Traducción de "parental home" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Home - translation : Parental - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He leaves the parental roof soon.
Él abandonará pronto el domicilio familiar.
As to parental leave, increasing parental leave by one month and providing a payment of 66 of former salary was assessed as giving valuable support to reconciliation if both parents took at least one month's parental leave.
Por lo que respecta al permiso parental, se consideró que su aumento en un mes y la concesión de una remuneración equivalente a un 66 del salario anterior sería una ayuda útil para la conciliación si ambos progenitores solicitaran un permiso de al menos un mes.
Sweden has generous parental leave and child care policies.
Suecia tiene generosas políticas de licencia parental y atención de los niños.
There is a parental generation and a generation of children.
Hay una generación de padres y una generación de hijos.
He left the tour in mid July 1997 on parental leave.
Dejó la gira a mediados de julio de 1997, sobre el permiso parental.
As to adoption leave, adapting the provisions as far as possible to those governing parental leave was assessed as promising for the same reasons as those for amending the parental leave arrangements.
En el caso del permiso por adopción, se consideró prometedora la adaptación de sus disposiciones, en la medida de lo posible, a las del permiso parental, por los mismos motivos que los expuestos para modificar las disposiciones sobre el citado permiso parental.
Many of the risks from evolutionary engineering are triggered by bad parental decision making.
Muchos de los riesgos de la ingeniería evolutiva dependen de la decisión errada de los padres.
Moreover, some benefits for example, parental leave are conditional on seniority within a company.
Es más, algunos beneficios por ejemplo, la licencia por paternidad están condicionados a la antigüedad dentro de una compañía.
At end of parental leave, parent can only be dismissed with three months notice.
Al final del permiso parental, sólo puede despedirse a sus beneficiarios si se notifica con tres meses de antelación.
Francie Swift and Sam Robards took the parental roles of Anne and Howard Archibald, respectively.
Francie Swift y Sam Robards fueron elegidos como los padres de Nate, Anne y Howard respectivamente.
Norway offers 49 weeks of parental leave with full pay, or 58 weeks with 80 pay.
Noruega ofrece 49 semanas de licencia de maternidad y paternidad o 58 semanas con el 80 por ciento del salario.
Home sweet home.
Hogar, dulce hogar.
Determining when it is permissible to interfere with parental choices is challenging, given the deference that parents typically receive.
Dada la deferencia de la que los padres suelen ser objeto, determinar en qué casos sería permisible interferir con sus decisiones supone todo un problema.
Alt Home Go Home
Alt Inicio Ir Carpeta personal
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
At end of parental leave workers are once again entitled to full rights to sickness, maternity, invalidity and death benefits.
Al final del permiso parental, los trabajadores tienen de nuevo pleno derecho a prestaciones por enfermedad, maternidad, invalidez y fallecimiento.
My home is your home.
Mi casa es tu casa.
My home is your home.
Mi hogar es tu hogar.
Evelyn Hooker, Parental relations and male homosexuality in patient and non patient samples , Journal of consulting and clinical psychology, XXXIII 1969, pp.
Evelyn Hooker, Parental relations and male homosexuality in patient and non patient samples , Journal of consulting and clinical psychology , XXXIII 1969, pp.
Like many other mothers of her social class, she considered that parental attention and affection would lead to dangerous spoiling of the children.
Como muchas otras madres de su clase social, consideraba que la atención parental y afectación provocaría una peligrosa ruina.
Home
SWFDisplayItem scale Scales the object in relative coordinates.
Home
Subir
Home
API Macros
Home
Anterior
Home.
El hogar.
HOME
HOME
Home
InicioTimeline description
Home
Carpeta personalGenericName
Home
Inicio
Home
InicioA button on a Remote Control
Home
Carpeta personal
Home
Inicio
Home
Carpeta personalKFile System Bookmarks
Home
ParticularWork phone
Home
InicioThe end key on a keyboard
Home
InicioGenericName
Home
Casa
Home
InicioQShortcut
Be it ever so humble, home is home.
Aunque sea muy humilde, es una casa.
I go home after everyone else goes home.
Me voy a casa después de que todos los demás se vayan a casa.
For example, my home directory is home stupiddog, so my Desktop directory is home stupiddog Desktop.
Por ejemplo, mi directorio personal es home perrotonto, de modo que mi directorio del escritorio es home perrotonto Desktop.
The new home works as a surrogate of home.
El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.
In 2003 the ECB offered 113 short term contracts ( including extensions ) to replace staff on maternity , parental and unpaid leave , compared with 60 in 2002 .
El año pasado , el BCE ofreció 113 contratos de corta duración ( prórrogas incluidas ) , frente a 60 contratos en el 2002 , con el fin de reemplazar a empleados de baja por maternidad , paternidad y con permiso sin sueldo .
Home electronics.
Electrodomésticos.
ECB Home
ECB Home

 

Related searches : Parental Rights - Parental Custody - Parental Investment - Parental Allowance - Parental Education - Parental Supervision - Parental Permission - Parental Involvement - Parental Lock - Parental Benefit - Parental Rating - Parental Quality - Parental Guide