Traducción de "paid days off" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Paid - translation :

Palabras clave : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Pagué Pagada Pagaste Pagaron Pagué

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Their pressure paid off.	Su presión rindió sus frutos.
Tom's strategy paid off.	La estrategia de Tom surtió efecto.
The hard work paid off.	El trabajo duro valió la pena.
All of this effort paid off.	Todo este esfuerzo produjo resultados.
Their success has paid off handsomely.	Su éxito les ha retribuido espléndidamente.
Things have changed since the days when venal men from poor countries were paid off to further Western political or commercial interests.	La situación ha cambiado desde la época en que hombres venales de países pobres cobraban para hacer avanzar los intereses políticos o comerciales occidentales.
Take a few days off.	Toma unos días libres.
I'm taking a couple of days off.	Me voy a tomar un par de días libres.
I'll take two or three days off.	Me voy a tomar un par de días de asueto.
Tom is taking a few days off.	Tom se está tomando un par de días libres.
I am taking a couple of days off.	Me tomo unos días libres.
I get only five days off this summer.	Solo tengo cinco días de vacaciones este verano.
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.	Enviar manuscrito tras manuscrito tuvo recompensa. Una revista, al fin, publicó mi trabajo.
So it had been a huge gamble, but it had paid off.	Había sido una apuesta arriesgada, pero había valido la pena.
After we paid up, the girls asked us to drop them off.	Después de pagar, las chicas nos pidieron que las lleváramos.
Guess it paid off since that kid just finished his masters degree.	Supongo que todo quedó compensado porque ese niño acaba de terminar su maestría.
So, if structural reforms have not paid off in Greece, it is not because Greek governments have slacked off.	Así pues, si las reformas estructurales no han sido productivas en Grecia, no es porque las administraciones griegas hayan bajado el ritmo.
We put off our baseball game for two days.	Aplazamos el partido de béisbol por dos días.
We shaved five days off the previous best time.	Mejoramos por 5 días el récord anterior.
We got 50 in three days off Inishowen Peninsula.	Etiquetamos 50 en tres días en la Península de Inishowen.
So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce.	Lo mejor de todo es que pudimos cobrar su cheque.
This move back to the local audience for Hong Kong cinema paid off immediately.	Este movimiento de retorno a la audiencia local de Hong Kong fue inmediatamente exitosa.
Tom is taking a couple of days off next week.	Tom se tomará un par de días la próxima semana.
Tom is taking a couple of days off next week.	Tom se cogerá unos días la próxima semana.
All of the efforts finally paid off. On April 15 after 24 days of being retained at the airport the Spanish government granted Christelle Nangnou a special resident permit on humanitarian grounds.	Todas estas presiones populares dieron sus frutos, y el miércoles 15 de abril se supo que después de 24 días retenida en el aeropuerto el gobierno español había concedido a Christelle Nangnou un permiso especial de estancia en España por motivos humanitarios .
On my days off, I read the entire works of Milton.	En mi tiempo libre leí las obras completas de Milton.
Under the new law, husbands can take days off to care for their children.	Bajo la nueva ley, los maridos pueden tomarse días libres para cuidar de sus niños.
The tattoo peels off in several days or can be removed by Bekutan soap .	El tatuaje se pela en algunos días o se puede retirar con jabón Bekutan .
The passenger got off at the Severn View service station near Aust and paid the 68 fare in cash.	El pasajero se bajó del taxi en la estación de servicio Severn View y pagó la tarifa de 68 en efectivo.
Back in Fukui, Charles Januzzi says that his efforts at trapping, neutering, and releasing cats has almost paid off.	De vuelta en Fukui, Charles Januzzi dice que sus esfuerzos atrapando, esterilizando y liberando gatos casi han terminado.
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.	Han pasado mis días se han deshecho mis planes. Aun los deseos de mi corazón
Paid	Pagado
My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart.	Han pasado mis días se han deshecho mis planes. Aun los deseos de mi corazón
Tom paid.	Tom pagó.
Everybody paid.	Todo el mundo pagó.
Everybody paid.	Todos pagaron.
Who paid?	Quién pagó?
Paid from	Pagado de
In October of '05, after those first seven loans were paid, Matt and I took the word beta off of the site.	En octubre de 2005, luego de que esos siete préstamos fueron pagados, Matt y yo sacamos la frase versión de prueba del sitio.
According to World Bank estimate, one trillion dollars is paid in bribes every year, worsening the condition of the already worse off.	Según estimación del Banco Mundial se paga en sobornos un billón de dólares al año, empeorando una condición que ya es muy mala.
If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed.	Si ella espera que le den cinco días pagados de permiso en el trabajo, se va a llevar un chasco.
On the 25th the flotilla appeared off the port of Omoa and for several days attempted to land.	El día 25 la flotilla reapareció en el puerto de Omoa y por varios días intentó desembarcar.
They paid separately.	Ellos pagaron por separado.
I'm paid biweekly.	Me pagan cada dos semanas.
I'm paid biweekly.	Me pagan quincenalmente.

Display this page in English