Traducción de "viajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Viajo solo. | I'm travelling alone. |
| Viajo a menudo. | I travel often. |
| Viajo a menudo. | I often travel. |
| IllRideWithYou (viajo contigo) | IllRideWithYou |
| Yo nunca viajo solo. | I never travel alone. |
| Viajo casi todos los días. | I travel almost every day. |
| Qué tal illridewithyou (viajo contigo)? | What s in illridewithyou? Sir Tessa ( sirtessa) December 15, 2014 |
| Suelo escribir un diario cuando viajo. | I usually keep a diary when I travel. |
| Viajo a todas partes del mundo. | I travel to all parts of the globe. |
| Cuando viajo, prefiero hacerlo en avión. | When I travel, I prefer to travel by air. |
| Era como decir Oigan, yo viajo mucho. | And it's like, Guys, I travel a lot. |
| Soy iraní y estadounidense. Estoy allí, viajo aquí. | I'm Iranian and American. I'm there. I know, I've traveled here. |
| Viajo alrededor del mundo tomando fotografías, algunas son buenas, la mayoría no. | I travel all over the world taking pictures some of them good, most of them not. |
| Lo que más me gusta hacer mientras viajo es leer y dormir. | The things I like to do most while travelling are reading and sleeping. |
| De hecho, cuando viajo por el mundo en desarrollo Coca parece omnipresente. | In fact, when I travel to the developing world, Coke feels ubiquitous. |
| La banda viajo a Nueva York para masterizar el álbum en Masterdisk. | The band travelled to New York City to master the album at Masterdisk. |
| No tengo sentido de la orientación, por eso siempre viajo con una brújula. | I have no sense of direction so I always travel with a compass. |
| Tengo muchos visados en mi pasaporte porque viajo mucho debido a mi trabajo. | I have many visas in my passport because I travel a lot for my job. |
| mi mal intento en una imagen para ayudar a difundir el mensaje Viajo contigo. | sirtessa my bad attempt at a pic to help get the message out illridewithyou pic.twitter.com kFld1eNVgv Bhakthi ( bhakthi) December 15, 2014 |
| La felicidad no es mi destino, es la actitud con la que viajo por la vida. | Happiness is a way of travel, not a destination. |
| La felicidad no es mi destino, es la actitud con la que viajo por la vida. | Happiness is not a destination, it is a way of life. |
| Yo nunca viajo sin mi diario. Uno debería siempre tener algo sensacional para leer en el tren. | I never travel without my diary. One should always have something sensational to read in the train. |
| Viajo por la superficie y muestro algo que valga la pena por su composición, por su funcionamiento. | I travel beyond the surface and show something for what it's worth, for what it's really made of, how it really works. |
| Esto lo sé de primera mano porque a medida que viajo por el mundo escuchando y grabando estas historias, yo lucho. | This I know intimately, because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, I struggle. |
| Este es mi juego favorito cuando viajo en avión cuando estás en un avión y miras por la ventanilla, ves el horizonte. | This is my favorite game on airplanes where you're in an airplane and you look out the window, you see the horizon. |
| Cuando viajo alrededor del mundo 300 días al año, en todas partes hay un grupo de diferentes edades de Roots and Shoots. | As I travel around the world 300 days a year, everywhere there's a group of Roots and Shoots of different ages. |
| Cuando viajo con este material por toda Europa y los Estados Unidos, hay preguntas que siempre surgen Dónde está el Gandhi palestino? | When I travel with my work across Europe and the United States, one question always comes up Where is the Palestinian Gandhi? |
| Viajo por el mundo dando charlas sobre Darwin, y generalmente de lo que hablo es de la extraña inversión de razonamiento de Darwin. | I m going around the world giving talks about Darwin, and usually what I m talking about is Darwin s strange inversion of reasoning. |
| Si tomas regularmente el autobús 373 entre Coogee y MartinPl, usas vestimenta religiosa y no te sientes segura viajando sola viajo contigo. Tuitéame para planificar. | If you reg take the 373 bus b w Coogee MartinPl, wear religious attire, don t feel safe alone I ll ride with you. me for schedule. Sir Tessa ( sirtessa) December 15, 2014 |
