Traducción de "online social media" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Media - translation :

Online - translation :

Social - translation :

Palabras clave : Medios Mediático Comunicación Redes Prensa Online Internet Linea Internet Redes Social Sociales Medios Asistente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As the world followed online and in media, Danish social media users tweeted and posted about the historic tragedy.	Mientras el mundo seguía lo ocurrido a través de Internet y de los medios de comunicación, los internautas daneses tuiteaban y publicaban en redes sociales sobre la tragedia.
At first, the Kremlin s social media team simply copied whatever the Russian opposition did online.	Al principio, el equipo de medios sociales del Kremlin se limitaba a copiar todo lo que la oposición rusa hiciera en Internet.
Social media users remained skeptical of Petyovka's real intent, but praised the online community for their quick reaction and credited the social media buzz for the amendment's withdrawal.	Los usuarios de medios sociales permanecen escépticos respecto a la verdadera intención de Petyovka, pero elogiaron a la comunidad en línea por su rápida reacción y le atribuyeron el crédito por el retiro de la reforma al revuelo generado en los medios.
culture,entertainment,media,social change,social media,technology	culture,entertainment,media,social change,social media,technology
As one user wrote on the social media platform of vb.kg, an online newspaper, one commenter wrote	Como escrtibió un usuario en la plataforma de medios sociales vb.kg, un periódico en línea
Social media	Medios sociales
GV What should traditional media do in this new era of mass citizen participation and online social networks?	Qué necesitan los medios tradicionales en estos momentos de tanta participación ciudadana a través de redes sociales?
Around 25 of India s online consumers are aware of brands social media presence and are posting their grievances online before lodging their complaint in consumer court.	Alrededor del 25 de los consumidores online de la India son conscientes de la presencia de las marcas en las redes sociales y publican sus quejas en la red antes de llevar sus reclamaciones ante un tribunal especializado en temas de consumo.
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
Across social networks and online media, dictators in other African countries have come under heavy scrutiny and been warned.	A través de las redes sociales y los medios digitales, otros dictadores de países africanos están siendo puestos a examen y recibiendo advertencias.
The attack generated heated online conversations among Kurdish social media users about the influx of refugees into the region.	El ataque generó acaloradas conversaciones en línea entre usuarios de medios sociales kurdos sobre la llegada de refugiados a la región.
Anti LGBT activists typically start by identifying LGBT and LGBT allied users through online photos or social media profiles.	Los activistas anti LGBT por lo general empiezan por identificar a usuarios LGBT y aliados de los LGBT a través de fotos en línea o perfiles de medios sociales.
Social media stories	Historias en los medios sociales
Online videos and social networking ...	Los videos en línea y las redes sociales...
Online radio and TV micro HOWTO gives useful tips for playing online media.	El micro CÓMO sobre radio en línea y TV da consejos prácticos para reproducir medios en línea.
At present many online media survive on donations.	Actualmente, muchos medios en línea sobreviven gracias a las donaciones.
business,design,social media	business,design,social media
culture,politics,social media	culture,politics,social media
Soldiers on social media	Soldados en medios sociales
Use of social media	Uso de las redes sociales
Social media took notice	Las redes sociales se hicieron eco
As some media and anyone present online that night noticed, many social media users discussing the matter in Serbia seemed convinced that it was a new case of censorship.	Como algunos medios y toda persona presente en línea pudo haberse dado cuenta, muchos usuarios de medios sociales que discutían sobre el asunto en Serbia parecían convencidos de que este era un nuevo caso de censura.
consciousness,culture,self,social change,social media,technology	consciousness,culture,self,social change,social media,technology
Indian men observing Movember were also visible in online social media, where mustachioed selfies became a trend both in India and worldwide.	Los hombres indios que respetan la tradición de Movember también se vieron en los medios sociales, donde selfies de hombres con bigote se convirtieron en tendencia en India y en el resto del mundo.
Social media changed Chinese mindset.	Los medios de comunicación social están cambiando la mentalidad china.
One social media follower tweeted	Uno de estos usuarios tuiteó
business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology	business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology
As India is bringing thousands of people online on a daily basis, this part of social media will become extremely crucial for companies.	Mientras India siga trayendo diariamente a millares de personas a Internet, esta parte de las redes sociales será extremadamente importante para las empresas.
Accordingly, a new online service has launched that ranks Russian language journalists according to the amount of social media traffic their articles generate.	Esto de acuerdo con un nuevo servicio en línea que clasifica a los periodistas de lengua rusa de acuerdo a la cantidad de tráfico de medios sociales que sus artículos generan.
Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media.	El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales.
Despite the increase in the number of languages being used online, many communities still face ongoing challenges when trying to communicate through social media.	A pesar del aumento en la cantidad de idiomas que son usados en línea, muchas comunidades aún enfrentan desafíos cuando tratan de comunicarse a través de los medios sociales.
Russia's most popular online network, VKontakte, publishes 12 million daily posts from users who are generally the youngest of any major social media website.	La red en línea más popular de Rusia, VKontakte, alberga 12 millones de publicaciones diarias, de usuarios que por lo general son los más jóvenes de cualquier gran medio social.
Archived webcast footage from the event is available online, and social media content about the festival can be found searching for the hashtag data2015.	Varias de las sesiones del encuentro pueden ser seguidas con su canal de transmisión web o con la etiqueta data2015 en redes sociales.
Online social networks make help preserve these relationships.	Eso y el resumen que le hacen las redes sociales desde el otro lado del Atlántico.
communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology	communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology
Media and advertising companies still use the same old demographics to understand audiences, but they're becoming increasingly harder to track online, says media researcher Johanna Blakley. As social media outgrows traditional media, and women users outnumber men, Blakley explains what changes are in store for the future of media.	Las empresas de medios y la publicidad siguen usando los datos demográficos de siempre para entender a las audiencias de hoy pero éstas resultan cada vez más difíciles de seguir en línea, dice la investigadora de medios Johanna Blakley. A medida que los medios sociales superan en número a los medios tradicionales, y las mujeres a los hombres, Blakley explica los cambios que vienen en el futuro de los medios.
Photo widely shared on social media.	Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Biantailajiao's profile picture in social media.	La fotografía de perfil de Biantailajiao en los medios sociales.
Social Media is about taking sides	Los medios sociales tienen que ver con tomar partido
It s not just social media channels.	No se trata solo de redes sociales.
Criticism continued to flood social media.	Las críticas continuaron inundando los mendios sociales.
But once again, the initial online messages, social media posts, and subsequent reaction of the Donetsk separatists on social networks may be a giveaway of how and why the incident occurred.	Pero de nuevo, los mensajes en línea iniciales, las publicaciones en las redes sociales y la reacción subsiguiente de los separatistas de Donetsk en las redes sociales, pueden ser indicios de cómo y por qué se produjo el incidente.
Kuan s article was reported by local media and stimulated discussion online.	El artículo de Kuan se publicó en los medios locales y fomentó un debate en línea.
There is always a way to find a media time online.	Siempre existe una forma de encontrar un espacio informativo en línea.
According to a social media study by Social Wavelength, Twitter is the most preferred social media channel for people to share their shopping experiences.	Según un estudio realizado por Social Wavelength sobre las redes sociales, Twitter es la preferida para la gente que comparte sus experiencias de compra.

Display this page in English