Traducción de "participant portal" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She told news portal Terra | Declaró al portal de noticias Terra |
| The news portal asserts that | El portal de noticias afirma que |
| WAS CLAIMANT A SENDING TARGET PARTICIPANT OR A RECEIVING TARGET PARTICIPANT ? | ES EL RECLAMANTE PARTICIPANTE ORDENANTE O PARTICIPANTE RECEPTOR ? |
| ( iii ) name and address of the counterparty ( receiving participant in case the claimant is a sending participant and sending participant in case the claimant is a receiving participant ) | iii ) nombre y domicilio de la entidad de contrapartida ( del participante receptor cuando el solicitante sea un participante ordenante , y viceversa ) |
| And angels shall enter unto them from every portal, saying | Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes |
| The Long Awaited 'Meduza' News Portal Has Arrived! Global Voices | El largamente esperado portal de noticias 'Meduza' ha llegado! |
| After the Nepalese victory, Nepalnews.com, a Nepali news portal, wrote | Después de que Nepal obtuviera la victoria, Nepalnews.com, un portal de noticias en Nepal, escribió |
| The Mexican news portal SinEmbargo mentioned this about the platform | Sobre la plataforma, en el portal mexicano de noticias SinEmbargo se mencionó lo siguiente |
| La Nation, a brand new online news portal for Madagascar, explains | La Nation, un nuevo portal de noticias en línea para Madagascar, explica |
| First published on the Russian news portal Colta.Ru, the letter says | Publicada por primera vez en el portal ruso de noticias Colta.Ru, la carta dice |
| A screenshot from news portal Adaderana.lk shows the numbers (final results) | Un imagen de la pantalla del portal de noticias Adaderana.lk muestra las cifras (resultados finales) |
| Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers. | En sina.com, el mayor portal de noticias, tienen más de 140 millones de microbloggers. |
| Enter participant to search here... | Introduzca aquí el participante a buscar... |
| A sending TARGET participant shall submit one separate claim form in respect of each receiving TARGET participant . | Los participantes ordenantes presentarán reclamación separada respecto de cada participante receptor . |
| A receiving TARGET participant shall submit one separate claim form in respect of each sending TARGET participant . | Los participantes receptores presentarán reclamación separada respecto de cada participante ordenante . |
| PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate ) | TIPO DE PARTICIPANTE ( Señale lo que proceda ) |
| The North Stream, a new portal for the entry of Russian gas into Europe | El Nord Stream, nueva puerta de entrada del gas ruso en Europa |
| Unto it are seven portals unto each portal is a Portion of them assigned. | Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos. |
| This master of the Manueline style worked on the portal of the Capelas Imperfeitas. | Este maestro del estilo manuelino trabajó en el pórtico de las Capelas Imperfeitas. |
| cation by CBs of payment information regarding a participant or a participant 's customers provided for in that Article . | por los BC de la información de pagos de participantes o clien tes de participantes prevista en dicho apartado . |
| Upon termination of a participant 's participation , TARGET2 ECB shall not accept any new payment orders from such participant . | Upon termination of a participant 's participation , TARGET2 ECB shall not accept any new payment orders from such participant . |
| Article 7 Direct participant 's responsibility 1 . | Artículo 7 Responsabilidad del participante directo 1 . |
| , participant , holder of PM account ( s ) No ..... | , participante , titular de la ( s ) cuenta ( s ) del módulo de pagos no ( s ) ..... |
| A participant with a rainbow teddy bear. | Un participante con un oso de peluche con los colores del arco iris. |
| Better to be a participant than spectator. | Mejor ser un participante que un espectador. |
| The ECB may without prior notice debit any participant 's PM account by any amount which the participant owes the ECB resulting from the legal relationship between the participant and the ECB . | The ECB may without prior notice debit any participant 's PM account by any amount which the participant owes the ECB resulting from the legal relationship between the participant and the ECB . |
| So this is really exciting for us, because now we have a portal, a portal, or a way to potentially give back sensation, so that he might feel what he touches with his prosthetic hand. | Esto es verdaderamente emocionante porque ahora tenemos un portal, o sea una manera posible de recuperar las sensaciones para que él pueda sentir lo que toca con su mano ortopédica. |
| If we take transparency, here is one of my favorite websites, the Missouri Accountability Portal. | Si abordamos la transparencia, éste es uno de mis sitios webs favoritos, El Portal sobre Rendición de Cuentas de Surrey. |
