Traducción de "operates across" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Across - translation :

Palabras clave : Cruzando Enfrente Cruzar Largo Río Opera Opera Actúa Frecuencia Dirige

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's how the underworld operates.	Así es cómo el inframundo funciona.
The machine operates around the clock.	La máquina opera a toda hora.
The doctor operates two days a week.	El médico opera dos días a la semana.
Do you know how this machine operates?	Sabes cómo funciona esta máquina?
Northern Cameroon border, where Boko Haram operates	Frontera norte de Camerún, donde opera Boko Haram
The third thing operates on a different level.	La tercer cosa opera a otro nivel.
Across age, across income, across culture.	Atraviesa edades, ingresos y culturas.
The movement now operates in Pakistan, India, and Africa.	El movimiento ahora opera en Pakistán, India y África.
The company currently operates out of offices in Altadena.	La compañía opera en Los Ángeles, California.
Box 4 THE TRANSMISSION MECHANISM OF MONETARY POLICY Looking at the euro area , empirical evidence has shown that the monetary transmission mechanism operates in a broadly similar way across all euro area countries .	EL MECANISMO DE TRANSMISIÓN DE LA POLÍTICA MONETARIA Por lo que se refiere a la zona del euro , la evidencia empírica ha mostrado que el mecanismo de transmisión de la política monetaria funciona de una manera bastante similar en todos los países de la zona .
This module has options to control how the taskbar operates	Este módulo tiene opciones para controlar el modo de operación de la barra de tareas
He currently owns and operates Bomb Shelter Studios in Los Angeles.	Actualmente posee los estudios Bomb Shelter en Los Angeles.
The Titlebar is the strip across the top of konqueror 's window, and operates in the same way as for other kde applications. Right click on the central portion to bring up the neat Titlebar menu.	La barra del título es la tira superior a lo largo de la ventana de konqueror , y tiene las mismas funciones que en otras aplicaciones kde . Pulse el botón derecho del ratón sobre la porción central para hacer aparecer el menú de la barra de títulos.
The ECB 's retirement plan The ECB operates a defined contribution pension scheme .	Plan de pensiones del BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida .
THE ECB' S RETIREMENT PLAN The ECB operates a defined contribution pension scheme .	PLAN DE PENSIONES DEL BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida .
The federal government now operates Challenge.gov, an Internet platform to facilitate new competitions.	El gobierno federal opera actualmente una plataforma en Internet, Challenge.gov, para facilitar competencias nuevas.
It seeks to improve a factual situation and operates on the sector itself.	Y a ese trabajo nos consagramos.
That you find across cultures and even across species?	que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies?
across borders .	across borders .
So, to get quickly to my first wish the brain operates by electrical signals.	Entonces, para ir rápido a mi primer deseo el cerebro opera con señales eléctricas.
It operates scheduled and charter flights to more than 99 domestic and international destinations.	Opera vuelos regulares y chárter domésticos e internacionales a más de 100 destinos.
The phone operates on GSM 900 1800 1900, and UMTS 2100 on 3G networks.	El teléfono opera en la red GSM 900 1800 1900, y en las redes 3G UMTS 2100.
However, Mr President, this system operates quite extraordinarily badly as the numbers get smaller.	Es cierto que algunas veces este método puede requerir más tiempo, pero es más claro.
At European level, the Framework on State aid to Shipbuilding operates under EU law.	A nivel europeo, el marco relativo a las ayudas estatales a la construcción naval funciona con arreglo a la legislación de la UE.
The box jelly again all across the neck, all across here.	La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí.
Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines.	La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar.
Public finances can have a profound influence on the environment in which monetary policy operates .	Las finanzas públicas pueden tener una notable influencia en el entorno en que opera la política monetaria .
LESSONS AND WAY FORWARD The oversight function of central banks operates in a dynamic environment .	La función de vigilancia de los bancos centrales se lleva a cabo en un entorno dinámico .
Our company still operates I am in charge of repairs, garden, the house, and shopping.	La empresa sigue en vigor, hago los arreglos de casa, cuido el jardín, el hogar, hago las compras .
The company operates in 85 countries and has more than 40 manufacturing facilities, they report.	La compañía opera en 85 países y tiene mas de 40 instalaciones de fabricación , nos confirman.
harmonised across countries .	harmonised across countries .
( 3 ) across datasets	3 ) entre distintos grupos de datos
Across then Down	A lo ancho, y después de arriba a abajo
Down then Across	Hacia abajo, y después a lo ancho
And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back.	Y a lo largo de las culturas, las religiones, el género excepto por uno hubo pocas respuestas diferentes.
Now, organized crime in a globalizing world operates in the same way as any other business.	El crimen organizado en un mundo globalizado opera del mismo modo que cualquier otro negocio.
Contrary to the Bălți Airport, which occasionally operates international flights, Bălți City is a regional airport.	Al contrario que el Aeropuerto Internacional de Bălţi Leadoveni el Aeropuerto Bălţi Ciudad es un aeropuerto regional.
The Japan French fry debacle is a continuation of the McDonald's restaurant chain's troubles in Japan, which date back just over a year to August 2013, when Sarah Casanova was appointed president of McDonald s Holdings Japan, the company that operates 3,280 outlets across the country.	El infortunio de las papas fritas es una continuación de los problemas de la cadena en Japón que se remontan a agosto de 2013, cuando Sarah Casanova fue nombrada presidenta de McDonald's Holdings en Japón, compañía que opera en 3.280 tiendas a lo largo del país.
Protests erupted across Mexico.	Estallaron protestas en todo México.
It's across the street.	Está al otro lado de la calle.
They protested across Britain.	que protestaron por toda Gran Bretaña.
Horizontal Line Across Columns	Línea horizontal a través de las columnas
Match Color Across Printers	Ajustar color a través de las impresoras
Scan across filesystem boundaries	Explorar más allá de los límites del sistema de archivos
They attracted mixed reactions from Afghans across the country and outrage across the world.	Esto motivó reacciones mezcladas de los afganos en todo el país e indignación en todo el mundo.

Display this page in English