Traducción de "ownership and leadership" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As well as leadership, a sense of ownership is important. | Así como el liderazgo, el sentido de propiedad es importante. |
| Ownership | Propiedad |
| Ownership | Propietario |
| Ownership Filtering | Filtrado por propietario |
| Ownership, possession and use of property | Propiedad, posesión y uso de bienes |
| Corporations have dwelled on connectivity to globalize their markets, R amp D, ownership, tax domiciliation, and leadership, thoroughly transforming their relationship with states, whether in their country of origin or elsewhere. | Las grandes empresas se han centrado en la conectividad para mundializar sus mercados, la investigación e innovación, la domiciliación tributaria y la dirección, con lo que han transformado enteramente sus relaciones con los Estados, ya fuera en su país de origen o en otros. |
| Building leadership and management capacity | Formación de capacidad directiva y de gestión |
| Channel ownership mode patch | Parche de modo de propiedad del canal |
| I retained the control and ownership of my image. | Mantuve el control y la propiedad de mi imagen. |
| (c) Leadership and strategic planning concepts and practices | c) Conceptos y prácticas relativos a la dirección y la planificación estratégica |
| And it's a brand new leadership challenge. | Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo. |
| America s Enduring Leadership | La duradera capacidad de dirección de los Estados Unidos |
| tells about the ownership of something | Indica la propiedad de algo |
| Could Not Change Ownership of Resource | Imposible cambiar el propietario del recurso |
| China s New Global Leadership | El nuevo liderazgo mundial de China |
| The German Leadership Question | La cuestión sobre el liderazgo alemán |
| Strong leadership was needed. | Se necesitaba un liderazgo fuerte. |
| He said, That's leadership. | Él Eso es liderazgo . |
| The old formulae on ownership are inappropriate. | Siempre me ha impresionado el enfoque dinámico, vanguardista y abierto de esta |
| As with any major change process and together with the soft leadership adopted by the EC, which gave Member States considerable latitude in implementation, coupled with the lack of ownership at a political and administrative level implementation of e procurement succumbed to inertia and fears. | Como ocurre en todos los grandes procesos de cambio, la aplicación de la contratación pública electrónica sucumbió a la inercia y el miedo, y a ello se añadieron el tibio liderazgo adoptado por la Comisión Europea, que dio a los Estados miembros una notable libertad en la aplicación, y la falta de compromiso a nivel político y administrativo. |
| And that's a new kind of leadership for me. | Y ese es un nuevo tipo de liderazgo para mí. |
| And so here was this lesson again leadership matters. | Así que allí estaba esta lección de nuevo, el liderazgo importa. |
| The Politics of UN Leadership | La política de los líderes de las Naciones Unidas |
| business,education,leadership,technology,women | business,education,leadership,technology,women |
| business,communication,culture,leadership,society | business,communication,culture,leadership,society |
| David Logan on tribal leadership | David Logan en el Liderazgo Tribal |
| Sort of leadership by humiliation. | Algo así como liderazgo por humillación. |
| business,leadership,music,psychology,society | business,leadership,music,psychology,society |
| Assessment of reform options based on ownership separation | Evaluación de las opciones de reforma sobre la base de la separación de la propiedad |
| To this end, the US must show leadership and adaptability. | Para ese fin, los EE.UU. deben dar muestras de capacidad de dirección y adaptabilidad. |
| And I also was raised with personal examples of leadership. | Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo. |
| Foreign firms are now barred from majority ownership of banks and insurance companies. | Las empresas extranjeras tienen prohibida la posesión mayoritaria en bancos y compañías de seguros. |
| As the generations change, many such companies are seeking outside capital and ownership. | A medida que se suceden las generaciones, muchas de estas empresas salen al exterior en busca de capital y adquisiciones. |
| 41. Requests the United Nations system to conduct the common country assessment and the United Nations Development Assistance Framework processes as efforts to improve the support for national development priorities and policies, and stresses that full governmental ownership, participation and leadership is required at all stages of those processes | 41. Pide al sistema de las Naciones Unidas que lleve a cabo los procesos del sistema de evaluación común para los países y el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo como tareas encaminadas a potenciar el apoyo prestado a las prioridades y políticas nacionales en materia de desarrollo, y subraya que en todas las etapas de esos procesos es imprescindible lograr el control pleno, la participación y el liderazgo de los gobiernos |
| With private ownership established, market mechanisms could restore efficiency. | Una vez establecida la propiedad privada, los mecanismos de mercado restaurarían la eficiencia. |
| They disputed the ownership of the land for years. | Se disputaron la propiedad de las tierras durante años. |
| American Leadership in a Multipolar World | La capacidad de dirección americana en un mundo multipolar |
| But political leadership was sorely lacking. | Pero era muy fuerte la falta de liderazgo político. |
| Heroes How do we view leadership? | Héroes Cómo vemos el liderazgo? |
| arts,environment,global issues,leadership,politics | arts,environment,global issues,leadership,politics |
| business,dance,entertainment,leadership,marketing,video | business,dance,entertainment,leadership,marketing,video |
| It will depend on inspired leadership. | Eso dependerá del liderazgo inspirador. |
| culture,education,global issues,leadership,politics | culture,education,global issues,leadership,politics |
| children,education,leadership,social change,society | children,education,leadership,social change,society |
| 9. Welcomes the commitment of African countries to integrate the priorities of the New Partnership for Africa's Development into their national policies and development planning frameworks, to maintain full ownership and leadership in developing and utilizing such policies and frameworks, and to mobilize domestic resources in support of the New Partnership | 9. Acoge favorablemente el compromiso de los países de África de integrar las prioridades de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África en sus políticas y marcos de planificación del desarrollo nacionales, de mantener el liderazgo de la elaboración y utilización de esas políticas y marcos y sentirlos como propios, y de movilizar recursos internos en apoyo de la Nueva Alianza |
Related searches : Leadership And Ownership - Authorship And Ownership - Control And Ownership - Ownership And Use - Ownership And Governance - Ownership And Risk - Ownership And Commitment - Management And Ownership - Ownership And Empowerment - Commitment And Ownership - Ownership And Accountability - Title And Ownership - Ownership And Responsibility - Ownership And Management
