Traducción de "opened account" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I opened an account in my daughter's name. | Abrí una cuenta a nombre de mi hija. |
| each such inter NCB account is held for the benefit of the ECB or the NCB in whose name the account is opened , | estas cuentas se mantienen en beneficio del BCE o del BCN a cuyo nombre se abran , |
| References in this Convention to a securities account include a securities account opened before this Convention entered into force in accordance with Article 19 ( 1 ) . | References in this Convention to a securities account include a securities account opened before this Convention entered into force in accordance with Article 19 ( 1 ) . |
| Therefore , no payments shall be effected from the cash account opened in the name of EFSF beyond the amounts standing to the credit of that account . | Por consiguiente , no se efectuarán pagos a cargo de la cuenta de efectivo abierta a nombre de la FEEF que excedan de las sumas que haya en el haber de dicha cuenta . |
| Enter the name of the account under which it is known within KMyMoney. Select the type for the new account. Use the What's this? feature to see more details about the various account types. Enter the date the account was opened and its currency. | Ingrese el nombre de la cuenta por la cual se conoce en KMyMoney. Seleccione el tipo de la nueva cuenta. Utilice Qué es eso? para ver más detalles sobre los distintos tipos de cuenta. Ingrese la fecha en que la cuenta fue abierta y su divisa. |
| No amount shall be standing to the debit of the cash account opened in the name of EFSF at any time . | En ningún momento habrá suma alguna en el debe de la cuenta de efectivo abierta a nombre de la FEEF . |
| A link takes the form of an omnibus account opened by an SSS ( the investor SSS ) in another SSS ( the issuer SSS ) . | El enlace adopta la forma de una cuenta ómnibus abierta por un SLV ( el SLV inversor ) en otro SLV ( el SLV emisor ) . |
| It opened. | Abrió. |
| Opened Files | Archivos abiertos |
| CONNECTION OPENED | CONEXIÓN ABIERTA |
| FILE OPENED | ARCHIVO ABIERTO |
| Already opened. | Ya está abierto. |
| Recently Opened | Abiertos recientemente |
| Opened Charts | Cartas abiertasDegree symbol |
| Session opened. | Sesión abierta. |
| The more the capital account is opened, the more China s huge debts will be held by banks and other institutional investors around the world. | Mientras más se abra la cuenta de capital, más de la enorme deuda de China quedará en manos de bancos y otros inversionistas institucionales de todo el mundo. |
| The door opened. | La puerta se abrió. |
| The window opened. | La ventana se abrió. |
| no project opened | no hay ningún proyecto abierto |
| Show opened connections | Mostrar conexiones abiertas |
| Show opened files | Mostrar los archivos abiertos |
| Last Opened Collections | Últimas colecciones abiertas |
| No document opened. | Ningún documento abierto. |
| Binary File Opened | Archivo binario abierto |
| Recently Opened Databases | Bases de datos abiertas recientemente |
| The door opened slowly. | La puerta se abrió lentamente. |
| The door opened automatically. | La puerta se abrió automáticamente. |
| He opened the cages. | Él abrió las jaulas. |
| She opened the door. | Ella abrió la puerta. |
| Someone opened the door. | Alguien abrió la puerta. |
| Somebody opened the door. | Alguien abrió la puerta. |
| Sixty new museums opened. | Se abrieron sesenta nuevos museos. |
| She opened her eyes. | Ella abrió los ojos. |
| Tom opened the refrigerator. | Tom abrió el refrigerador. |
| Tom opened the curtains. | Tom abrió las cortinas. |
| Tom opened a window. | Tom abrió una ventana. |
| Tom opened the door. | Tom abrió la puerta. |
| Tom opened his suitcase. | Tom abrió su maleta. |
| Someone opened the window. | Alguien abrió la ventana. |
| He opened his mouth. | Él abrió la boca. |
| She opened her mouth. | Ella abrió la boca. |
| Tom opened the beer. | Tom abrió la cerveza. |
| Tom opened the box. | Tom abrió la caja. |
| Tom opened another beer. | Tom abrió otra cerveza. |
| Tom opened his laptop. | Tom abrió su laptop. |
Related searches : Account Opened With - Opened An Account - Newly Opened Account - Opened - Newly Opened - Is Opened - Has Opened - Date Opened - Have Opened - Opened For - Opened Fire - Opened Date - Freshly Opened - Formally Opened