Traducción de "outcomes of care" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Care - translation :

Palabras clave : Ocuparé Cuídate Importan Encargaré Interesa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Its health care system delivers better outcomes than the US, at a fraction of the cost.	Su sistema de salud ofrece mejores resultados que el de EE.UU., a una fracción del costo.
But how countries structure their health care system and their society makes a huge difference in terms of outcomes.	Pero, la forma cómo los países estructuran sus sistemas de atención de salud y sus sociedades marca una gran diferencia en términos de resultados.
In an age of rising health care costs, most high income countries Canada, the European Union s Western economies, and Japan manage to keep their total health care costs below 12 of GDP, with excellent health outcomes, while the US spends nearly 18 of GDP, yet with decidedly mediocre health outcomes.	En una época en la que los costos de atención médica aumentan, la mayoría de los países de altos ingresos Canadá, las economías occidentales de la Unión Europea y Japón logran mantener sus costos totales de atención médica debajo del 12 de sus PBI, con excelentes resultados de salud, mientras que EE. 160 UU. gasta aproximadamente el 18 de su PBI con resultados decididamente mediocres.
The United States Affordable Care Act, which entered into force this year, contains further variants on the idea of government as a catalyst, including incentives to reward health care systems that improve outcomes and reduce costs.	La Ley de atención sanitaria asequible de los Estados Unidos, que entró en vigor este año, contiene más variantes de la idea del gobierno como catalizador, incluyendo incentivos para recompensar a los sistemas de atención a la salud que mejoren los resultados y reduzcan los costos.
Assessing learning outcomes	Evaluación de los resultados del aprendizaje
But, though the US spends more per capita and as a percentage of its GDP on medical care than any other country, its health outcomes are truly disappointing.	Pero, a pesar de que EE.UU. gasta más per cápita y como porcentaje de su PIB en asistencia médica en comparación con cualquier otro país, sus resultados de salud son realmente decepcionantes.
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.	Por desgracia, ninguno de los dos resultados es probable.
Of course, none of these outcomes is preordained.	Por supuesto, ninguno de estos desenlaces está predestinado.
(b) Outcomes of the intergovernmental conferences and summits	b) Los resultados de las conferencias y cumbres intergubernamentales
But both of these outcomes can be avoided.	Pero es posible evitar ambos resultados.
Two outcomes now seem possible.	Dos alternativas se perfilan como posibles.
Mothers take care of the children, take care of the home.	Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
Free market economics leads to great outcomes for the rich, but pretty miserable outcomes for everyone else.	La economía del libre mercado produce grandes resultados para los ricos, pero resultados bastante miserables para todos los demás.
But other outcomes are also possible.	Sin embargo, hay otros desenlaces que también son posibles.
All of these models assume outcomes on the basis of existing policies.	Todos estos modelos suponen resultados con base en las políticas existentes.
Take care of yourself.	Cuídate.
Take care of yourself.	Cuidaos.
Take care of yourselves!	Cuídense!
Take care of me.	Cuídame.
Take care of this.	Hazte cargo de esto.
Take care of this.	Encárgate de esto.
Rising inequality of outcomes need not lead to reduced intergenerational mobility.	El aumento de la desigualdad de los resultados no tiene por qué propiciar una reducción de la movilidad intergeneracional.
Please take care of yourself.	Cuídese, por favor.
Please take care of yourself.	Cuídate, por favor.
I'll take care of it.	Yo me encargo de ello.
I'll take care of it.	Yo me ocuparé de ello.
I've taken care of it.	Me ocupé de eso.
Take good care of Tom.	Cuida bien de Tom.
They'll take care of Tom.	Ellos van a cuidar a Tom.
I'll take care of that.	Yo me encargaré de eso.
You'll take care of that.	Vos cuidarás de eso.
We'll take care of this.	Nosotros nos encargaremos de esto.
We'll take care of ourselves.	Llevaremos cuidado.
I take care of Tom.	Me hago cargo de Tom.
We were taken care of.	Nos cuidaron.
We take care of everyone.	Nos hacemos cargo de todo el mundo.
Assumption of health care costs	Cobertura de la atención sanitaria
Unfortunately, the political economy of austerity has led to sub optimal outcomes.	Por desgracia, la economía política de la austeridad llevó a resultados subóptimos.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.	En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.
In addition, outcomes may depend on cyclical conditions.	Además, los resultados pueden obedecer a condiciones cíclicas.
So really I want to design for outcomes.	Así que realmente quiero diseñar para resultados.
76. Recognizes the importance of making the outcomes of the Working Group widely available	76. Reconoce la importancia de dar una difusión amplia a las conclusiones del Grupo de Trabajo
94. Recognizes the importance of making the outcomes of the Working Group widely available	94. Reconoce la importancia de dar una difusión amplia a las conclusiones del Grupo de Trabajo
The outcomes of the later stages of this competition were determined by public voting.	Los resultados de las últimas etapas de esta competencia fueron determinados por votación del público.
We are not used to taking care of and don't really want to take care of others.	No estamos acostumbrados a cuidar de otros y realmente no queremos cuidar de otros.

Display this page in English