Traducción de "only now" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Only now? | Ahora? |
| Only God can help you now. | Solo Dios puede ayudarte ahora. |
| If only I knew the answer now! | Ojalá supiera la respuesta ahora! |
| I'm the only one here right now. | Ahora mismo soy la única persona aquí. |
| And yet we're only now penetrating it. | Y sin embargo aún ahora estamos entrando en él. |
| Now mathematicians thought that was the only alternative. | Ahora, los matemáticos pensaron que era la única alternativa. |
| We can only do several behaviors right now. | Ahora podemos simular varios comportamientos. |
| The only thing I have now are memories. | Lo único que me queda ahora son recuerdos. |
| There's only one thing we can do now! | Ahora sólo hay una cosa que podamos hacer! |
| Starting now, we will only speak in Portuguese. | A partir de ahora vamos a hablar solo en portugués. |
| Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive. | Bien. Ahora imaginen una pantalla que no sólo es sensible al tacto, es sensible a la presión. |
| Now, these aren't the only pair in the world. | Ahora, estos no son los únicos en el mundo. |
| The only two countries that didn't ratify and now there's only one. Australia had an election. | Solamente dos países no lo ratificaron, pero ahora hay solo uno. En Australia hubo una elección. |
| The only thing Tom needs now is a little patience. | Lo único que Tom necesita ahora es un poco de paciencia. |
| Tom is the only one who can help you now. | Tom es el único que puede ayudarte ahora. |
| Now, it turns out we only kill the female mosquitoes. | Ahora, resulta que sólo queremos matar a los mosquitos hembra. |
| And now for your viewing pleasure...you can only WATCH. | Ven con horror como el desesperado Stokes lucha por salir. |
| Only now has Sharon met an enemy that he cannot outmaneuver. | Sólo ahora se ha enfrentado Sharon con un enemigo contra el que no hay maniobras que valgan. |
| Europe now understands that only large and stable energy supplies matter. | Europa ahora entiende que sólo importan los suministros de energía importantes y estables. |
| Only India s growth rate has stayed up, now slightly exceeding China s. | Solo la tasa de crecimiento de India se ha mantenido alta y ahora supera ligeramente a la de China. |
| I would gladly help you, only I am too busy now. | Estaría encantado de ayudarte, solo que ahora mismo estoy muy ocupado. |
| The only question now is how we're going to get home. | La única pregunta ahora es cómo vamos a llegar a casa? |
| And now their aspiration is not only to have a car. | Y ahora su aspiración no es sólo tener un auto. |
| Now, the reason I show you Pernod it's only one example. | Ahora bien, la razón de mostrarles Pernod, es sólo un ejemplo. |
| Now effectively everything I'm going to tell you from now on is only comparing these basically nearly identical families. | Todo lo que voy a decir de ahora en adelante es comparando solo a estas familias básicamente idénticas. |
| Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone. | Puede ser que use solo dos botones del móvil, solo tres opciones del móvil. |
| Ukraine may now only be passing through the eye of the storm. | Es posible que Ucrania solo esté ahora transitando el ojo de la tormenta. |
| In one year, they will only spend 12.39 dollars more than now. | En un año ellos gastarán la ridícula cantidad de 12,39 dólares más de lo que gastan ahora. |
| The only thing left now is a permanent shadow of positive light. | Lo único que queda ahora es una sombra permanente, de luz positiva. |
| NOW I CAN ONLY SUPPORT U. BECAUSE, YOU'VE DONE MORE THAN WE. | Te apoyo completamente. |
| Countries now seem to think that monetary policy measures are their only option. | Ahora los países aparentemente piensan que las medidas de política monetaria son su única opción. |
| Until that occurs, the vice now gripping Asia will only continue to tighten. | Mientras no lo hagan, el cerco en el que está atrapada Asia seguirá cerrándose. |
| Indeed, new investment in chemical plants has grown only slowly for years now. | De hecho, de algún tiempo a esta parte el crecimiento de las inversiones en plantas químicas ha sido débil. |
| Before it was only one party, now it is being divided between two. | Antes era sólo un partido, ahora se lo están repartiendo entre dos . |
| Now it's only using its simplest feet here, so this is very new. | Ahora está usando sólo sus pies más simples, así que esto es muy nuevo. |
| And I am now going to argue that this is only half true. | Y ahora voy a argumentar que esto es solo media verdad. |
| Now, we risked Richard's life, it's only fair we risk our own lives. | Ya que arriesgamos la vida de Richard es justo que arriesguemos las nuestras. |
| Now, you only have to run texhash and the system should be ready. | A continuación ejecute la orden texhash y el sistema debería estar listo. |
| Mr President, we now have that exemption from controls only on ferry services. | Señor Presidente, ahora tan sólo se suprimirá el con trol en los servicios de transbordadores. |
| That is history now real per capita GDP growth was only 0.2 last year in Ukraine, and only 1.3 in Russia. | Eso ya es historia el año pasado, el aumento del PIB real por habitante ascendió sólo al 0,2 por ciento en Ucrania y a sólo el 1,3 por ciento en Rusia. |
| Emotions now are running so high that muddling through is the only constructive alternative. | Se ha llegado a un punto en que las emociones están tan a flor de piel que tratar de salir del paso como se pueda es la única alternativa constructiva. |
| The eurozone now is facing not only a financial crisis, but a stagnation crisis. | La eurozona ahora enfrenta no sólo una crisis financiera, sino una crisis de estancamiento. |
| The only questions to be answered now concern when and how deleveraging will occur. | Las únicas preguntas a responder ahora tienen que ver con el cuándo y el cómo del desapalancamiento. |
| Now, back in the 1960s Africa not only fed itself, it also exported food. | Ahora, en los años 60, no sólo África se alimentaba sola, también exportaba comida. |
| Most of the roads in southern Moravia are now passable, but only with caution. | Actualmente, ya se puede circular por la mayoría de las carreteras del sur de Moravia, pero con extrema precaución. |
Related searches : Until Now Only - Only Just Now - Aware Only Now - Now Now - Now - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open - Every Now - I Now - Is Now
