Traducción de "or anything" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anything - translation :

Palabras clave : Malo Pueda Cualquier Dicho Nunca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't want you to do anything or say anything.	No quiero que hagas o digas nada.
Don't drink or eat anything.	No bebas ni comas nada.
We didn't secede or anything.	No nos separamos ni nada.
It could be tomato sauce, or anything could be dispensed sand, powders or anything like that.	Podría ser salsa de tomate, o cualquier cosa que se pueda dispensar arena, polvos, o lo que sea.
I don't feel sick or anything.	No me siento enfermo ni nada.
Can you be not for or against anything?	Puedes no estar a favor o en contra de nada?
This is not animation or anything like this.	Esto no es una animación o algo similar.
Don't you in the front row worry or anything.	Los de la primera fila, no se preocupen.
Have you given Tom anything to eat or drink?	Le has dado a Tom algo de comer o beber?
Or were they created without there being anything, or are they the creators?	Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores?
To act without excepting or asking for anything in return.	Actúa sin esperar ni pedir nada a cambio.
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.	No puedes aprender o recordar algo fuera de secuencia.
What am I saying then? That a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?	Qué, pues, quiero decir? Que lo que es sacrificado a los ídolos sea algo, o que el ídolo sea algo
Interviewer Were they deliberately walking in step, or anything like that?	Reportero Estaban deliberadamente caminando con una cadencia, o algo así?
There didn't seem to be anything else to warp or curve.	No parecía existir algo más para deformar o curvar.
Or anything created of the things more remote in your breasts.	o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
I don't have the impetus to write, say or think anything.	No tengo fuerzas para escribir, decir o pensar nada.
He added There is no issue of ducking and weaving or pushing the rules or anything.	Añadió No se trata de eludir y delinquir o infrinjir las reglas o lo que sea.
And I asked people about them and yes, they knew, but they didn't know anything, where they came from, or anything.	Y pregunté a la gente sobre ellas y sí, ellos sabían, pero no sabían nada, de dónde venían, nada.
We don't see anything like this in Europe or in the West.	No vemos nada como ésto en Europa o el oeste.
Whether you disclose anything or hide it, Allah indeed knows all things.	Si mostráis algo o lo ocultáis,... Alá lo sabe todo.
or anything that you think is harder to be brought to life.	o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Whether you reveal anything or hide it, God is aware of everything.	Si mostráis algo o lo ocultáis,... Alá lo sabe todo.
CA Mark, 30 seconds, either on that or on anything Stewart said.	CA Mark, 30 segundos, responde a eso o a cualquier cosa que haya dicho Stewart
Never had a problem with messing up an aquifer or anything else.	Nunca tuve un problema dañar un acuífero o cualquier otra cosa.
Thus, if the settings don't seem to do anything, this is because the X server and or the hardware don't support anything better.	Así, si las opciones parecen no producir ningún efecto, eso se debe a que el servidor X y o el hardware no soportan nada mejor.
So Procter Gamble says, We don't care whether a store is incorporated or registered or anything like that.	Así, Procter Gamble dice No nos importa si una tienda está constituida como sociedad o registrada o lo que sea.
Developing countries are, if anything, even more opposed to such ceilings or caps.	Los países en desarrollo, en todo caso, se oponen aún más a este tipo de techos o quot topes quot .
When I was younger I could remember anything, whether it happened or not.	Cuando era joven podía recordar cualquier cosa, hubiera pasado o no.
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.	Llamaré a mi abuela para ver si quería algo.
And the question is Nobody was buying or selling anything what was happening?	Y la pregunta es Nadie compraba ni vendía nada qué pasaba?
Before we knew each others' names, or anything, we had embraced and wept.	Antes de conocer nuestros nombres, o cualquier cosa, nos abrazamos y lloramos.
And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place.	Y en último lugar cualquier fallo, un error tipográfico o una equivocación tonta o una línea que no está en su lugar.
whether it is in warp, or woof of linen, or of wool whether in a skin, or in anything made of skin	esté en la urdimbre o en la trama de lino o de lana, así como en cuero o en cualquier objeto de cuero
Why? Because the temes are selfish replicators and they don't care about us, or our planet, or anything else.	Por qué? Porque los temes son replicadores egoístas y no les importamos nosotros, ni el planeta, ni ninguna otra cosa.
I don't know anything about anything.	No sé nada sobre nada.
Anything that lurks in shadows must have nasty intent, potentially dangerous consequences, or both.	Cualquier cosa que exista en las sombras debe tener una intención desagradable, consecuencias potencialmente peligrosas, o ambas cosas.
But has Earth Hour actually done anything to halt or even slow global warming?	Pero, ha hecho algo efectivamente la hora de la Tierra para detener o aminorar siquiera el calentamiento planetario?
Whether you reveal anything or conceal it, verily, Allah is Ever AllKnower of everything.	Si mostráis algo o lo ocultáis,... Alá lo sabe todo.
Tom hasn't yet heard anything definite about whether he got into Harvard or not.	Tom aún no ha oído nada definitivo acerca de si acaso él quedó o no en Harvard.
And unlike anything else we've just seen, virtual or not. Voice Signed card detected.	y diferente a todo lo que vimos hasta aquí, virtual o real. Máquina Carta marcada detectada.
CA OK. So can you use your knighthood for anything or is it just ...	CA OK. Entonces puedes usar tu título para cualquier cosa o es sólo...
There are no exclusions made based on language, nationality, location, education level, or anything.	No hay exclusión por idioma, nacionalidad, ubicación geográfica ni nivel de instrucción. por mencionar algunos.
The priests shall not eat of anything that dies of itself, or is torn, whether it be bird or animal.	Los sacerdotes no comerán ningún animal mortecino ni despedazado, tanto de aves como de cuadrúpedos
anything	cualquier cosa

Display this page in English