Traducción de "our eyes meet" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meet - translation :

Palabras clave : Cerrados Azules Abiertos Cierra Encontrarnos Conozcas Reunirse Presento Conocerle

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Our eyes should meet when we shake hands.	Nos tenemos que ver a los ojos cuando sacudimos manos.
Meet our people	Meet our people
We see with our eyes.	Vemos con los ojos.
We are blinking our eyes.	Estamos parpadeando.
Our mother, Mexico, is being violated before our very eyes.	Nuestra Madre México está siendo violada frente a nosotros.
This work does not meet our requirements.	Este trabajo no cumple con nuestros requisitos.
Or, have our eyes swerved from them?'	O es que se desvían de ellos las miradas?
Sunglasses protect our eyes from the sun.	Las gafas de sol nos protegen los ojos del sol.
The poor and the deceitful man meet together the LORD lighteneth both their eyes.	El pobre y el opresor tienen esto en común A ambos Jehovah les alumbra los ojos
Or have our eyes swerved away from them?'	O es que se desvían de ellos las miradas?
And you can see, our eyes were glistening.	Y pueden ver que nuestros ojos brillan.
We used to meet on our way to school.	Nos solíamos encontrar de camino a la escuela.
For this our heart is faint For these things our eyes are dim	Por esto está enfermo nuestro corazón por esto se han ensombrecido nuestros ojos
For this our heart is faint for these things our eyes are dim.	Por esto está enfermo nuestro corazón por esto se han ensombrecido nuestros ojos
running before Our eyes a recompense for him denied.	que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
ridiculing them, or do our eyes miss them here ?	de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Our eyes take time to adjust to the darkness.	Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
Germs are too tiny for our eyes to see.	Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean.
Our eyes take time to adjust to the dark.	Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
We must not close our eyes to the facts.	Seguna acción aplicamos el embargo a par tir del 7 de agosto.
She brought him to our place to meet my parents.	Ella lo trajo a nuestra casa para que conociera a mis padres.
We bestowed Our love on you that you may be reared under Our eyes.	He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada.
In Our eyes they were of the chosen, virtuous people.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
Or are they here, and our eyes have missed them?	O es que se desvían de ellos las miradas?
This is Yahweh's doing. It is marvelous in our eyes.	De parte de Jehovah es esto es una maravilla a nuestros ojos
They told him, Lord, that our eyes may be opened.	Le dijeron Señor, que sean abiertos nuestros ojos
Then We inspired in him, saying Make the ship under Our eyes and Our inspiration.	Y le inspiramos Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración !
So We revealed to him Build the ark before Our eyes and by Our revelation.	Y le inspiramos Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración !
And who submit, Our Lord, soothe our eyes with our wives and our children, and make us leaders of the pious.	Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
So We inspired him (saying) Construct the ship under Our Eyes and under Our Revelation (guidance).	Y le inspiramos Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración !
Sailing before Our eyes a reward for him who was rejected.	que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Have they been rescued or can our eyes not find them?	O es que se desvían de ellos las miradas?
Sailing, before Our eyes, a reward for him who was denied.	que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
We just need to open our eyes. Thank you very much.	Solo hace falta que abramos los ojos. Muchas gracias.
This was from the Lord, it is marvelous in our eyes'?	de parte del Señor sucedió esto, y es maravilloso en nuestros ojos
This is the LORD's doing it is marvellous in our eyes.	De parte de Jehovah es esto es una maravilla a nuestros ojos
They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.	Le dijeron Señor, que sean abiertos nuestros ojos
Thereupon We revealed to him, saying Build the Ark under Our eyes and according to Our revelation.	Y le inspiramos Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración !
We inspired him, saying, Build the Ark before Our eyes and by the instruction of Our revelation.	Y le inspiramos Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración !
Isn't the food cut off before our eyes joy and gladness from the house of our God?	No ha sido arrancado el sustento de delante de nuestros ojos, la alegría y el júbilo de la casa de nuestro Dios
But our soul is dried away there is nothing at all, beside this manna, before our eyes.	Pero ahora nuestro apetito se reseca, ya que no hay ante nuestros ojos más que el maná
Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maid to the hand of her mistress so our eyes look to Yahweh, our God, until he has mercy on us.	He aquí, como los ojos de los siervos miran la mano de sus amos, y como los ojos de la sierva miran la mano de su ama, así nuestros ojos miran a Jehovah, nuestro Dios, hasta que tenga compasión de nosotros
Floating under Our Eyes, a reward for him who had been rejected!	que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
The Pharaoh's wife said, He, (Moses), is the delight of our eyes.	La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya.
they would still say, Our eyes have been dazzled. We are bewitched.	dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .

Display this page in English