Traducción de "ongoing project work" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The project is ongoing. | El proyecto está en marcha. |
| The project is ongoing. | El proyecto continúa. |
| KPlato project management work package | Paquete de trabajo de gestión de proyecto de KPlato |
| COME WORK ON A PROJECT | VEN A TRABAJAR EN UN PROYECTO |
| They agreed to work together on the project. | Aceptaron trabajar juntos en el proyecto. |
| Directory where kplato retrieves work packages from project members | Directorio en el que KPlato obtiene los paquetes de trabajo de los miembros del proyecto |
| Noting the ongoing work in the United Nations system and the work of other intergovernmental organizations on freshwater, | Tomando nota de la labor que tanto el sistema de las Naciones Unidas como otras organizaciones intergubernamentales llevan a cabo actualmente en relación con el agua dulce, |
| Appreciating the ongoing work in the United Nations system and the work of other intergovernmental organizations on sanitation, | Reconociendo la labor en marcha del sistema de las Naciones Unidas y la labor de otras organizaciones intergubernamentales en relación con el saneamiento, |
| KPlatoWork Work Package handler for the KPlato Project Planning Tool | KPlatoWork Manejador de paquetes de trabajo para la herramienta de planificación de proyectos KPlato |
| The teacher wants us to divide the work on this project. | El profesor quiere que dividamos el trabajo en este proyecto. |
| The teacher wants us to divide the work on this project. | La profesora quiere que dividamos el trabajo en este proyecto. |
| Work breakdown structure is a very common project management tool. Many United States government statements of work require work breakdown structures. | La estructura de desglose de trabajo es una herramienta de gestión de proyectos muy conocida. Muchos departamentos del gobierno de los Estados Unidos necesitan estructuras de desglose. |
| Welcoming innovative approaches in the ongoing effort to revitalize the work of the General Assembly, | Acogiendo con agrado los planteamientos innovadores que se formulen en el esfuerzo constante por revitalizar la labor de la Asamblea General, |
| In November 1977, work began on another expansion project, costing US 1,200,000. | En noviembre de 1977 comenzó el trabajo para otra expansión. |
| He was, in fact, conducting research on conflict resolution as part of an ongoing collaborative project with the University of Exeter. | Cuando en realidad él estaba realizando un trabajo de investigación sobre resolución de conflictos como parte de un proyecto colaborativo en curso con la Universidad de Exeter. |
| All of the people interviewed for this project have strong opinions about what constitutes truth and objectivity in Ukraine's ongoing conflict. | Las personas entrevistadas para este proyecto tienen diversas opiniones sobre lo que constituye la verdad y la objetividad en el conflicto que se desarrolla en Ucrania. |
| Wallinger's World Party project was heavily influenced by his work with The Waterboys. | Su posterior trabajo en World Party estuvo fuertemente influenciado por su paso por Waterboys. |
| 5. Encourages the Conference to continue the ongoing review of its membership, agenda and methods of work | 5. Alienta a la Conferencia a que continúe examinando su composición, su agenda y sus métodos de trabajo |
| Compacts the current database project, so it will take less space and work faster. | Compacta el proyecto actual de base de datos, para que ocupe menos espacio y funcione más rápido. |
| So we're using these structures to start predicting the order of language acquisition, and that's ongoing work now. | Estamos usando estas estructuras para empezar a predecir el orden de adquisición del lenguaje y ese es un trabajo en curso. |
| Battle ongoing. | Batalla en curso. |
| An in depth biographical work on Ekman by Thomas A. Zanoni (New York) and Roger Lundin (Sweden) is ongoing. | Un trabajo biográfico sobre Ekman está en realización (autores Thomas A. Zanoni (Nueva York) y Roger Lundin (Suecia). |
| Movement work to bridge these issues as is ongoing in Bolivia and elsewhere in the Global South is crucial. | El trabajo del movimiento para empalmar estos asuntos como pasa en Bolivia y en otras partes del Tercer Mundo es crucial. |
