Traducción de "operated manually" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Staff operated machines Customer operated machines | Máquinas utilizadas por el cliente |
| Staff operated machines Staff operated machines | Máquinas utilizadas por el personal de las entidades |
| Manually | Manualmente |
| Manually | A mano |
| Specify Manually | Indicar manualmente |
| Mount Manually | Montar manualmente |
| Manually Aligning Lines | Líneas alineadas manualmente |
| Manually applying autocorrection | Aplicar manualmente la corrección automática |
| Add Camera Manually... | Añadir una cámara a mano... |
| Manually added servers | Servidores añadidos manualmente |
| Control torrents manually | Controlar los torrents manualmente |
| Set Focus Manually... | Apuntar manualmente... |
| Set Focus Manually | Apuntar manualmente |
| Score computed manually | Puntuación calculada manualmente |
| Please finetune manually | Por favor, realice la sintonía fina a mano |
| Starting l2tpd manually | Iniciando manualmente l2tpd |
| Starting openl2tpd manually | Iniciando manualmente l2tpd |
| Enter data manually | Introduzca datos manualmente |
| Enter data manually | Introducir datos manualmente |
| Staff operated machines | Máquinas manejadas por personal |
| Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines | Las máquinas de tratamiento de billetes pueden ser máquinas manejadas por clientes o máquinas manejadas por personal |
| Restore manually saved session | Restaurar una sesión guardada manualmente |
| Manually choose a session | Elegir una sesión de forma manual |
| Manually rebuilding a module | Recompilar manualmente un módulo |
| Enter the score manually | Introducir la puntuación manualmente |
| Set writing speed manually | Establecer velocidad de grabación manualmente |
| Restore manually saved session | Restaurar sesión guardada manualmente |
| Enter server address manually | Introduzca manualmente la dirección del servidor |
| Resize Playlist Columns Manually | Redimensionar manualmente las columnas de la lista de reproducciónsilence playback |
| Enter example tags manually | Introducir las etiquetas de ejemplo manualmente |
| Manually choose a session | Seleccionar sesión manualmente |
| Import or configure manually | Importar o configurar manualmente |
| customer operated machines , including | Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en |
| staff operated machines , including | Máquinas utilizadas por el personal de las entidades , que a su vez se dividen en |
| Adding a log entry manually | Permite añadir una entrada de registro manualmente. |
| Manually specify the proxy settings | Especificar manualmente las preferencias del proxy |
| Manually specify the proxy settings | Especificar manualmente las opciones del proxy |
| Mail check was canceled manually. | Comprobación de correo cancelada manualmente. |
| Manually, by Drag And Drop | Manualmente, arrastrar y soltar |
| Manually Print on 2nd Side | Imprimir manualmente en segunda cara |
| Cisco selection enter data manually | Selección de Cisco introducir datos manualmente |
| IPSec selection enter data manually | Selección de IPSec introducir datos manualmente |
| OpenVPN selection enter data manually. | Selección de OpenVPN introducir datos manualmente |
| Table 1 Customer operated machines | Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes |
| ( ) Used as customer operated machines . | ( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes . |
