Traducción de "only a single" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Only - translation :

Single - translation :

Palabras clave : Sino única único Solo Manera Solteras Solteros Soltero Soltera Simple

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It only fits a single baby.	Sólo se acopla a un solo bebé.
It will only be a single blast,	No habrá más que un solo Grito
But it shall be only a single scare,	No habrá más que un solo Grito
But it will be only a single nudge.	No habrá más que un solo Grito
Yet it will be only a single shout,	No habrá más que un solo Grito
But it will be only a single blow,	No habrá más que un solo Grito
However, it will only take a single blast	No habrá más que un solo Grito
But it shall be only a single cry,	No habrá más que un solo Grito
Love and flowers only last a single spring.	El amor y las flores sólo duran una primavera.
You may only specify a single export option.	Sólo puede indicar una única opción export.
You may only specify a single import option.	Sólo puede indicar una única opción import.
Only run a single test. Multiple options allowed.	Ejecutar solamente una prueba. Se permiten varias opciones.
Only run a single test .Multiple options allowed.	Ejecutar solamenteuna única prueba. Se permiten varias opciones.
The question can only be interpreted a single way.	La pregunta puede interpretarse de una sola manera.
It was only a single blast which made them extinct.	No hubo más que un solo Grito y helos sin vida!
But Darwin doesn't only explain the evolution of a single idea.	Pero Darwin no sólo explica la evolución de una única idea.
There will only be a single jerk, and they will gape,	Un solo Grito, nada más, y verán...
Your creation and your resurrection are only as a single soul.	Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
with a single net bilateral position vis à vis the ECB only .	Estos saldos bilaterales se compensan diariamente por el método de novación , manteniendo cada banco central una posición única frente al BCE .
For the most part all PHP variables only have a single scope.	El ámbito de una variable es el contexto dentro del que la variable está definida.
For it is only a single scaring, then behold, they are watching	Un solo Grito, nada más, y verán...
A single currency will only bring us inflation here and unemployment there.	Autonomía y coope ración, éstos son conceptos muy positivos.
Single euro payments area ( SEPA ) ( only in English )	Single euro payments area ( SEPA ) ( only in English )
Changing that would not cost a single euro it requires only political resolve.	Hacer cambios no costaría ni un solo euro sólo se requiere voluntad política.
Note that the needle in this case can only be a single character.	Devuele la posición numérica de la última aparición de la aguja en el pajar.
These can expect only a single scream, from which there is no recovery.	No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá.
It will be only a single shout and, behold, they will look on,	Un solo Grito, nada más, y verán...
So it shall only be a single cry, when lo! they shall see.	Un solo Grito, nada más, y verán...
With only a single drop of poison, the well known fighter was defeated.	Con solo una gota del veneno se venció al celebre luchador.
(Later in 1986 it was released as a 7 only single in France.	(Más tarde en 1986 fue lanzado como un 7 sencillo en Francia.
To use make install prefix for only a single module, this would work	Para utilizar make install prefix para un único módulo, esto podría funcionar
These are only awaiting for a single Cry, to which there is no delay.	No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá.
These only wait for a single Shout for which there will be no delay.	No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá.
Only a single prototype with this gun was produced before the design was rejected.	Con un solo prototipo de esta arma, fue producido antes de que el diseño fuera rechazado.
What you have said applies only to single women.	Lo que tú dijiste solo aplica para mujeres solteras.
Only rarely do they hold implications that will last longer than a single electoral cycle.	Sólo raramente tienen implicaciones que duren más allá de un solo ciclo electoral.
Only after a single blast of sound, they will all be brought into Our presence.	No habrá más que un solo Grito y a todos se les hará comparecer ante Nosotros.
They had only to wait for the single inevitable blast.	No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá.
But it was realised that the full benefits of a single market could only be reaped with the introduction of a single currency for the par ticipating countries .	No obstante , se llegó a la conclusión de que para obtener los beneficios plenos de un mercado único era necesario introducir una moneda común a todos los países par ticipantes .
You can copy entire rulesets or single rules within a ruleset. Since predefined rulesets are immutable, single rules can only be copied within customized rulesets.	Puede copiar conjuntos de reglas completos o reglas individuales dentro de un conjunto. Ya que los conjuntos de reglas predefinidos son inmutables, sólo se pueden copiar reglas sueltas dentro de conjuntos personalizados.
We are the only group not to have had a single amendment accepted by Mr Lamassoure.	Somos el único grupo del que el Sr. Lamassoure no ha aceptado ninguna enmienda.
The relationship of causality does not go only from the existence of a single market to the appropriateness of sharing a single currency , but also the other way round .	La relación de causalidad no sólo va desde la existencia de un mercado único hacia la conveniencia de compartir una moneda única , sino también en el sentido inverso .
When kdat formats a tape it writes a single file at the beginning of the tape. This file should only occupy a single tape block. The contents of the file are	Cuando kdat formatea una cinta escribe un único archivo al comienzo de la cinta. Este archivo debe ocupar un único bloque de la cinta. El contenido del archivo es
Nay only God purifies whom He will and they shall not be wronged a single date thread.	No, es Alá Quien declara puro a quien Él quiere y nadie será tratado injustamente en lo más mínimo.
They await only but a single Saihah (shout, etc.), which will seize them while they are disputing!	No esperarán más que un solo Grito, que les sorprenderá en plena disputa,

Display this page in English