Traducción de "order of magnitude" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Magnitude - translation :

Order - translation :

Palabras clave : Magnitud Terremoto Explosión Orden Fuerza Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If regular revision , please indicate order of magnitude ...	Si se trata de una revisión periódica , indique el orden de magnitud de la misma ...
That's an order of magnitude, up or down.	Es un orden de magnitud hacia arriba o abajo.
Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition.	La nutrición técnica será diez veces mayor a la nutrición biológica.
Poverty, by an order of magnitude, a huge order of magnitude, unless someone can show that there's, you know, terrorists with a nuke are really likely to come.	La pobreza, por orden de magnitud, un gran orden de magnitud, a menos que alguien demostrara que hay, sabes, una posibilidad real de que vengan terroristas con una bomba nuclear.
Well, remember that's not even an order of magnitude, but that's a different story.	Pues, recuerden que eso ni es una orden de magnitud, pero esa es otra historia.
The European Investment Bank cannot of course be expected to make grants in this order of magnitude.	También agradezco que un gran número de enmiendas pre sentadas por el Grupo PPE hayan sido adoptadas por la Comisión de Asuntos Sociales.
Magnitude	Magnitud
Magnitude	Magnitud
Magnitude Scale	Escala de magnitud
Base magnitude	Magnitud base
Base magnitude	Magnitud base
Show magnitude	Mostrar magnitud
Meanwhile, poverty is killing millions right now, with an impact on global GDP that is likely an order of magnitude higher.	Mientras tanto, debido a la pobreza hoy mueren millones de personas, y el impacto en el PIB global es probablemente superior en un orden de magnitud.
The magnitude of budget deficits like the magnitude of the downturn 160 has taken many by surprise.	La magnitud del déficit presupuestario como la de la recesión ha tomado a todos por sorpresa.
The Magnitude Scale	La escala de magnitudes
They contrived a plot of great magnitude.	Han perpetrado una enorme intriga.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.	Un terremoto de magnitud 5 sacudió Tokio.
He realized the magnitude of his crime.	Él comprendió la magnitud de su crimen.
magnitude of faintest star labeled on map	magnitud de la estrella más débil etiquetada en el mapa
magnitude of brightest star hidden while slewing	magnitud de la estrella más brillante durante el movimiento
magnitude of faintest asteroid drawn on map	magnitud del asteroide más débil dibujado en el mapa
magnitude of faintest asteroid labeled on map	magnitud del asteroide más débil etiquetado en el mapa
Because the magnitude is logarithmic, calculating surface brightness cannot be done by simple division of magnitude by area.	Como la magnitud es logarítmica, el cálculo del brillo superficial no puede hacerse simplemente dividiendo la magnitud entre el área.
Blackbody Radiation Magnitude Scale	Radiación de cuerpo negro Escala de magnitud
As under option A, negative impacts on EU consumers are likely to be compensated by higher tariff revenues, which are of the same order of magnitude.	Al igual que con la opción A, probablemente los efectos negativos para los consumidores de la UE se compensarían con unos mayores ingresos arancelarios, del mismo orden de magnitud.
And they contrived a plot of great magnitude,	Han perpetrado una enorme intriga.
I've never seen a pearl of such magnitude!	Nunca he visto una perla de semejante magnitud!
I hadn't realized the magnitude of the problems.	No me había dado cuenta de la magnitud del problema.
Show objects brighter than magnitude	Mostrar objetos más brillantes que la magnitud
Mobilizing these savings will require careful thinking about how the domestic financial system can be expanded by an order of magnitude without risking a future crisis.	Movilizar esos ahorros exigirá de ideas prudentes sobre cómo se puede expandir el sistema financiero interno por orden de magnitud sin correr el riesgo de crisis futuras.
The faint magnitude limit for drawing asteroids.	El límite de magnitud para mostrar asteroides.
Include objects which have no defined magnitude	Incluir objetos que no tienen magnitud definida
Set the faintest magnitude for drawing asteroids	Fija la magnitud más débil para dibujar asteroides
The factors p and q of n should both be very large, around the same order of magnitude as the square root of n this makes trial division and Pollard's rho algorithm impractical.	Los factores p y q de n deben ser muy grandes, alrededor del misma orden de la magnitud que la raíz cuadrada esto hace la división por tentativa y el Algoritmo rho de Pollard impracticable.
A star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1	Una estrella de la magnitud especificada tendrá un brillo de píxel 1
The apparent magnitude of an astronomical object is generally given as an integrated value if a galaxy is quoted as having a magnitude of 12.5, it means we see the same total amount of light from the galaxy as we would from a star with magnitude 12.5.	Si, por ejemplo, una galaxia tiene magnitud 12,5, quiere decir que vemos la misma cantidad total de luz de la galaxia que de una estrella de la misma magnitud.
Many have public pension funds of substantial magnitude, consisting of diversified portfolios of assets.	Muchos cuentan con fondos públicos de pensiones de magnitud considerable, compuestos por carteras diversificadas de activos.
it captures concentration in terms of magnitude and changes of composition of the portfolio	refleja la concentración en términos de volumen y cambios de composición de la cartera de valores
Likewise, the waste from not fully utilizing society s resources the inevitable consequence of not having had such a quick and strong stimulus 160 exceeds that of the public sector by an order of magnitude.	Asimismo, el despilfarro resultante de no utilizar plenamente los recursos de la sociedad consecuencia inevitable de no haber dispuesto de un estímulo rápido y cuantioso supera el del sector público en un orden de magnitud.
We've just connected the dots. What we need to do is increase our sample size by an order of magnitude or more hundreds of thousands of DNA samples from people all over the world.	Apenas hemos conectado los puntos. Lo que necesitamos hacer es incrementar el tamaño de la muestra al menos en un orden de magnitud o más. Cientos de miles de muestras de ADN de personas de todo el mundo.
With an apparent magnitude of 5.03, it is visible to the naked eye.	Con una magnitud aparente de 5,03, es visible a simple vista en buenas condiciones.
and must be aware of the specific nature and magnitude of any economic disturbances threatening	and must be aware of the specific nature and magnitude of any economic disturbances threatening
Opponents of the project object to the magnitude of the information that will be stored	Militantes contrarios al proyecto reclaman la magnitud de los datos que serían almacenados
A public commitment of this magnitude should help calm the disorderly scramble for Europe.	Un compromiso público de esta magnitud puede ayudar a calmar la ola de refugiados que pugnan desordenadamente por llegar a Europa.
So, there's no technology in the world that can span 11 orders of magnitude.	Entonces, no hay ninguna tecnología en el mundo que pueda abarcar 11 órdenes de magnitud.

Display this page in English