Traducción de "opinions differ widely" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is on this point that our opinions differ. | A partir de aquí nuestras opiniones difieren. |
| Opinions may differ as to the utility of demanding now that this stamp be withdrawn. | La Comisión debería haber separado a los desfavorecidos de los impedidos. |
| Saudi Arabia and Tunisia, which differ widely both politically and culturally, have seen similar cases in recent years. | Arabia Saudita y Túnez, que difieren ampliamente política y culturalmente, han visto casos similares en años recientes. |
| Another, far more credible explanation is that Europeans interpretations of a more active and stronger security policy differ widely. | Otra explicación, mucho más creíble, es que las interpretaciones de los europeos sobre lo que es una política de seguridad más sólida y activa difieren mucho entre sí. |
| Given that economies differ widely , no exchange rate regime is suitable for all countries , nor for any country all of the time . | Dadas las grandes diferencias que existen entre las economías , no existe un régimen cambiario único que se ajuste a las necesidades de todos los países ni que sirva indefinidamente para un país concreto . |
| Related ECB opinions All ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre esta materia |
| Language policy for ECB opinions ECB opinions | Política lingüística para los dictámenes del BCE |
| OPINIONS | DICTÁMENES |
| Assistance could be provided by a guardian lawful representative, but national laws differ widely as discovered by Alzheimer Europe when it carried out its Lawnet projects27. | Su tutor o representante legal puede ayudarlas, pero las legislaciones nacionales difieren ampliamente, tal como lo ha comprobado Alzheimer Europe en sus proyectos Lawnet27. |
| ECB Opinions | Dictámenes del BCE |
| ECB opinions | Dictámenes del BCE |
| MD5 Sums Differ | La suma MD5 difiere |
| Opinions differ as to the extent to which the Balassa Samuelson hypothesis is relevant to the euro area , partly because it is difficult to quantify the effect with any precision . | Existen diversas opiniones en cuanto a la relevancia de la hipótesis Balassa Samuelson para la zona del euro , en parte porque resulta difícil de cuantificar con precisión . |
| ECB opinions en | ECB opinions es |
| All ECB opinions | Todos los dictámenes del BCE |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre esta materia |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre estas materias |
| recommendations and opinions. | recomendaciones y dictámenes. |
| Indeed your efforts differ. | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| Concerning which they differ. | acerca de la cual discrepan. |
| About which they differ? | acerca de la cual discrepan. |
| Opinions are not facts. | Las opiniones no son hechos. |
| I heard various opinions. | Oí diversas opiniones. |
| Leave your opinions here. | Deje su opinión aquí. |
| You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence. | Pueden ver que las unidades de repetición difieren en duración. También difieren en secuencia. |
| Image widely used. | Imagen de uso difundido. |
| Shared widely online. | Compartida en la red. |
| A major difficulty which the EPC had to overcome in preparing the SEPA Direct Debit Rulebook was that national mandate handling practices differ widely in terms of their issue , amendment and cancellation . | Una dificultad importante que el EPC ha tenido que superar en la elaboración de las normas sobre adeudos directos de la SEPA ha sido el hecho de que las prácticas nacionales de administración del mandato fuesen muy diferentes en cuanto a la emisión , modificación y cancelación . |
| In common with the opinions of other Community institutions , ECB opinions have no binding force . | Lo mismo que los dictámenes de otras instituciones comunitarias , los dictámenes del BCE no son vinculantes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| I ( Resolutions , recommendations and opinions ) | I ( Resoluciones , recomendaciones y dictámenes ) |
| These are completely different opinions. | Éstas son opiniones completamente distintas. |
| They're just strongly held opinions. | Sólo expresan convicciones profundas. |
| Russian and pro Russian opinions | Opiniones rusas y prorrusas |
| make recommendations and deliver opinions . The ECB may decide to publish its decisions , recommendations and opinions . | El BCE podrá decidir hacer públicos sus decisiones , recomendaciones y dictámenes . |
| She is widely known. | Ella es conocida a lo ancho. |
| Widely shared on Youtube. | Video ampliamente compartido en Youtube. |
| Widely shared on Facebook. | Compartido abiertamente en Facebook. |
| You differ in what you say. | Estáis en desacuerdo. |
| the one about which they differ? | acerca de la cual discrepan. |
| My tastes differ greatly from yours. | Mis gustos son muy distintos a los suyos. |
| Uniforms differ from school to school. | Los uniformes cambian de escuela a escuela. |
| I ( Resolutions , recommendations , guidelines and opinions ) | I ( Resoluciones , recomendaciones , orientaciones y dictámenes ) |
Related searches : Opinions Differ - Differ Widely - Our Opinions Differ - Opinions - Opinions About - Differing Opinions - Conflicting Opinions - Receive Opinions - Sharing Opinions - User Opinions - Opinions Vary - Varying Opinions