Traducción de "overly optimistic" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Optimistic - translation :

Overly - translation :

Palabras clave : Optimista Optimistas Optimismo Respecto Somos Excesivamente Cauteloso Optimista Sumamente Preocupado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You're an overly optimistic girl.	Sos una chica demasiado optimista.
The Fed and others were again overly optimistic about the extent to which these policies would boost GDP growth.	Tanto la Fed como otras partes mostraron nuevamente un optimismo excesivo sobre el impulso que esas políticas tendrían sobre el PBI.
Further fiscal pressures are likely to arise as overly optimistic macroeconomic assumptions are already being revised downwards and political demands for fiscal loosening are increasing .	Es probable que surjan nuevas presiones presupuestarias derivadas de la actual revisión a la baja de supuestos macroeconómicos excesivamente optimistas y de la intensificación de las exigencias políticas a favor de la relajación presupuestaria .
optimistic	optimista
Optimistic	Optimista
Optimistic	Optimista
Don't be overly righteous, neither make yourself overly wise. Why should you destroy yourself?	No seas demasiado justo, ni seas sabio en exceso. Por qué habrás de destruirte
View Optimistic	Ver Optimista
Optimistic estimate	Estimación optimista
Optimistic estimate	Estimación optimista
Tom is optimistic.	Tom es optimista.
I'm not optimistic.	No soy optimista.
Let's be optimistic.	Seamos optimistas.
Tom isn't optimistic.	Tom no es optimista.
Everyone seems optimistic.	Todos parecen ser optimistas.
The optimistic duration	La duración optimista
I'm not overly interested in the event.	No estoy excesivamente interesado en el evento.
He is rather optimistic.	Él es bastante optimista.
Nobody feels optimistic today.	Nadie se siente optimista hoy.
But I I'm optimistic.	Pero soy optimista.
And, while a handful of rogue traders (and, most recently, one Libor manipulator) have ended up in prison, it would be overly optimistic to conclude that the punishment has been sufficient to transform bank culture.	Y, mientras que un puñado de operadores deshonestos (y, más recientemente, un manipulador de la tasa LIBOR) terminaron en prisión, sería excesivamente optimista concluir que el castigo ha sido suficiente como para transformar la cultura bancaria.
But let us be optimistic.	Sin embargo, dejemos entrar el optimismo. No es demasiado tarde.
Calculate Expected, Optimistic and Pessimistic.	Calcular Esperada, Optimista y Pesimista.
I ll be optimistic about this.	Hay que ser optimista con todo esto.
But perhaps even this is optimistic.	Pero tal vez incluso esto sea optimista.
That scenario seems optimistic at best.	Esa hipótesis parece, en el mejor de los casos, optimista.
An Optimistic Case for the Euro	Una defensa optimista del euro
Chinese researchers are somewhat less optimistic.	Los investigadores chinos son un poco menos optimistas.
How can you be so optimistic?	Cómo puedes ser tan optimista?
I didn't want them to be overly threatening or scary.	No quería que fueran demasiado amenazadores o terroríficos.
That, however, may be an optimistic view.	Sin embargo, esta puede ser una visión optimista.
Tom isn't as optimistic as Mary is.	Tom no es tan optimista como Mary es.
How can that not make you optimistic?	Cómo no puede eso hacerte optimista?
So there is reason to be optimistic.	Por tanto, tenemos una esperanza.
We are not so optimistic about this.	Me pregunto por qué este resultado positivo?
But even this scenario may be too optimistic.	Pero incluso este escenario puede ser demasiado optimista.
You seem to be much more optimistic lately.	Últimamente pareces estar mucho más optimista.
It is something to be greatly optimistic about.	Esto es algo por lo que se puede ser inmensamente optimista.
Or are we prisoners of an overly simple image of the past?	O somos prisioneros de una imagen demasiado simplificada del pasado?
But counting on this investment may be excessively optimistic.	Pero contar con esta inversión puede resultar excesivamente optimista.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.	Por supuesto, es una visión optimista que no todos comparten.
But the forecast proved to be far too optimistic.	Sin embargo, esas previsiones resultaron ser muy optimistas.
How can you be so optimistic about the future?	Cómo puedes estar tan optimista con respecto al futuro?
How can you be so optimistic about the future?	Cómo puedes ser tan optimista sobre el futuro?
It is always better to be optimistic than pessimistic.	Siempre es mejor ser optimista que pesimista.

Display this page in English