Traducción de "solo ahora" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero ahora estoy solo. Estoy solo. | But now I'm alone. I'm alone. |
| Ahora está solo. | He is now on his own. |
| Tom no está solo ahora. | Tom isn't lonely now. |
| Me gustaría estar solo ahora. | I'd like to be alone now. |
| Solo Dios puede ayudarte ahora. | Only God can help you now. |
| Ahora solo un milagro puede salvarla. | Nothing but a miracle can save her now. |
| Ahora estoy en situación de hacerlo solo. | I'm now able to do that by myself. |
| De ahora en adelante solo serán cubanos. | From now on, you will just be Cuban. |
| Hasta ahora, solo humo para ocultarlo todo. | So far, just smoke mirrors IranTalks pic.twitter.com 8Pk49WyleM Indira Lakshmanan ( Indira_L) April 1, 2015 |
| Ahora viene el solo. Lo hago yo, vale?. | Now comes the solo. I propose I do that myself. |
| Ahora, Los 99 no es solo un cómic. | Now, The 99 is not just a comic book. |
| Ahora bien, lo comentado aborda solo medidas fisiológicas. | Now, what I've talked about are physiologic metrics. |
| Ahora solo tienes que ir a Google y encontrarlo | Now you can just go on Google. Just look it up. |
| A partir de ahora vamos a hablar solo en portugués. | Starting now, we will only speak in Portuguese. |
| Ahora otro solo. A ver qué les llega de esto. | Another solo now. See what you can pick up from this. |
| Estaría encantado de ayudarte, solo que ahora mismo estoy muy ocupado. | I would gladly help you, only I am too busy now. |
| Volvamos a vernos otra vez. O sea, solo que no ahora. | Let's see each other again. Just not now, however. |
| Sugiero que ahora solo comamos un poco, y más tarde salgamos. | I suggest we eat just a little now, and then go out later. |
| Las apuramos, no? Antes marcábamos, ahora marcamos con un solo botón. | No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial. |
| Y ahora voy a argumentar que esto es solo media verdad. | And I am now going to argue that this is only half true. |
| Ahora, el mellizo de mayor peso está saludable para dormir solo. | Now, the heavier twin is healthy enough to sleep on his own. |
| Sin embargo, solo se ha lanzado hasta ahora una flecha y media. | But only one and a half arrows have been launched so far. |
| Hasta ahora se conoce un solo conectoma el de este gusano minúsculo. | Well, so far only one connectome is known, that of this tiny worm. |
| Solo hasta ahora la ciencia empieza a comprender cómo es que funciona. | And only today is science starting to figure out how it works. |
| Es posible que Ucrania solo esté ahora transitando el ojo de la tormenta. | Ukraine may now only be passing through the eye of the storm. |
| Y ahora voy a interpretar solo un fragmento de Afasia para ustedes. OK? | And I'll perform just an excerpt of Aphasia for you here. Okay? |
| No se ataca a los universitarios por sus puntos de vista solo ahora | It is not just today's university students who are attacked for their views |
| Pero ahora son muchos los miembros y a la vez un solo cuerpo | But now they are many members, but one body. |
| Pero ahora son muchos los miembros y a la vez un solo cuerpo | But now are they many members, yet but one body. |
| Solo el 10 se produce cerca de Mosul, ahora bajo control del estado islámico. | Only about 10 is produced near Mosul, now under the control of the Islamic State. |
| Ahora, la credibilidad se puede restaurar solo si se respetan nuevamente tratados y normas. | Today, credibility can only be restored if treaties and rules are respected again. |
| Ahora devolvámonos para enfocarnos solo en los cromosonas y ver su estructura y describirla. | Now we're going to rewind and just focus on the chromosomes and look at its structure and describe it. |
| Ahora sólo lo es 5 veces más, y pronto será de solo 2,5 veces. | Now it's just five times, and soon it will be 2.5 times. |
| Estudié francés cuando tenía siete años, pero ahora solo me acuerdo de algunas palabras. | I studied French when I was seven, but now I only remember a few words. |
| La siguiente semana, Thorn les dijo a los comentaristas que ahora estaba volando solo . | The following week, Thorn appeared by himself, with the commentators claiming that Thorn was flying solo . |
| No solo estamos vendiendo bienes mutuamente, sino que ahora los producimos conjuntamente , señala Serra Puche. | We re not just selling things to each other, explains Serra Puche. Now, we re producing things jointly. |
| Su mellizo de mayor peso y más saludable ahora puede dormir solo y mama bien. | Their heavier, healthier twin, can now sleep on his own and is breast feeding healthily. |
| Solamente dos países no lo ratificaron, pero ahora hay solo uno. En Australia hubo una elección. | The only two countries that didn't ratify and now there's only one. Australia had an election. |
| Pero ahora solo deseo que haya mas música de la banda de la que fui parte. | But now I just wish there was more music from the band I was a part of. |
| Pero ahora, la idea de una nueva Glass Steagall ha regresado, y no solo en Estados Unidos. | Now the idea of a new Glass Steagall is back, and not only in the US. |
| En la tercera misión, el 2 de septiembre, Evans trabaja solo, ahora con el Servicio Aéreo Especial. | The third mission, on 2 September, has Evans working alone, now with the Special Air Service or SAS. |
| Hasta ahora, solo poco más de una cuarta parte de los países han enviado INDC preliminares para revisión. | Sejauh ini, hanya sekitar seperempat negara negara di dunia yang telah menyerahkan draf awal INDC untuk dikaji. |
| Ahora, un delfin, mama delfin, cualquier delfin existe solo una manera de que el PCB salga del delfin | Now, a dolphin, mother dolphin, any dolphin there's only one way that a PCB can get out of a dolphin. |
| Entonces, ahora no estamos calentando y enfriando alternadamente el metal, solo estamos calentando y enfriando alternadamente el aire. | So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. |
| Todo lo que voy a decir de ahora en adelante es comparando solo a estas familias básicamente idénticas. | Now effectively everything I'm going to tell you from now on is only comparing these basically nearly identical families. |
Búsquedas relacionadas : Ahora Ahora - Solo Solo - Ahora - Ahora - ¡ahora - Solo - Solo - Viene Ahora