Traducción de "parcel delivery services" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Parcel | ParcelaHome Address |
| Courier Services ( code 959 ) Courier services focuses on express and door to door delivery . | Servicios de mensajería ( código 959 ) Los servicios de mensajería se especializan en la entrega de correo expreso y puerta a puerta . |
| Parcel Address | Dirección de paquetería |
| Included are express delivery services , which might include , for example , on demand pick up or time definite delivery . | Se incluyen servicios de entrega rápida , entre los cuales pueden figurar , por ejemplo , la recogida a pedido del remitente o la entrega en un momento determinado . |
| At a workshop held to mark 18 months since the publication of the 2013 Parcel Roadmap, E retailers explained that while they felt that the delivery services on offer had improved, there was more to be done. | En un taller organizado para conmemorar los dieciocho meses desde la publicación de la Hoja de ruta sobre la paquetería de 2013, los minoristas del mercado del comercio electrónico explicaron que, si bien consideraban que los servicios de paquetería ofrecidos habían mejorado, quedaba todavía mucho por hacer. |
| Will you weigh this parcel? | Puede pesar este paquete? |
| Let me relieve you of that heavy parcel. | Déjame ayudarte con ese paquete pesado . |
| Please take this parcel to the post office. | Lleva este paquete a la oficina de correos, por favor. |
| He sent out the parcel the day before yesterday. | Él envió el paquete anteayer. |
| He is carrying a parcel under his right arm. | Él lleva un paquete debajo del brazo derecho. |
| Put a stamp on the parcel and post it. | Pon un sello en el paquete y mándalo por correo. |
| Put a stamp on the parcel and post it. | Pon un sello en el paquete y envíalo por correo. |
| But, in order to boost demand, China will also need increased household consumption and improved delivery of higher value services. | Pero para impulsar la demanda, China también necesita aumentar el consumo de las familias y mejorar la provisión de servicios de más valor. |
| Confirm Delivery | Confirmar entrega |
| Delivery Label | Etiqueta de entregaPreferred address |
| Use local delivery | Usar entrega local |
| Message Delivery Time | Hora de envío del mensaje |
| Mindful of the human suffering caused by the displacement of thousands of people and the disrupted delivery of health and social services, | Teniendo presentes los sufrimientos acarreados por el desplazamiento de miles de personas y la perturbación de los servicios sanitarios y sociales, |
| I paid 2,000 yen for the parcel to be sent by air. | Pagué 2,000 yen para que el paquete fuera enviado por vía aérea. |
| Originator Delivery Report Requested | Pedido informe de entrega al autor |
| In the public sector , SEPA could be used as a platform to drive e Government , thus contributing to the efficient delivery of public services . | En el sector público , la SEPA podría utilizarse como plataforma para impulsar la implantación de la administración electrónica , lo que contribuirá a la eficiencia de la prestación de los servicios públicos . |
| The most effective peace agreements are part and parcel of a peace process. | Los acuerdos de paz más eficaces son los que forman parte de un proceso de paz. |
| You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups. | Deberías escribir maneje con cuidado en el paquete que contiene las tazas de té. |
| Article 15 Delivery conditions 1 . | Artículo 15 Condiciones de entrega 1 . |
| Send this by special delivery. | Envíe usted esto por correo urgente. |
| Is there a delivery charge? | Hay cargo por el envío? |
| I drive a delivery truck. | Yo manejo un camión de reparto. |
| They decried poor service delivery | Censuraban las deficiencias de la atención sanitaria de partos |
| Assessment of alternative delivery mechanisms | Evaluación de los mecanismos alternativos de realización |
| The parcel will be kept at the post office until you call for it. | El paquete será guardado en la oficina de correos hasta que pases a recogerlo. |
| Article 6 Delivery for frontloading 1 . | Artículo 6 Entrega de billetes y monedas en euros para su distribución anticipada 1 . |
| Usually no actual delivery takes place | M1 B |
| Usually no actual delivery takes place | Normalmente no hay entrega real |
| The planning function and policy function stays with the ministry the delivery of services on the ground, you should use whatever works churches, NGOs, local communities, whatever works. | La función de planificación y la función de políticas se quedan con el Ministerio. Para la prestación de los servicios en el campo se debe usar lo que sea que funcione, iglesias, ONGs, comunidades locales. Lo que funcione. |
| Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN | Entrega a las reservas logísticas Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras entrega de imprenta |
| Embraer maintains its delivery forecast for 2008 | Embraer mantiene sus previsiones de entrega para 2008 |
| Union action shall respect the responsibilities of the Member States for the definition of their health policy and for the organisation and delivery of health services and medical care. | La acción de la Unión en el ámbito de la salud pública respetará las responsabilidades de los Estados miembros por lo que respecta a la definición de su política de salud, así como a la organización y prestación de servicios sanitarios y atención médica. |
| 4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 4 ) Brent ( para entrega a un mes ) . |
| or 4 ) the free intraday delivery of securities . | o 4 ) la entrega libre de valores con firmeza intradía . |
| 2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 2 ) Brent ( para entrega en un mes ) . |
| The pizza delivery guy hasn't come by yet. | El repartidor de pizza aún no ha llegado. |
| It's acting only as a cell delivery vehicle. | Actúa solamente como un medio de distribución de células. |
| When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home. | Cuando estamos fuera de casa, nada nos da más placer que recibir un paquete de casa. |
| And turnarounds are part and parcel of what I have focused on for most of my professional career. | Y los cambios de dirección son una parte integrante del tema en el que me he centrado durante la mayor parte de mi carrera profesional. |
| Printing works delivery of new production to responsible NCB | Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta |
Related searches : Parcel Delivery - Parcel Delivery Market - Parcel Delivery Company - Services Delivery - Project Delivery Services - Competitive Delivery Services - Delivery Of Services - International Delivery Services - Package Delivery Services - Parcel Number - Land Parcel - Parcel Shelf - Parcel Post