Traducción de "organise a meeting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meeting - translation :

Organise - translation :

Palabras clave : Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer Organizar Organizamos Organizaré Organizarlo Organizarse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

is a tool to organise information Prominent role for money ...	es un instrumento para organizar la información
In June 2007 , the EPC decided to organise a national consultation .	En junio del 2007 , el EPC decidió convocar una consulta nacional .
Using multiple desktops helps you organise your work.	El uso de escritorios múltiples ayuda a organizar el trabajo.
The Union Minister for Foreign Affairs shall organise this coordination.	El Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión organizará dicha coordinación.
The Eurosystem CBs organise themselves through the conclusion of appropriate agreements .	Los bancos centrales del Eurosistema podrán organizarse mediante la celebración de los acuerdos pertinentes .
Organise your time with this handy calendar, diary, and task scheduler.	Organiza su tiempo con un calendario práctico y un programador de tareas diarias.
If you allow me , I shall organise my remarks in four parts .	Voy a organizar mis comentarios en cuatro partes .
As the Internal Market matures, more and more companies are seeking to organise themselves at a European level.	A medida que va madurando el mercado interior, crece el número de empresas que se organizan a escala europea.
Certain sports do not have a world championship, instead they may organise a World cup competition, or they may organize both.	Algunos deportes no tienen un Campeonato Mundial, pero organizan una Copa del Mundo o incluso ambos.
The Commission , on the basis of a preliminary draft agreement , could then organise consultations with the ECB and Europol .	La Comisión podría , sobre la base de un anteproyecto de acuerdo , organizar a tal efecto una concertación con el BCE y Europol .
We also organise social events , such as a Christmas party and summer party , for our staff members and their families .	We also organise social events , such as a Christmas party and summer party , for our staff members and their families .
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
The states undertake to organise more flexibly joint structural requirements for bachelor and masters courses.	Los estados federados se comprometen a confeccionar de manera más flexible las reglas estructurales en conjunto para carreras de Bachelor y Master.
The Coup President, Roberto Micheletti, has managed to organise a presidential election on the 29th of November to replace Mr. Zelaya.	El presidente de facto, Roberto Micheletti, logró organizar una elección presidencial el 29 de noviembre para reemplazar a Zelaya.
She's at a meeting.	Ella está en una reunión.
We're having a meeting.	Estamos en una reunión.
Implementing rules should shape in detail how to organise the control between the Member States concerned .	Las normas de aplicación deben mostrar detalladamente cómo organizar el control entre los Estados miembros de que se trate .
As the next step, the Commission will organise two workshops with Member States in autumn 2014.	Como paso siguiente, la Comisión organizará dos talleres con los Estados miembros en otoño de 2014.
We are having a meeting.	Estamos en una reunión.
It was a casual meeting.	Fue un encuentro accidental.
We had a secret meeting.	Tuvimos una conferencia secreta.
We had a secret meeting.	Tuvimos una reunión secreta.
I have a meeting today.	Hoy tengo una reunión.
Don't you have a meeting?	No tenés una reunión?
I've set up a meeting.	He fijado una reunión.
I've set up a meeting.	He organizado un encuentro.
I'm here for a meeting.	Estoy aquí para una reunión.
I'm going to a meeting.	Voy a una reunión.
At this meeting it was decided to help this dialogue by means of an independent, parallel albeit coordinated initiative, and the Presidency was asked to organise a meeting with Mr Tarik Aziz, on his return from Washington this meeting has already been agreed on and will take place, I believe, in Rome on 19 20 December, if Mr Tarik Aziz' journey to Washington in the early part of next week is confirmed.	Lo único que hace es suscitar ilusiones, pues no podemos analizar las respuestas ni se nos da ninguna oportunidad de obtener las respuestas que quisiéramos con relación a cuestiones que consideramos importantes.
Two volunteers from the Guinea Red Cross were beaten when they reached a village with the purpose to organise a dignified and secure burial for a community member.	Dos voluntarios de la Cruz Roja guineana fueron agredidos al acudir a la ciudad a fin de organizar un entierro digno y seguro para un miembro de la comunidad.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.	Las empresas creen que una reunión de una hora es de una hora pero eso no es verdad, a menos que haya sólo una persona en esa reunión.
Moreover, the Commission has already informed the Prime Minister of Thailand of his readiness to organise the setting up, a long way from the	Acepto la declaración del Consejo de que la adopción es una cuestión que está al margen de su competencia, y coincido en gran parte en que la adop
A Governing Council meeting in 2008	Reunión del Consejo de Gobierno en 2008
A General Council meeting in 2008	Reunión del Consejo General en 2008
It was a very long meeting.	Fue una reunión muy larga.
This is a very important meeting.	Ésta es una reunión muy importante.
It was a warm, friendly meeting.	Fue una reunión cálida y amistosa.
Tom hasn't missed a single meeting.	Tom no se ha perdido ni una sola reunión.
Tom has a meeting to attend.	Tom tiene una reunión a la que asistir.
I have a very important meeting.	Tengo una reunión muy importante.
What a coincidence meeting you here!	Qué casualidad encontrarle aquí!
It was a very fortunate meeting.	Fue un encuentro muy afortunado.
Tell Tom I'm in a meeting.	Dile a Tomás que estoy en un reunión.
I have a meeting this afternoon.	Tengo una reunión esta tarde.
The Governing Council shall appoint the head of the CAC , approve its budget and organise its staffing and resources .	El Consejo de Gobierno del BCE nombrará al director del CAF , aprobará su presupuesto y organizará el personal y los recursos disponibles .

Display this page in English