| Muchos de los reportes siguientes presentaron puntos de vista que alarmaron a los usuarios de los medios sociales de Sydney, que adoptaron la etiqueta IllRideWithYou (Viajo contigo). | Many reports that followed had angles which alarmed some Sydney social media users who joined a hashtag campaign IllRideWithYou. |
| Siempre uso GV cuando viajo, porque creo que es una muy buena manera de ver qué temas se encuentran en boga en un momento dado en una determinada región. | I always use GV when traveling because I think it's a really great way to see what issues are currently concerning any given region. |
| Siguiendo el ejemplo de sirtessa, en el autobús 426 425 con destino a Burwood, si usas vestimenta religiosa y no te sientes segura sola viajo contigo. Tuitéame alrededor de las 6 30. | Following sirtessa's example, 426 425 bus 2 Burwood, If u wear religious attire, don t feel safe alone I ll ride with you. 6 30 ish. Hannah Groff ( PalindromicGirl) December 15, 2014 |
| Yo viajo mucho, y cambio mucho de teléfono celular, y la única persona que siempre tiene todos mis celulares, bipers y todo lo demás actualizado es Jill, porque de verdad no quiero perderme la llamada . | Now, I travel a lot, and I change cell phones a lot, and the one person who always gets updated on all my cell phones and pagers and everything else is Jill, because I really don't want to miss the call. |
| Mientras enseño viajo mucho, y no siempre llego a ver a todos mis estudiantes alcanzar su tercer paso, pero fuí muy afortunada con Charlotte, que llegué a ver desarrollar su camino de la forma en que lo hizo. | I travel a lot while I'm teaching, and I don't always get to watch all of my students reach their step three, but I was very lucky with Charlotte, that I got to watch her journey unfold the way it did. |
| Normalmente viajo solo cuando trabajo, pero esto lo hice conduje un programa para Discovey y cuando fui con el equipo me preocupaba bastante ir con todo un grupo de gente, sobre todo por los huaorani, por meternos en su tribu. | And I was I usually travel alone when I do my work, but I did this I hosted a program for Discovery, and when I went down with the team, I was quite concerned about going in with a whole bunch of people, especially into the Huaorani, deep into the Huaorani tribe. |
| Y una de las cosas que me está volviendo realmente loca a medida que viajo y hago encuentros de autismo es que estoy viendo muchos pequeños cerebritos que no son muy sociables y nadie está trabajando en desarrollar su interés en algo como la ciencia. | And one of the things that is driving me really crazy, as I travel around and I do autism meetings, is I'm seeing a lot of smart, geeky, nerdy kids, and they just aren't very social, and nobody's working on developing their interest in something like science. |
| Trabajo, tengo muchas actividades, viajo, tengo una vida sexual activa, pero corresponsable, me cuido a mí y a la otra persona , enumeró Fabrizio, quien aceptó compartir su intimidad con MILENIO JALISCO para motivar con su testimonio a quienes hoy, en el marco del Día Mundial del Sida, tienen miedo. | I work, I take part in a lot of activities, I travel, I have an active but responsible sex life, I take care of myself and the other person said Fabrizio, who agreed to share his intimate secrets with MILENIO JALISCO, to motivate those people with his story who today, in the context of World AIDS Day, are afraid. |
| Escribir es poner en papel nuestra imaginación. y me asusta mucho, porque hoy en día viajo a tantas escuelas y eso les parece un concepto tan extraño a los niños, que el escribir sea poner tu imaginación en papel, si estos días apenas les permiten escribir durante el horario escolar. | Writing is using your imagination on paper, and I do get so scared because I travel to so many schools now and that seems like such a foreign concept to kids, that writing would be using your imagination on paper, if they're allowed to even write now within the school hours. |
