Traducción de "palm tree" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palm - translation : Palm tree - translation : Tree - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are climbing the palm tree.
Estamos trepando la palmera.
Tom is planting a palm tree in his backyard.
Tom está plantando una palmera en su patio.
The Coryphoideae are a subfamily of the palm tree family, Arecaceae.
Coryphoideae es una subfamilia de plantas con flores perteneciente a la familia Arecaceae.
Kerriodoxa elegans (White Backed Palm) is the only species of palm tree in the genus Kerriodoxa, in the Arecaceae family.
Kerriodoxa es un género monotípico con una única especie Kerriodoxa elegans , perteneciente a la familia de las palmeras (Arecaceae).
And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
The labor pains came upon her, by the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
What did they say when they were cutting down the last palm tree?
Qué dijeron mientras cortaban la última palmera?
This, your stature, is like a palm tree, your breasts like its fruit.
Tu talle es como una palmera, y tus pechos como racimos de dátiles
It was made with cherubim and palm trees and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces
estaba decorada con querubines y palmeras. Entre querubín y querubín había una palmera. Cada querubín tenía dos caras
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon.
El justo florecerá como la palmera crecerá alto como el cedro en el Líbano
The righteous shall flourish like the palm tree he shall grow like a cedar in Lebanon.
El justo florecerá como la palmera crecerá alto como el cedro en el Líbano
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.
Tu talle es como una palmera, y tus pechos como racimos de dátiles
And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub and every cherub had two faces
estaba decorada con querubines y palmeras. Entre querubín y querubín había una palmera. Cada querubín tenía dos caras
If you shake the trunk of the palm tree, it will provide you with fresh ripe dates.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
And the throes (of childbirth) compelled her to betake herself to the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
So that the face of a man was toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side it was made through all the house round about.
una cara de hombre que miraba hacia un costado de la palmera, y la otra de león que miraba hacia el otro costado de la palmera. Y estaban hechos alrededor de todo el edificio del templo
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
And shake toward you the trunk of the palm tree it will drop upon you ripe, fresh dates.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
and if you shake the trunk of this palm tree, it will drop fresh ripe dates on you.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
The vine has dried up, and the fig tree withered the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all of the trees of the field are withered for joy has withered away from the sons of men.
Se seca la vid, se echa a perder la higuera también el granado, la palmera y el manzano. Se han secado todos los árboles del campo, por lo cual se ha desvanecido la alegría de los hijos del hombre
The vine is dried up, and the fig tree languisheth the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all the trees of the field, are withered because joy is withered away from the sons of men.
Se seca la vid, se echa a perder la higuera también el granado, la palmera y el manzano. Se han secado todos los árboles del campo, por lo cual se ha desvanecido la alegría de los hijos del hombre
so that there was the face of a man toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side. thus was it made through all the house all around
una cara de hombre que miraba hacia un costado de la palmera, y la otra de león que miraba hacia el otro costado de la palmera. Y estaban hechos alrededor de todo el edificio del templo
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
And shake towards thyself the trunk of the palm tree It will let fall fresh ripe dates upon thee.
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
And shake the trunk of the palm tree towards you ripe fresh dates will fall upon you. (This was a miracle the date palm was dry and it was winter season.)
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
And the moon! For it We have decreed mansions till it reverteth like the old branch of a palm tree.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
I shall cut your hands and feet on alternate sides and crucify you on the trunk of the palm tree.
He de haceros amputar las manos y los pies opuestos y crucificar en troncos de palmera.
We have appointed stages for the moon till it returns in the shape of a dry old branch of palm tree.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
Acai is the fruit of a palm tree that grows only in the wild, in the northern rain forest of Brazil.
El asaí es el fruto de una palmera que crece únicamente en estado silvestre, en la selva lluviosa al norte de Brasil.
Palm
Palm
But (a voice) cried to her from beneath the (palm tree) Grieve not! for thy Lord hath provided a rivulet beneath thee
Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
And the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.
Cubrió la sala mayor con madera de ciprés la recubrió de oro de buena calidad, y encima grabó figuras de palmeras y cadenas
Palm Synchronization
Sincronización de la Palm
Palm City
Palm CityCity in Florida USA
Palm DOC
Palm DOCName
Palm DOC
Name
Palm DOC
Palm DOC
The two doors also were of olive tree and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.
Las dos puertas eran de madera de olivo, y talló en ellas bajorrelieves de querubines, palmeras y flores abiertas, y las recubrió de oro también recubrió de oro los querubines y las palmeras

 

Related searches : Hand Palm - Palm Off - Palm Rest - Palm Reading - Palm Button - Date Palm - Palm Leaves - Palm Sander - Palm Leaf - Palm Sunday - Palm Grove - Palm Up - Palm Print