Traducción de "our sincere sympathy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sincere - translation :

Sympathy - translation :

Palabras clave : Sincero Sinceras Sinceros Sincera Condolencias Simpatía Compasión Pésame Condolencias Comprensión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Only Our sincere servants were saved.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
He was certainly one of Our sincere servants.	Era uno de Nuestros siervos escogidos.
Conscientiousness and sympathy.	Concientización y simpatía.
Our teacher is a sincere person, so I look up to him.	Nuestro maestro es un hombre sincero, y por eso lo admiro.
Tom has my sympathy.	Tom cuenta con mi simpatía.
You have my sympathy.	Te acompaño en el sentimiento.
We extend our sympathy to the relatives of everybody who was involved in this terrible tragedy.	Hacemos llegar nuestro pesar a los familiares de todos los afecta dos por esta terrible tragedia.
Nor is sympathy at work	Tampoco es una cuestión de simpatía
We felt sympathy for her.	Sentimos simpatía hacia ella.
I felt sympathy for him.	Sentí simpatía por él.
I felt sympathy for him.	Sentí simpatía hacia él.
Her eyes expressed her sympathy.	Sus ojos expresaron su calidez.
Tom felt sympathy for Mary.	Tom sintió simpatía hacia Mary.
To the East German people I say, our sympathy to you for being treated in this colonial manner.	Expreso a los alemanes del Este mi solidari dad por ser tratados con estos coloniales modales.
I feel deep sympathy for you.	Siento una profunda simpatía por ti.
His sympathy is just for show.	Su simpatía es solo aparente.
I thank you for your sympathy.	Te agradezco tu simpatía.
Netizens expressed their shock and sympathy	Los internautas expresaron su conmoción y simpatía
We offer Anton our sincere apologies for those who are not able to conduct themselves decently.	Nosotros ofrecemos a Anton nuestras más sinceras disculpas por aquellos que no son capaces de comportarse decentemente.
But We turned him away from evil and abomination, for he was one of Our sincere worshipers.	Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza. Era uno de Nuestros siervos escogidos.
and We gave them of Our Mercy and We appointed to them a truthful, highly sincere tongue,	Les regalamos de Nuestra misericordia y les dimos una reputación buenísima.
There is little sympathy in the letter.	Hay poca simpatía en la carta.
He had some sympathy for the child.	Él sentía cierta simpatía por el niño.
He is in sympathy with my opinion.	Él está de acuerdo con mi opinión.
His helplessness appeals to her motherly sympathy.	Su indefensión apela a su compasión maternal.
Not asking for your sympathy or support.	No se pide tu simpatía ni tu apoyo.
Nor any sincere friend.	a ningún amigo ferviente.
And no sincere friend.	a ningún amigo ferviente.
These are the sincere.	Ésos son los veraces!
These are the sincere.	Ésos son los veraces.
Such are the sincere.	Ésos son los veraces!
except Your sincere servants .	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos .
and no sincere friend.	a ningún amigo ferviente.
I feel sympathy for people with that disease.	Siento compasión por las personas con esa enfermedad.
You often find that sympathy turns into love.	A menudo descubres que la simpatía se convierte en amor.
In other words feel sympathy, rather than contempt.	En otras palabras... sientan compasión, en lugar de desprecio.
Except for God's sincere servants	En cambio, los siervos escogidos de Alá
except for God's sincere servants.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
except for God's sincere servants	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
except for God's sincere servants.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Except for God s sincere servants.	En cambio, los siervos escogidos de Alá
Except for God s sincere servants.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
We are sincere to Him'	Y Le servimos sinceramente.
Indeed, we are sincere advisors.	Tenemos buenas intenciones para con él.
Tom is a sincere person.	Tom es una persona sincera.

Display this page in English