| Payment orders sent to a participant using Internet based access should identify that receiving participant in the beneficiary institution field . | Las órdenes de pago cursadas a un participante que utilice el acceso basado en internet deben identificar a este participante receptor en el campo de la institución beneficiaria . |
| C. The adoption or execution and the performance by the Participant of the rights and obligations under the System Documents to which the Participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of jurisdiction applicable to the Participant or the Participant Documents . | Al asumir o formalizar , y al ejercer y cumplir respectivamente , los derechos y deberes establecidos en los documentos del sistema , en los cuales es parte , el participante no infringe en absoluto disposi ción alguna contenida en las leyes o reglamentos de jurisdicción que le son aplicables o en los documentos del participante . |
| C. The adoption or execution and the performance by the Participant of the rights and obligations under the System Documents to which the Participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of jurisdiction applicable to the Participant or the Participant Documents . | C. The adoption or execution and the performance by the Participant of the rights and obligations under the System Documents to which the Participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of jurisdiction applicable to the Participant or the Participant Documents . |
| The adoption or execution and the performance by the Participant of the rights and obligations under the System Documents to which the Participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of jurisdiction applicable to the Participant or the Participant Documents . | The adoption or execution and the performance by the Participant of the rights and obligations under the System Documents to which the Participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of jurisdiction applicable to the Participant or the Participant Documents . |
| ( b ) is not recognised as an indirect participant | ( b ) is not recognised as an indirect participant |
| COUNTERPARTY PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate ) 3 | TIPO DE PARTICIPANTE DE LA ENTIDAD DE CONTRAPARTIDA ( Señale lo que proceda ) 3 |
| And for Participant, this is just the start. | Y para Participant, esto es solo el comienzo. |
| Now is the time when we open that portal and allow you to talk to Milo. | Ahora es el momento en el que abrimos ese portal y les permitimos hablar con Milo. |
| References External links Mauritiella on NPGS GRIN Fairchild Guide to Palms GBIF portal Image at DOL.org | Enlaces externos Imágenes en Google Mauritiella on NPGS GRIN Fairchild Guide to Palms GBIF portal Image at DOL.org |
| Naver (Hangul 네이버) is a popular search portal in South Korea, owned by the Naver Corporation. | Naver (Hangul 네이버) es el principal portal de Internet de Corea del Sur. |
| Junior Naver Junior Naver (Hangul 쥬니어 네이버) is a portal site aimed at children similar to Yahooligans. | Naver infantil Naver infantil o junior (Hangul 쥬니어 네이버) es portal para niños. |
| The decoration of the portal was accomplished by the skilled craftsman (ustad) Muhammad bin Mahmud Isfahani. | La decoración del portal fue terminada por el habilidoso maestro ( ustad ) Muhammad bin Mahmud Isfahani. |
| The main portal was also built in 1486, as this date is carved into the stone. | El portal principal también fue construido en 1486, ya que esta fecha está grabada en la piedra. |
| Chinese netizens also commented on the recycling industry and deteriorating environment on another news portal, NetEase. | Los cibernautas chinos también hicieron comentaron sobre la industria del reciclado y el deterioro de las condiciones medioambientales en el nuevo portal de noticias, NetEase. |
| At European level, a new European Investment Portal provides examples of European investment projects of interest. | A nivel europeo, un nuevo Portal Europeo de Inversiones proporciona ejemplos de proyectos de inversión europeos interesantes. |
| Claims in relation to a specific TARGET payment can be submitted only once , either by a direct or an indirect participant on their own behalf or by a direct participant on behalf of an indirect participant . | Las reclamaciones relativas a pagos a través de TARGET determinados sólo podrán presentarse una vez , sea por un participante directo o indirecto en su propio nombre , sea por un participante directo en nombre de un participante indirecto . |
| Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information. | que, en este simple portal, se atribuye el hecho de hacer accesible toda la información del mundo. |
Related searches : Participant Code - Participant Number - Active Participant - Participant Role - Participant Fee - Each Participant - Participant Agreement - Regular Participant - Participant Structure - Contract Participant - Participant Pin - Permanent Participant
