Traducción de "organized labor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Labor - translation :

Organized - translation :

Palabras clave : Parto Laborales Labor Laboral Manual Organizada Organizados Organizado Organizó Organizadas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

NAFTA became a lightning rod for complaints about globalization, capitalism, and the decline of organized labor.	El TLCAN se convirtió en el foco de quejas sobre la globalización, el capitalismo y la decadencia del sindicalismo.
There were several protest actions organized by labor groups to press their demand for a living wage of 177.	Hubo numerosas protestas organizadas por grupos de trabajadores reclamando un salario mínimo de 177.
Labor	Trabajo
We're organized.	Estamos organizados.
Child labor	Trabajo infantil
By dramatically increasing interest rates to fight inflation, policymakers broke the power of organized labor, while avoiding blame for the mass unemployment that monetary austerity was bound to produce.	Al aumentar espectacularmente los tipos de interés para combatir la inflación, las autoridades desbarataron la capacidad de los trabajadores organizados y al tiempo se libraron de la culpa por el enorme desempleo que la austeridad monetaria había de producir.
Organized labor is thus a core area of struggle that must incorporate and mobilize young people especially those on the urban margins as key agents of transformative thought and action.	El trabajo organizado es un área medular de lucha que debe incorporar y movilizar a los jóvenes sobre todo en los márgenes urbanos como agentes clave de pensamiento transformativo y acción.
The caste system and labor laws prevent an efficient labor market.	El sistema de castas y las leyes laborales impiden que el mercado de trabajo funcione de manera eficiente.
Who organized that meeting?	Quién organizó esa reunión?
I'm not very organized.	No soy muy organizado.
What do organized religions do?	Qué hacen las religiones organizadas?
We should get more organized.	Deberíamos organizarnos más.
I just organized my desk.	Acabo de organizar mi escritorio.
I refer to organized crime.	Me refiero al crimen organizado.
They started by getting organized.	Comenzaron organizándose.
Subject Measures against organized crime	Asunto Medidas contra la delincuencia
Scarce labor drives wages.	La falta de mano de obra impulsa la subida de salarios.
Ants have a well organized society.	Las hormigas tienen una comunidad bien organizada.
Benjamin Harrison's campaign was well organized.	La campaña de Benjamin Harrison fue bien organizada.
The books are organized by subject.	Los libros están organizados por temas.
There must be an organized attack.	Debe haber un ataque organizado.
Labor becomes marked to market.	La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado.
All they needed was labor.	Todo lo que necesitaban era mano de obra.
We had a heavy labor.	Tuvimos un trabajo duro.
My daughter is in labor.	Mi hija está de parto.
United Nations Convention against Transnational Organized Crime	Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
I just wish it were more organized.	Ojalá estuviera más organizada .
You've got the organized armies over here.	Tienes a ejércitos organizados por aquí.
We organized a farewell party for her.	Celebramos una fiesta de despedida para ella.
How has the writer organized the report?	Cómo organizó el informe el escritor?
How has the writer organized the report?	Cómo organizó el escritor el informe?
The collection of taxes is well organized.	La cobranza de impuestos está bien organizada.
I'm a determined, organized, and responsible person.	Soy una persona determinada, organizada, y responsable.
This was often organized and paid for.	Esto a menudo era organizado y remunerado.
On Twitter, organized bribery attempts were reported.	En Twitter se detectaron intentos organizados de soborno.
Labor in the Age of Robots	El trabajo en la era de los robots
One important constraint is labor supply.	Una restricción importante es la oferta de mano de obra.
America s Labor Market by the Numbers	El mercado laboral estadounidense según las cifras
Is this the Department of Labor?	Es este el Ministerio de Trabajo?
Peace, labor, sports, Vladimir Putin Olympics!	Paz, trabajo, deportes, Vladimir Putin Juegos olímpicos!
Filipino Workers Target Labor Export Policy	Los reclamos de los trabajadores filipinos se centraron en la política de exportación de mano de obra
More recently, technological advances have become an increasingly important driver of structural transformation, with information technology and job automation reducing wage rates for low skill jobs and further eroding the political and market power of organized labor.	Más recientemente, los avances tecnológicos han llegado a ser un motor cada vez más importante de la transformación estructural y la tecnología de la información y la automatización del trabajo han reducido los salarios de los empleos que requieren escasas aptitudes y han erosionado aún más el poder político de las organizaciones sindicales y su influencia en el mercado.
Japan s labor supply (measured in labor hours) was also growing during that period, by more than 3 annually.	La oferta de mano de obra de Japón (medida en horas trabajadas) también creció durante ese período, en más del 3 anual.
What sets this new organized protest apart from others is that it uses innovative tactics participants are preparing to ask the Ministry of Labor and Social Policy about the law's ambiguities using Freedom of Information Act (FOI) requests.	Lo que distingue a esta nueva protesta organizada, respecto a las anteriores, es lo innovador de sus tácticas los participantes se preparan para preguntar al Ministerio de trabajo y Política Social sobre las ambigüedades de la ley utilizando las peticiones de la Ley de Libertad de Información (FOI).
(a) Effective measures to combat transnational organized crime	a) Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional

Display this page in English