Traducción de "ones and twos" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.
Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras.
And say, These ones are good ones.
Y digan Estos otros son buenos .
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness.
pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba.
And the Foremost Ones are the foremost ones
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
Proclaim, I advise you just one thing that stand up for Allah's sake, in twos and ones, and then think there is not a trace of insanity in this companion of yours he is not but a Herald of Warning for you, before the advent of a severe punishment!
Di Sólo os exhorto a una cosa a que os pongáis ante Alá, de dos en dos o solos, y meditéis. Vuestro paisano no es un poseso no es sino un monitor que os previene contra un castigo severo .
Say, Indeed, the earlier ones and the later ones
Di En verdad, los primeros y los últimos
And which ones?
Y, en cuáles?
One can classify books into good ones and bad ones.
Los libros se pueden clasificar en dos buenos o malos.
All praise Unto Allah, the Creator Of the heavens and the earth, the Appointer of the angels as His messengers, with wings of twos and threes and fours.
Alabado sea Alá, creador de los cielos y de la tierra, Que de los ángeles ha hecho enviados de dos, tres o cuatro alas!
Tell them, (O Prophet) The earlier ones and the later ones
Di En verdad, los primeros y los últimos
And pure, beautiful ones,
Habrá huríes de grandes ojos,
The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet.
Las jóvenes son azules. Y las amarillas, aún no lo sabemos.
particularly beneficial and good ones.
acción normativa de los Fondos estructurales.
The foremost ones (in faith and virtue) the foremost ones in receiving their reward.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
There are big ones. There are little ones.
Hay grandes. Hay pequeñas.
There is portable ones. There is large display ones.
Los hay portátitles. Los hay de grandes dimensiones.
Strengthening means improving the efficiency of all the institutions, but existing ones and not new ones.
En segundo lugar, y tal como ya ha solicitado, en cierto modo, el Sr. Colajanni, desearíamos que nos confirmara ahora mismo, señor Presidente, que el calendario de las conferencias interinstitucionales va a ser estrictamente paralelo al de las conferencias intergubernamentales.
Unclean things are for unclean ones and unclean ones are for unclean things, and the good things are for good ones and the good ones are for good things these are free from what they say they shall have forgiveness and an honorable sustenance.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
(The foremost ones) will be the nearest ones to God
Éstos son los allegados,
There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones.
Hay cinco etapas y para llegar a las fases realmente profundas, a las más significativas, hay que pasar por las etapas tempranas.
Right? Ones and zeros, the binary code.
Correcto? Unos y ceros el código binario.
And Thus We requite the guilty ones.
Así retribuiremos a los pecadores.
And Nuh's people belied the sent ones.
El pueblo de Noé desmintió a los enviados.
And peace be Unto the sent ones.
Y paz sobre los enviados!
In them are good and beautiful ones.
en ellos habrá buenas, bellas,
And built above you seven strong ones?
Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,
Renounce outward sins and the inward ones.
Evitad el pecado, público o privado.
And Get apart today, you guilty ones!
En cambio Pecadores! Apartaos hoy!
and a few from the latter ones.
y pocos de los últimos.
and a multitude from the latter ones .
y muchos de los últimos.
And get aside today, O guilty ones!
En cambio Pecadores! Apartaos hoy!
And here are the ones we've selected.
Y aquí están los que hemos seleccionado.
And he took it upon himself to print 55,000 speech bubbles empty speech bubbles stickers, large ones and small ones.
Y se tomó la tarea de imprimir 55.000 burbujas de diálogo pegatinas de burbujas de diálogo vacías, grandes y pequeñas.
These ones say,
Éstos dicen, sí
Weather causes the feelings to assume the physical traits of the weather they represent. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.
El clima provoca que los sentimientos asuman los rasgos físicos del clima que representan. Los soleados giran, los nublados flotan, los lluviosos caen, y los de nieve revolotean hasta el suelo.
And they are the ones who will prosper.
Ésos son los que prosperarán.
And these! they are the very ones blissful.
Ésos son los que prosperarán.
And warn thou thy clan, the nearest ones.
Advierte a los miembros más allegados de tu tribu.
And verily Lut was of the sent ones.
Lot fue, ciertamente, uno de los enviados.
And verily Yunus was Of the sent ones.
Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados.
And there will be fair ones large eyed.
Habrá huríes de grandes ojos,
the ones who believe and are God fearing.
Creyeron y temieron a Alá.
And We built above you seven strong ones,
Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,
and from the evil of the envious ones.
del mal envidioso cuando envidia .
And We made above you seven strong ones,
Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,