Traducción de "online travel agencies" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Travel Agencies Report Increase in Bookings | Los organizadores registran el aumento del número de reservaciones |
| It's going to be a good winter for German travel agencies, evidently | Parece ser un buen invierno para los organizadores de viajes alemanes |
| Until 1989, only five state travel agencies were allowed in the former Czechoslovakia Čedok, Sporturist, CKM, Rekrea, and Autoturist. | Hasta 1989 había en la Checoslovaquia de entonces solo cinco agencias de viajes estatales autorizadas Čedok, Sporturist, CKM, Rekrea y Autoturist. |
| Travel agencies had seen an increase in turnover of approximately eleven percent for October versus 2007, the DRV said. | Así el volumen de ventas de las agencias de viajes en octubre era casi once por ciento más en comparación con el 2007, informó el DVR. |
| Online and in the media, questions about how two deputies could afford such travel have generated even more discussion. | Las dudas de que dos diputados se puedan permitir tal viaje han avivado el debate en Internet y en los medios de comunicación. |
| As travelling to the West was strictly limited, travel agencies of the time mostly sold tours to the socialist block countries. | Las agencias de viajes de aquel momento vendían en la mayoría de los casos viajes solo al bloque socialista, pues los viajes a Occidente estaban muy restringidos. |
| For bookings during the winter season, travel agencies saw an increase in turnover of 31 percent versus the same period of the previous year, the German Travel Association (DRV) reported in Berlin on Monday. | Como informó el lunes la asociación de viajes de Alemania (DVR) en Berlín, con reservaciones de viajes para la temporada de invierno las agencias de viajes registraron un volumen de ventas que es 31 por ciento más en la comparación con el mismo período del año pasado. |
| Analysts at ratings agencies follow developments in the country for which they are responsible and, when necessary, travel there to review the situation. | Los analistas de las agencias de calificación siguen los acontecimientos en el país del cual son responsables y, en caso necesario, viajan a dicho país para examinar la situación. |
| Travel | Viajeincidence category |
| Travel | ViajeQShortcut |
| According to the Hong Kong Transparency Report for last year, five government agencies made a total of 5,511 requests for online user data. | De acuerdo al informe de transparencia de Hong Kong del último año, cinco agencias gubernamentales hicieron un total de 5,511 solicitudes para acceder a datos de usuario. |
| The agencies compete fiercely with one another for contract extensions and bigger deals, making Russia s online propaganda industry quite lucrative and surprisingly effective. | Las agencias compiten ferozmente entre ellas por extensiones de contratos y acuerdos más suculentos, haciendo que la industria de la propaganda online en Rusia resulte bastante lucrativa y sorprendéntemente efectiva. |
| Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) . | Viajes está dividido en dos subcategorías viajes de negocios ( código 237 ) y viajes personales ( código 240 ) . |
| Air travel is fast sea travel is, however, restful. | El viaje en avión es rápido el viaje por mar es, sin embargo, relajante. |
| When I travel, I prefer to travel by air. | Cuando viajo, prefiero hacerlo en avión. |
| We train corporate travel agents for the travel industry. | Capacitamos agentes para corporaciones de la industria de viajes. |
| online. | online. |
| Online | Conectado |
| Online | ConectadoComment |
| Online | Disponible |
| Online | Con conexióncurrently no access to the source's backend possible |
| Online | Conectado |
| The postal industry, for example, could learn a lesson from airlines, train companies, travel agencies, and hotels, all of which increase their prices during periods of high demand. | La industria postal, por ejemplo, podría aprender una lección de las aerolíneas, las compañías de trenes, las agencias de turismo y los hoteles, que aumentan sus precios durante los períodos de alta demanda. |
| Although he worked mainly for a travel agency, Rahman appears to have maintained a robust online presence, writing under the pseudonym Washiqur Babu on Facebook and other platforms. | Aunque trabajaba para una agencia de viajes, parece que Rahman tenía una fuerte presencia en la Red, donde escribía con el seudónimo Washiqur Babu en Facebook y otras plataformas. |
| I travel often. | Viajo a menudo. |
| I often travel. | Viajo a menudo. |
| Let's travel together. | Viajemos juntos. |
| Return Online | Volver en línea |
| ... online readers? | ... los lectores en línea? |
| Online Manners | Modales en línea |
| Online Since | Conectado desde |
| Online Services | Servicios en línea |
| Online game | Juego en línea |
| Online rankings | Puntuaciones en la red |
| Online Services | Servicios en línea |
| Online Readers | Lectores en líneaComment |
| Work Online | Trabajar conectadotab title when loading an IMAP folder |
| Work online. | Trabajar conectado. |
| Work online. | Trabajar conectado |
| Online contacts | Contactos conectados |
| Online Help | Ayuda en red |
| Play online | Jugar en línea |
| Online settings | Configuraciones de online |
| Online Quotes | Cotizaciones OnlineForecast settings |
| Online Update | Actualización online |
Related searches : Travel Agencies - Online Travel - Online Travel Company - Online Travel Booking - Online Travel Market - Online Travel Agency - Creative Agencies - Donor Agencies - News Agencies - Aid Agencies - Administrative Agencies - Employment Agencies