| (The eurozone must also work to complete the essential underpinnings of its historic integration project.) | (La zona del euro debe esforzarse también para completar los fundamentos esenciales del proyecto histórico de integración.) |
| 10. Notes with appreciation the successful implementation of the ongoing project of the Economic Cooperation Organization and the International Trade Centre on expanding intraregional trade | 10. Observa con agrado el éxito con que se está ejecutando el proyecto de la Organización de Cooperación Económica y el Centro de Comercio Internacional para ampliar el comercio intrarregional |
| It has this bizarre, ongoing philosophical project of dividing all the inanimate objects in the world into the ones that either cause or prevent cancer. | Tiene un proyecto filosófico estrafalario en curso de dividir los objetos inanimados del mundo en los que previenen o los que provocan cáncer. |
| Project New Project... | Proyecto Nuevo proyecto... |
| Project Open Project... | Proyecto Abrir proyecto... |
| Project Close Project | Proyecto Cerrar proyecto |
| Reads all project files into translation memory, updating old entries. The scanning will work in background. | Lee todos los archivos del proyecto en la memoria de traducción, actualizando las entradas antiguas. La exploración trabajará en segundo plano. |
| ( ii ) ongoing activities | ( ii ) la operativa habitual |
| Ongoing Background Tasks | Tareas en segundo plano operando |
| 4. Notes with appreciation the implementation of the ongoing project of the Economic Cooperation Organization and the International Trade Centre on expanding intraregional trade, and stresses the importance of the continuation of the second phase of the project | 4. Observa con reconocimiento que se está ejecutando el proyecto de la Organización de Cooperación Económica y el Centro de Comercio Internacional sobre el aumento del comercio intrarregional y destaca la importancia de que se cumpla la segunda etapa de dicho proyecto |
| The first article provides an update on the ECB 's ongoing work on monitoring and assessing progress with European financial integration . | El primero ofrece una descripción actualizada de los trabajos en curso del BCE referidos al seguimiento y a la evaluación del progreso de la integración financiera europea . |
| 23. Invites the Executive Secretary of the Convention to report to the General Assembly on the ongoing work regarding the Convention | 23. Invita al Secretario Ejecutivo del Convenio a que le presente un informe sobre la labor en curso relativa al Convenio |
| 92. Takes note of the ongoing work within the United Nations on the complex issue of transition from relief to development | 92. Toma nota de la labor que se viene realizando en las Naciones Unidas con respecto a la compleja cuestión de la transición del socorro al desarrollo |
| Project Open Recent Project | Proyecto Abrir proyecto reciente |
| Project Open Project View... | Proyecto Abrir vista de proyecto... |
| Project Save Project View | Proyecto Guardar vista de proyecto |
| Project Delete Project View | Proyecto Eliminar la vista del proyecto |
| Project Rescan Project Folder... | Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto... |
| Project Edit Main Project... | Proyecto Editar proyecto principal... |
| 3. Invites the Secretary General to give due consideration to the role and place of the Convention in ongoing work in the context of the preparations for the high level plenary meeting of the General Assembly in 2005, including the report of the Millennium Project | 3. Invita al Secretario General a que tenga debidamente en cuenta la función de la Convención y el lugar que ocupa en la labor que se está realizando en el contexto de los preparativos de la sesión plenaria de alto nivel de la Asamblea General que se celebrará en 2005, incluido el informe del Proyecto del Milenio |
| Project Save Project View As... | Proyecto Guardar vista de proyecto como... |
| I am immensely proud to have had the opportunity to work with them on this unique , historic project . | Me cabe el inmenso orgullo de haber podido trabajar con todos ustedes en este proyecto único e histórico . |
Related searches : Project Ongoing - Ongoing Project - Work Ongoing - Ongoing Work - Ongoing Research Project - Ongoing Project Activities - Project Is Ongoing - An Ongoing Project - Work Project - Project Work - Work Was Ongoing - Work Is Ongoing - Project Work For - Project Team Work