Traducción de "operating a fleet" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fleet Overview | Vista general de la flota |
| Fleet No. | Nº de la flota. |
| Fleet Overview | Vista general de la flota |
| Game Fleet Overview | Juego Vista general de la flota |
| Aeronautical Fleet San Luis Aerodrome has a fleet of five light aircraft Cessna 172 N with a Lycomig 170 hp engine. | Flota Aeronáutica El Aeroclub de Menorca mantiene una flota de cinco avionetas Cessna 172 N con motor Lycomig 170 hp. |
| The Romans built a fleet of three hundred ships. | Los romanos construyeron una flota de trescientos barcos. |
| The Netherlands intended by 1912 to replace its fleet of pre dreadnought armoured ships with a modern fleet composed of dreadnoughts. | The Netherlands intended by 1912 to replace its fleet of pre dreadnought armored ships with a modern fleet comprising at least five dreadnoughts. |
| Mr President, the European fleet is in a bad way. | A nuestro juicio, los problemas más apremiantes son |
| Fleet The Aeroméxico Connect fleet consists of the following aircraft (as of November 2014) As of November 2014, the average age of Aeroméxico Connect's fleet is 10.6 years. | Flota La flota de Aeroméxico Connect consiste de las siguientes aeronaves (abril de 2014) A noviembre de 2012, la edad promedio de la flota de Aeroméxico Connect es de 10,5 años. |
| EN Change of operating hours ( a ) | ES Change of operating hours ( a ) |
| How can I desert the fleet? | Cómo puedo abandonar la flota? |
| I am ready to consider as sympathetically as possible the amendments which are now proposed, with the intention of increasing the effectiveness of Euros as a means of improving the operating conditions of the Community fleet. | Tal como se ha dicho, se trata de un espinoso campo pero se han encontrado también compromisos que han sido aceptados por ambas partes. |
| The Dutch fleet initially left Flushing, but returned when the Spanish fleet was hit by the city's cannons. | Éstos abandonaron inicialmente el combate, pero regresaron cuando la flota española fue batida por la artillería de la ciudad. |
| Its main objective is to strengthen the position of the Community fleet in world competition so as to preserve a fleet under the European flag. | Me referiré a las sugerencias apuntadas por la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo, en particular las posibilidades de conceder préstamos, de adoptar medidas de fomento, tanto en lo que se refiere a la construcción de barcos como a la ayuda a los sectores marítimos en los países de la Comunidad, y aumentar la productividad mediante la formación de las tripulaciones, de mejorar sus condi |
| Operating system The operating system that the computer uses. | Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina. |
| How To Installing a New Operating System | Cómo instalar un nuevo sistema operativo |
| Just a few months later, Philip's fleet defeated the Rhodians at Lade. | Pocos meses después, la flota de Filipo derrotó a los rodios en Lade. |
| Operating Systems | Sistemas operativos |
| operating system | Sistema operativo. |
| Operating Systems | Sistemas operativos |
| Operating systems | Sistemas operativos |
| Operating System | Sistema Operativo |
| Operating systems | Sistemas operativos |
| Operating system | Sistema operativo |
| Beatty remained active with the Atlantic Fleet. | Beatty permaneció activa en la Flota del Atlántico. |
| The Community fleet is being eaten away. | Se está produciendo una erosión en la flota comunitaria. |
| The result was a fleet at the peak of condition and fighting ability. | El resultado fue una flota en la cima de sus capacidades militares. |
| Damon Horowitz calls for a moral operating system | Damon Horowitz brega por un sistema operativo moral |
| A fleet upgrade programme started in 2006 with the acquisition of four Airbus A318, three Boeing 737 800, and two ATR 72 500, which resulted in a fleet increase to 26 (2009). | En 2006, la aerolínea ejecutó un programa de modernización de su flota con la compra de cuatro Airbus A318, tres Boeing 737 800 y dos ATR 72 500 que incrementó su flota a 26 unidades (en 2009). |
| Operating surplus , net | Excedente de explotación neto |
| operating system version | Versión del sistema operativo. |
| Secondary operating mode | Modo de operación secundario |
| Primary operating mode | Modo de operación primario |
| And you don't know what is operating, but something is operating there. | No sabes lo que está funcionando, pero algo está funcionando allí. |
| In January 1909, Austro Hungarian admirals circulated a document calling for a fleet of four dreadnoughts. | In January 1909, Austro Hungarian admirals circulated a document calling for a fleet of four dreadnoughts. |
| As the Rhodian fleet was sailing in the strait between Lade and Miletus on the shore of Asia Minor, Philip's fleet attacked them. | Mientras la flota rodia navegaba por el estrecho entre Lade y Mileto en la costa de Asia Menor, fue atacada por los barcos de Filipo. |
| Subject Capacity of the fishing fleet of the GDR | Asunto Capacidad de la flota pesquera de la RDA |
| That was never the agreement when you cajoled the fishermen of the second biggest fleet, namely the Scottish fleet, into the common fisheries policy! | La obra del profesor Gardner en Sellafield (Reino Unido) ha ilustrado los trágicos resultados de semejante riesgo en el sistema reproductivo de los hombres. |
| Net operating surplus 1C . | Excedente de explotación neto 1C . |
| 1.2 CCBM OPERATING TIME | 1.2 HORARIO DE FUNCIONAMIENTO DEL MCBC Aunque , por regla general , las entidades de contrapartida no necesitan adoptar procedimientos especiales ( aparte de solicitar la transferencia de los activos de garantía a otro país ) para utilizar el MCBC , dichas entidades deben saber que las prácticas de mercado pueden variar entre países . |
| Choose Your Operating System | Seleccione su Sistema Operativo |
| Add operating system name | Añadir nombre del sistema operativo |
| Add operating system version | Añadir versión del sistema operativo |
| RPC Modern operating systems | RPC Sistemas operativos modernos |
| RAP Older operating systems | RAP Sistemas operativos antiguos |
Related searches : Operating Fleet - Operating(a) - Running A Fleet - Maintain A Fleet - Operates A Fleet - A Fleet Of - Operate A Fleet - Operating A Platform - Operating A System - Operating A Service - Operating A Business - Operating A Vehicle - Operating A Machine
