Traducción de "parish church" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Church - translation :

Iglesia

Parish - translation :

Parroquia

Parish church - translation :

Parroquia

Palabras clave : Iglesia Misa Iglesia Domingo Mañana Parroquia Parroquial Orleans Párroco Distrito

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

San Martín parish church The old church belonged to archpriesthood of Ahornes.	Iglesia Parroquial de San Martín La antigua iglesia pertenecía al arciprestazgo de Ahornes.
The parish church is dedicated to Saint Peter.	La iglesia parroquial está dedicada a San Pedro.
The Frari is a parish church of the Vicariate of San Polo Santa Croce Dorsoduro.	Los Frari es una iglesia parroquial del Vicariato de San Polo Santa Croce Dorsoduro.
That same year the Catholic Church in town, San Antonio de Padua, was declared a Parish.	Ese mismo año la Iglesia Católica en la ciudad, San Antonio de Padua, fue declarada parroquia.
Besides there was Reformed parish (Schabo) and a Roman Catholic church district with four municipalities (Balmas, Emmental, Krasna, Larga).	Además había parroquias de la Reforma (Schabo) y una iglesia de distrito Católica Romana con cuatro municipalidades (Balmas, Emmental, Krasna, Larga).
Artistic and natural heritage Romanesque church Reservoir Úzquiza Sierra de la Demanda Parish of San Bartolomé Is a Romance church dedicated to the La Asunción de Nuestra Señora , employee of the parish of Villasur de Herreros in the Arcipestrazgo of San Juan de Ortega, diocese of Burgos.	Embalse de Úzquiza Sierra de la Demanda Mirador de la Cruz Parroquia de San Bartolomé Es una iglesia románica dedicada a La Asunción de Nuestra Señora , dependiente de la parroquia de Villasur de Herreros en el Arcipestrazgo de San Juan de Ortega, diócesis de Burgos.
The neo Gothic parish church of St. Joseph from the beginning of the 20th century was restored as a votive church at the expense of the Croats from Burgenland in Austria.	La iglesia parroquial neogótica de San José de comienzos del siglo XX, fue restaurada con la ayuda económica de los croatas que vivían en la región austríaca de Burgenland.
The Schottenkirche () is a parish church in Vienna attached to the Schottenstift, founded by Hiberno Scottish Benedictine monks in the 12th century.	La Schottenkirche en Viena, Austria, es una iglesia fundada por monjes benedictinos irlandeses en el siglo XII.
Middle years Darby became a curate in the Church of Ireland parish of Delgany, County Wicklow, and distinguished himself by convincing Roman Catholic peasants in the Calary area to abandon the Catholic Church.	Años intermedios Darby fue cura de la Iglesia de Irlanda en la parroquia de Delgany, en el condado de Wicklow, donde se distinguió por convencer a los campesinos catolicorromanos de Calary de que abandonaran el catolicismo.
Each parish had a minister, who was responsible for several villages within the parish.	Cada parroquia tenía un ministro, que era responsable de varios pueblos dentro de las parroquias.
Jena is a large town in and the parish seat of La Salle Parish, Louisiana, United States.	Jena es un pueblo ubicado en la parroquia de La Salle en el estado estadounidense de Luisiana.
History The parish of Breteil results from the division of the former parish of Pleumeleuc, in 1122.	Historia La parroquia de Breteil resulta del desmembramiento de la antigua parroquia de Pleumeleuc, desde 1122.
It is also the headquarters of the Cathedral Parish .	Igualmente, es la sede de la Parroquia de la Catedral .
He said, Don't worry. He's speaking in a parish hall.	Él dijo No te preocupes. Va a hablar en un salón parroquial.
I saw church ruins, so many church ruins.	Vi ruinas de iglesias, tantas ruinas de iglesias.
