas por parte del gobierno a los gobernados están ausentes, sobre todo, en el Oriente Medio árabe. |
| Pastoralism is thus an essential livelihood system, with the potential to help overcome food insecurity particularly in Somalia, where more than 50 of the population are nomadic herders. | Así, pues, el pastoreo es un sistema esencial de subsistencia, con posibilidades de contribuir a la superación de la inseguridad alimentaria... en particular en Somalia, donde más del 50 por ciento de la población son ganaderos nómadas. |
| Social solidarity, essential to European identity, can and must include longer work lives, but also more work sharing, adult learning, and shorter average work weeks (particularly close to retirement). | La solidaridad social, esencial para la identidad europea, puede y debe incluir una vida laboral más prolongada, pero también una mayor cuota de trabajo compartido (trabajadores a tiempo parcial que comparten sus tareas), aprendizaje para adultos, y semanas laborales promedio de menor duración (especialmente al acercarse a la edad jubilatoria). |
| It is essential that the Members of this House receive the translation in their own language, particularly during votes so that they can participate fully in the democratic process. | Es esencial que los diputados de este Parlamento reciban la interpretación en su propio idioma, en particular durante las votaciones, para que puedan participar plenamente en el proceso democrático. |
| Each component is essential. | Cada una de esas partes es fundamental. |
| Fiscal prudence is essential. | La prudencia fiscal es esencial. |
| Mentors are just essential. | Los mentores son esenciales. |
| Suppress non essential output | Suprimir salida no esencial |
| HERMANS (PPE). (NL) Mr President, women must no longer be regarded as a particularly disadvantaged category but as a source of potential capacity essential to the development of the economy. | LO GIUDICE (PPE). (IT) Señor Presidente, estoy totalmente de acuerdo con la exposición del Sr. La massoure, así que no me parece necesario reiterar lo que él, en substancia, ya ha dicho. |
| We think these items are essential, but more than ever essential for the peripheral countries. | Sin embargo, este empeoramiento se ha producido algo tarde a sólo en unas proporciones mucho más reducidas de lo espera do. |
| Health is essential to happiness. | La salud es indispensable para la felicidad. |
| Food is essential to life. | La comida es esencial para la vida. |
| Good eating habits are essential. | Los buenos hábitos en el comer son esenciales. |
| Good eating habits are essential. | Buenos hábitos en el comer son esenciales. |
| They're essential to the habitat. | Son esenciales para el hábitat. |
| It's organic and it's essential. | Hay es orgánica y es esencial. |
| Constant reminders and repetition are essential. | Los constantes recordatorios y la repetición son esenciales. |
| For that, systemic reform is essential. | Para eso, es esencial una reforma sistémica. |
| The camera was essential for me. | Para mi la cámara fue esencial. |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense. |
| But, while abolishing energy subsidies is absolutely essential to balance the budget and put the economy on a sound footing, these steps also risk hitting eastern Ukraine, which contains a substantial Russophone minority, particularly hard. | No obstante, si bien la eliminación de los subsidios energéticos es absolutamente esencial para equilibrar el presupuesto y poner a la economía en una posición sólida, con estos pasos también se corre el riesgo de golpear con especial dureza a Ucrania oriental, donde se encuentra una importante minoría ruso hablante. |
| Roland TR 909 Rhythm Composer An extremely popular drum machine during the early 1990s, the sounds of which (particularly the kick drum and open hi hat) are still essential components of modern electronic dance music. | 1983 Roland TR 909 Una maquina de percusión extremadamente popular durante principios de los años 1990s, sonidos de los cuales (particularmente el kick drum y el open hi hat ) siguen siendo componentes esenciales de la música electrónica dance. |
| The narrative should address three essential questions. | La narrativa debería atender a tres cuestiones esenciales. |
| This divide is more circumstantial than essential. | Es una brecha más circunstancial que de esencia. |
| In fact, that external dimension is essential. | Y es que las relaciones exteriores son críticas. |
| Diligence is essential to success in life. | La diligencia es esencial para el éxito en la vida. |
| It's essential that you understand the situation. | Es crucial que entiendas la situación. |
| It's essential that you understand the situation. | Es esencial que entiendas la situación. |
| The video camera is essential for me. | La videocámara era esencial para mí. |
| I make organic things which are essential. | Produzco cosas orgánicas que son esenciales. |
| We have a number of essential reports. | Lamento enormemente que se haya solicitado. |
| Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs. | Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos. |
| Local governments are particularly desperate. | Los gobiernos locales están en una situación especialmente desesperada. |
| But 2012 was particularly eventful. | No obstante, 2012 ha estado particularmente lleno de acontecimientos. |
| This a particularly poignant case. | Este es un caso particularmente penoso. |
| I love music, particularly classical. | Me gusta la música, especialmente la música clásica. |
| You don't seem particularly pleased. | No pareces especialmente complacido. |
| You don't seem particularly pleased. | No pareces especialmente complacida. |
| You don't seem particularly pleased. | No parecéis especialmente complacidos. |
| You don't seem particularly pleased. | No parecéis especialmente complacidas. |
Related searches : Particularly Essential For - Not Particularly - Particularly Good - Particularly Interested - Particularly Noteworthy - Most Particularly - Particularly Strong - Particularly Well - Particularly Vulnerable - And Particularly - Particularly Common - Particularly Since
