Traducción de "other trading assets" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry | Otros activos Inmovilizado material Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos |
| Other assets | Otros activos |
| ( Other assets ) | ( Otros activos ) |
| Other assets | Préstamos |
| Other assets | IFM |
| Other assets | Resto del mundo |
| Other assets Tangible and intangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry | Otros activos Inmovilizado material e inmaterial Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos |
| Assets and liabilities of insurance and reinsurance undertakings and other non financial undertakings shall not be included in the calculation of trading activities. | Los activos y pasivos de las empresas de seguros y de reaseguros y otras empresas no financieras no se incluirán en el cálculo de las actividades de negociación. |
| Other securitised assets | Otros activos titulizados |
| Other assets Domestic | Préstamos |
| 11 Other assets | Otros residentes 11 |
| Other assets Domestic | Instituciones distintas de las IFM 8 Deuda de las administraciones públicas denominada en euros |
| 11 Other assets | Administraciones públicas 11 |
| Other assets Domestic | Otros activos |
| 11 Other assets | Diario Oficial de la Unión Europea 11 |
| Other assets Loans | Otros activos |
| 11 Other assets | Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM 11 |
| Other financial assets | Otros activos financieros |
| Other assets financial | Otros activos financieros |
| Other assets 3.1.2 . | Otros activos 3.1.2 . |
| Other assets 3.1.3 . | Otros activos 3.1.3 . |
| Other assets 3.1.4 . | Otros activos 3.1.4 . |
| Other financial assets | Otros activos finan cieros |
| Other financial assets | Otros activos financieros Participaciones e inversiones en fi liales |
| On the other hand , the close relation between trading and post trading requires coordinated regulation . | Por otro lado , la estrecha relación entre negociación y post negociación requiere una regulación coordinada . |
| ( v ) how assets awaiting securitisation are valued and whether they are recorded in the credit institutions non trading book or the trading book | de qué modo se valoran los activos pendientes de titulización y si se registran en la cartera de negociación de la entidad de crédito o en su cartera de inversión |
| Shares and other equity Fixed assets Remaining assets | y otras participac . Activo fijo Otros activos |
| corporations and pension funds Non financial corporations 11 Other assets 11 Other assets | Instituciones distintas de las IFM |
| 2A 11 Other assets | 2A 11 Otros activos |
| Other financial assets 11.4 . | Otros activos financieros 11.4 . |
| 11.3 Other financial assets | 11.3 Otros activos financieros |
| Other participating Member States 11 Other assets | Otros Estados miembros participantes 11 Otros activos |
| 2e Households 11 Other assets | Diario Oficial de la Unión Europea 2e Hogares 11 Otros activos |
| 2A 11 Other assets Domestic | 2A 11 Otros activos Residentes |
| Other assets Other participating Member States Other participating Member States | Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes |
| Other participating Member States Other assets Other participating Member States | Otros Estados miembros participantes Otros activos Otros Estados miembros participantes |
| Other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States | Otros Estados miembros participantes 11 Otros activos Otros Estados miembros participantes |
| Securities other than shares domestic 11 Other assets MFIs | Valores distintos de acciones Residentes 11 Otros activos |
| Securities other than shares domestic 11 Other assets Domestic | Valores distintos de acciones Residentes |
| 3A Securities other than shares domestic 11 Other assets | 3A 11 Otros activos Valores distintos de acciones Residentes |
| Other assets Rest of the world | Activos frente a no residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera saldos con bancos e inversiones en valores , préstamos exteriores y otros activos exteriores Otros activos |
| Shares and other equity Fixed assets | Acciones y otras participaciones |
| Transactions in other financial assets 2A . | Operaciones con otros activos financieros 2A . |
| Other assets Euro coins Nominal value | Otros activos Monedas en euros Valor nominal |
| other reserve assets ( a ) financial derivatives ( b ) loans to non bank non residents ( c ) other B. Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other | Otros activos de reserva a ) derivados financieros b ) préstamos al sector no bancario ne residente c ) otros B. Otros activos en moneda extranjera a ) valores no incluidos en activos de reserva oficiales b ) depósitos no incluidos en activos de reserva oficiales c ) préstamos no incluidos en activos de reserva oficiales d ) derivados financieros no incluidos en activos de reserva oficiales e ) oro no incluido en activos de reserva oficiales f ) otros . |
Related searches : Trading Assets - Other Assets - Non-trading Assets - Trading Account Assets - Trading Financial Assets - Trading Portfolio Assets - Total Trading Assets - Sundry Other Assets - Other Operating Assets - Other Intangible Assets - Other Financial Assets - Other Fixed Assets - Other Tangible Assets - Other Current Assets
