Traducción de "order request" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Order - translation :

Orden

Order request - translation :

Solicitud de orden

Request - translation :

Solicitud

Palabras clave : Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido Petición Solicitud Solicito Solicito Solicitar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His request was equivalent to an order.	Su petición era igual a una orden.
Is that a request or an order?	Es un pedido o una orden?
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order.	En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5 en esta orden.
(a) Submit the request to its competent authorities for the purpose of obtaining an order of confiscation and, if such an order is granted, give effect to it or	a) Remitir la solicitud a sus autoridades competentes para obtener una orden de decomiso a la que, en caso de concederse, darán cumplimiento o
Request	Solicitud
request.	Cómo resolveremos esta cuestión?
If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .	Si esas órde nes de pago se liquidan mientras el algoritmo está en uso , se recha zarán las solicitudes de reordenación o revocación
If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .	Si esas órdenes de pago se liquidan mientras el algoritmo está en uso , se rechazarán las solicitudes de reordenación o revocación
If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .	If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
Google also appears to have complied with a removal request based on a April 6 court order, escaping a block completely.	Google también parece haber cumplido con una solicitud de eliminación basada en una orden judicial del 6 de abril, evitando el bloqueo por completo.
To them we should express our concerns and request better monitoring of pollution, in order to prevent this cancer from spreading further.	Deberíamos expresarle nuestras preocupaciones al canal y pedir que haya un mejor control de la contaminación para prevenir que ese cáncer continúe propagándose.
Request Response	Solicitar respuesta
Request Failed	Petición fallida
HTTP Request	Petición HTTP
HTTP Request	Petición HTTP
Bad request	Mala solicitudHTTP error
Request timeout	Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request Aborted	Solicitud interrumpida
Blocked request.	Petición bloqueada.
Save Request	Guardar solicitud
Request Saved	Solicitud guardada
Request Help	Pedir ayuda
Request Update	Solicitar actualización
Request Change	Solicitar cambio
Request folder	Carpeta de peticiones
Request Collaboration	Solicitar colaboración
Bad request	Solicitud incorrecta
Request canceled.	Petición cancelada.
System Request	Petición del sistemaQShortcut
In order to facilitate this decision of the ECB , Europol shall inform the ECB when submitting the request of any appropriate background information of the case and also of the reasons justifying the request for examination .	A fin de facilitar la tarea del BCE , cuando Europol remita la solicitud , informarÆ al BCE de los antecedentes apropiados del asunto y de las razones que justifiquen la solicitud de examen .
Recode the string string according to the recode request request.	Recodifica la cadena string segun una peticion de recodificacion request.
17. Further reiterates its request to the Secretary General to hold informational meetings in order to brief Member States periodically on the terminology used	17. Reitera además su petición al Secretario General de que se celebren reuniones para informar periódicamente a los Estados Miembros de la terminología utilizada
15. Further reiterates its request to the Secretary General to hold informational meetings in order to brief Member States periodically on the terminology used	15. Reitera además su petición al Secretario General de que se celebren reuniones para informar periódicamente a los Estados Miembros de la terminología utilizada
This request shall	La solicitud comprenderá lo siguiente
kde request kde.org	kde request kde.org
Schedule Request Update	Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Change	Planificar Solicitar cambio
Max request size	Tamaño máximo de solicitud.
Hierarchy request error	Solicitud de jerarquía errónea
Maximum Request Size	Tamaño máximo dela petición
SSL Personal Request	Solicitud personal SSL
SSL Server Request	Solicitud de servidor SSL
request was canceled	solicitud cancelada
Retry the request.	Reintentar la solicitud.
KDE Certificate Request	Solicitud de certificado de KDE

Display this page in English