Traducción de "own house" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

House - translation :

Palabras clave : Esta Toda Nuestra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I hope to own my own house someday.	Espero tener mi propia casa algún día.
Tom built his own house.	Tom construyó su propia casa.
Everyone went to his own house,	Y se fue cada uno a su casa
We want a house of our own.	Queremos una casa propia.
He set fire to his own house.	Él prendió fuego a su propia casa.
He has a house of his own.	Él tiene una casa propia.
Do you own a house in Italy?	Tienen ustedes una casa en Italia?
Do you have a house on your own?	Tienes una casa propia?
And every man went unto his own house.	Y se fue cada uno a su casa
Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.	Después Salomón edificó su propia casa en trece años, y terminó toda su casa
I wish I had a house of my own.	Desearía tener una casa propia.
I wish I had a house of my own.	Ojalá tuviera una casa propia.
They made many sacrifices to get their own house.	Ellos hicieron muchos sacrificios para adquirir su propia casa.
My older brother built his own house last month.	Mi hermano mayor construyó su propia casa el mes pasado.
What's wrong with being nude in your own house?	Qué tiene de malo estar desnudo en tu propia casa?
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.	Después Salomón edificó su propia casa en trece años, y terminó toda su casa
You will wish you had a house of your own.	Desearás que tuvieras una casa propia.
I want my own house, even if it's a shack.	Quiero mi propia casa, aunque solo sea una chabola.
Tom built his son a house next to his own.	Tom le construyó una casa a su hijo al lado de la suya.
I moved out of my parent's house to live on my own.	Dejé la casa de mis padres para vivir por mi cuenta.
Jerubbaal the son of Joash went and lived in his own house.	Jerobaal hijo de Joás fue y habitó en su casa
Grace Natabaalo suggested that the parliament should clean its own house, instead	Grace Natabaalo sugirió que el parlamento debería limpia su propia sede, en cambio
Jesus said to them, A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house.	Pero Jesús les decía No hay profeta sin honra sino en su propia tierra, entre sus familiares y en su casa
The king said, Let him return to his own house, but let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and didn't see the king's face.	Pero el rey dijo Que se vaya a su casa y no vea mi cara. Así que Absalón se fue a su casa, y no vio la cara del rey
And it talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things.	Habla de cómo construir su propia casa, cómo cultivar sus propios alimentos, toda clase de cosas.
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.	Pero Jesús les decía No hay profeta sin honra sino en su propia tierra, entre sus familiares y en su casa
And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and saw not the king's face.	Pero el rey dijo Que se vaya a su casa y no vea mi cara. Así que Absalón se fue a su casa, y no vio la cara del rey
And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.	Jerobaal hijo de Joás fue y habitó en su casa
And his servants conspired against him, and slew him in his own house.	Sus servidores conspiraron contra él y lo mataron en su casa
It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the house of Yahweh, and his own house,	Aconteció al cabo de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado la casa de Jehovah y su propia casa
Parliament enjoys international credibility, and as a free House it can promote its own solutions and its own point of view.	Por todos los motivos que acabo de exponer debo decir que no me es posible votar el texto de la propuesta de resolución común.
Thus Solomon finished the house of Yahweh, and the king's house and he successfully completed all that came into Solomon's heart to make in the house of Yahweh, and in his own house.	Salomón acabó la casa de Jehovah y la casa del rey, y todo lo que Salomón se había propuesto en su corazón hacer en la casa de Jehovah y en su propia casa resultó bien
No peace is possible unless the Palestinian government becomes master in its own house	No hay paz posible, a no ser que el Gobierno palestino pase a ser el dueño de su propia casa
Can a person who's blind in their own house become clairvoyant at the bazaar?	Puede una persona que es ciega en su propia casa convertirse en clarividente en el bazar?
This is me being a rock star, even if it's in my own house.	Aquí estoy yo, como estrella de rock, aunque sea en mi casa.
His servants conspired against him, and put him to death in his own house.	Sus servidores conspiraron contra él y lo mataron en su casa
Above the horse gate, the priests made repairs, everyone across from his own house.	Desde la puerta de los Caballos los sacerdotes restauraron, cada uno frente a su casa
All the kings of the nations, sleep in glory, everyone in his own house.	Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con honra, cada uno en su morada
one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence	Que gobierne bien su casa y tenga a sus hijos en sujeción con toda dignidad
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.	Y María se quedó con ella como tres meses, y regresó a su casa
Thus Solomon finished the house of the LORD, and the king's house and all that came into Solomon's heart to make in the house of the LORD, and in his own house, he prosperously effected.	Salomón acabó la casa de Jehovah y la casa del rey, y todo lo que Salomón se había propuesto en su corazón hacer en la casa de Jehovah y en su propia casa resultó bien
One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity	Que gobierne bien su casa y tenga a sus hijos en sujeción con toda dignidad
Sharro explains the importance of having parents hang their own pictures all over the house	Sharro explicó la importancia de tener padres que cuelguen sus propias fotografías en toda la casa
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,	Aconteció al cabo de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado la casa de Jehovah y su propia casa
So the second story that I'd like to tell is, actually starts in my own house.	La segunda historia que me gustaría contarles comienza, de hecho, en mi casa.

Display this page in English