I do not believe in the creed professed by the Jewish Church, by the Roman Church, by the Greek Church, by the Turkish Church, by the Protestant Church, nor by any church that I know of.	No creo en el credo profesado por la Iglesia judía, por la Iglesia romana, por la Iglesia griega, por la Iglesia turca, por la Iglesia protestante, ni por cualquier otra Iglesia que conozca.
Church Organ	Órgano de Iglesia
Church Slavic	Eslavo eclesiásticoName
It appears the parish was very sparsely populated up until the 17th century.	Parece que el distrito no era muy populoso hasta finales del siglo 17.
The queen regent, Maria Christina, her children and the Infante Antonio, along with ministers and other officials, attended the solemn mass that the diocesan bishop D. Mariano Miguel Gómez held in the provisional parish church of the Sacred Heart.	La reina regente, María Cristina, sus hijos y el infante Antonio de Orleans y Borbón, junto con ministros y demás autoridades, asistieron a la solemne misa que el prelado diocesano D. Mariano Miguel Gómez celebró en la parroquia provisional del Sagrado Corazón.
The parish was documented in 1168 and in 1200 it formed part of Lérida.	En 1168 aparece documentada su parroquia y en 1200 formaba parte de Lérida.
After his death appeared Letters of Spiritual Counsel , and 12 volumes of Parish Sermons.	Después de su muerte se publicaron Letters of Spiritual Counsel y 12 volúmenes de sus sermones.
He attended church.	Asistió a la iglesia.
That's a church.	Esa es una iglesia.
If the Catholic Church can change, so can the church of football.	Si la Iglesia Católica puede cambiar, también puede hacerlo la iglesia del fútbol.
The people of the parish led by Fr James McFadden (Irish Séamus Mac Pháidín), the parish priest in 1875 1901, challenged the landlords with the founding of the Land League and the Plan of Campaign.	La gente del distrito conducida por Fray James Mcfadden (gaélico Séamus Mac Pháidín), el cura de la parroquia del distrito en 1875 1901, retó a los señores de las tierras con la fundación de la Land League y el Plan of Campaign.
Geography Stamford is a town and civil parish within the South Kesteven district of Lincolnshire.	Stamford es una localidad en el distrito Kesteven Sur del condado de Lincolnshire, Inglaterra.
The Church of Santa María de Celón ( is a church in Asturias, Spain.	La Iglesia de Santa María de Celón está situada en el concejo asturiano de Allande, en Celón.
The Church of Santa María de Sariegomuerto () is a church in Asturias, Spain.	La iglesia de Santa María de Sariegomuerto está situada en el concejo asturiano de Villaviciosa.
The Church of Santa María de Villanueva () is a church in Asturias, Spain.	La iglesia de Santa María de Villanueva está situada en la localidad de Villanueva en el concejo asturiano de Teverga (España).
The Church of Santa María de Junco () is a church in Asturias, Spain.	La iglesia de Santa María de Junco está situada en el concejo asturiano de Ribadesella.
Where's the nearest church?	Dónde está la iglesia más cercana?
I've been to church.	He estado en la iglesia.
I'm going to church.	Voy a la iglesia.
Pua sings at church.	Pua canta en la iglesia.
Pua sang at church.	Pua cantó en la iglesia.
Church History 102 137.	Church History 102 137.
The Church of Santa María de Sabada () is a church in Lastres, Asturias, Spain.	La iglesia parroquial de Santa María de Sabada está situada en Lastres, en el concejo asturiano de Colunga.
Hatfield is a town and civil parish in Hertfordshire, England, in the borough of Welwyn Hatfield.	Hatfield, es una ciudad situada en el condado de Hertfordshire, en el sur de Inglaterra.
The church bells are ringing.	Las campanas de la iglesia están sonando.
Let's pass by the church.	Pasemos por la iglesia.
How old is this church?	Cuántos años tiene esta iglesia?
How old is that church?	Cuántos años tiene esa iglesia?
He's at church right now.	En este momento está en la iglesia.
He seldom goes to church.	Raramente va él a la iglesia.

Display this page in English