Traducción de "orbits" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The orbits icon | Icono para las órbitas |
| The Moon orbits the Earth. | La Luna gira alrededor de la Tierra. |
| The Earth orbits the Sun. | La tierra se mueve alrededor del sol. |
| The Earth orbits the Sun. | La Tierra orbita al Sol. |
| The Earth orbits the Sun. | La Tierra se mueve orbitando alrededor del Sol. |
| I look at the orbits of the planets. | Veo las órbitas de los planetas. |
| Beside these there are the orbits in which the eyes are situated. | Al lado están las órbitas en donde se ubican los ojos compuestos. |
| After monitoring stellar orbits around Sagittarius A for 16 years, Gillessen et al. | Tras monitorizar las órbitas estelares alrededor de Sgr A durante 16 años, Gillessen et al. |
| And by those that swim along (i.e. angels or planets in their orbits, etc.). | Por los que nadan libremente! |
| Additional orbits eventually established the perihelion date as June 13 and the orbital period as 6.9 years. | Posteriormente se estableció la fecha del perihelio, y el período orbital en 6.9 años. |
| The nucleus of a hydrogen atom consists of a single proton. Around this proton orbits a single electron. | El núcleo de un átomo de hidrógeno consiste en un solo protón. Alrededor de este protón orbita un solo electrón. |
| During the mission, it completed 80 orbits, traveling 2 million miles in 5 days, 23 minutes and 42 seconds. | Terminó 80 órbitas, viajando 2 millones de millas en 5 días, 23 minutos, 42 segundos. |
| For satellites in geostationary orbit and geosynchronous orbits, the graveyard orbit is a few hundred kilometers above the operational orbit. | Para los satélites en órbita geoestacionaria y en órbita geosíncrona, la órbita cementerio estaría unos pocos cientos de kilómetros sobre la órbita operacional. |
| If it were to be located in the Solar System, it would lie between the orbits of Mars and Jupiter. | Si se encontrara en el Sistema Solar, se situaría entre las órbitas de Marte y Júpiter. |
| However, there is no reliable data in support of this as the Messenger orbits around the planets much closer to the north pole. | Sin embargo, no existen pruebas fehacientes, puesto que la sonda Messenger gira en torno al planeta en una órbita mucho más cercana al polo norte. |
| The stellar orbits in the Galactic Centre show that the central mass concentration of four million solar masses must be a black hole, beyond any reasonable doubt. | Las órbitas estelares en el centro galáctico muestran que la concentración de masa central de 4 millones de masas solares debe ser un agujero negro, más allá de cualquier duda razonable . |
| The three planets all orbit very near the star when compared to the orbits of the planets in our solar system, all three would orbit inside that of Venus. | Los tres planetas orbitan muy cerca de la estrella en comparación con nuestro Sistema Solar, los tres se moverían dentro de la órbita de Venus. |
| If checked, the comets near the Sun will have name labels attached. Comets vary in brightness in their orbits, so a faint magnitude is not effective in this case. | Si se selecciona, los cometas cerca del Sol tendrán etiquetas con el nombre adheridas. Los cometas varían en brillo en sus órbitas, de modo que una magnitud débil no es efectiva en este caso. |
| Like Pluto, which orbits around the sun behind Neptune, Ceres is not a planet according to the new definition of the term issued by the International Astronomical Union in 2006. | Al igual que Plutón, que gira alrededor del sol justo por detrás de Neptuno, según la nueva definición del término publicada por la Unión Astronómica Internacional en 2006 Ceres no es ningún planeta . |
| ) One sign that the linear and fluid approximations become invalid is that dark matter starts to form caustics in which the trajectories of adjacent particles cross, or particles start to form orbits. | Un signo de que las aproximaciones lineal y de fluido no son válidas es que la materia oscura empieza a formar caústicas en las que las trayectorias de partículas adyacentes cruzan, o las partículas empiezan a formar órbitas. |
| The Earth has two major components of motion. First, it spins on its rotational axis a full spin rotation takes one Day to complete. Second, it orbits around the Sun a full orbital rotation takes one Year to complete. | La Tierra tiene dos componentes de movimiento principales. El primero es el giro en su eje rotacional un giro completo tarda un día en completarse. El segundo, es la órbita alrededor del Sol una rotación orbital tarda un año en completarse. |
| I think we can probably agree that it is hotter in summer than in winter, but why? And finally, would you be able to and you can sort of scribble it, if you like scribble a plan diagram of the solar system, showing the shape of the planets' orbits? | Creo que probablemente podemos estar de acuerdo en que hace más calor en verano que en invierno, pero por qué? Y finalmente, serían capaces de y pueden garabatearlo si desean garabatear un diagrama del sistema solar, mostrando la forma de las órbitas de los planetas? |
| To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise. | Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa. |
| Bioenergy isn't global warming. Bioenergy is something which seems counterintuitive. Bioenergy is oil. It's gas. It's coal. And part of building that bridge to the future, to the point where we can actually see the oceans in a rational way, or put up these geo spatial orbits that will twirl or do microwaves or stuff, is going to depend on how we understand bioenergy and manage it. And to do that, you really have to look first at agriculture. | La bioenergía no es calentamiento global. La bionergía es algo que parece contraintuitivo. La bionergía es petróleo. Es gas. Es carbón. Y parte de construir ese puente al futuro, a un punto en el que efectivamente podamos ver los océanos de manera racional, o poner estas órbitas geo espaciales que darán vueltas o harán microondas u otras cosas, va a depender de cómo entendamos y manejemos la bioenergía. Y para hacer eso, realmente deben mirar primero a la agricultura. |
