Traducción de "one thousand years" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Thousand - translation :
Mil

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But don't forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
Pero, amados, una cosa no paséis por alto que delante del Señor un día es como mil años y mil años como un día
But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
Pero, amados, una cosa no paséis por alto que delante del Señor un día es como mil años y mil años como un día
One day for God is equal to a thousand years for you.
Un día junto a tu Señor vale por mil años de los vuestros.
(Each) one of them would like to be allowed to live a thousand years. And to live (a thousand years) would be no means remove him from the doom.
Hay entre ellos quien desearía vivir mil años, pero eso no le libraría del castigo.
One hundred thousand?
Cien mil?
Is one thousand yen enough?
Mil yenes son suficiente?
Is one thousand yen enough?
Mil yenes son suficientes?
and sixty one thousand donkeys,
y de 61.000 asnos
Five to 10 thousand years! Now imagine this.
Cinco a 10 mil años! Ahora imaginen esto.
One thousand years later, aliens came to Earth only to find the damned remains of a wicked civilization.
Mil años más tarde, los extraterrestres llegaron a la Tierra solo para encontrar los condenados restos de una infame civilización.
He spoke three thousand proverbs and his songs were one thousand five.
Salomón compuso 3.000 proverbios y 1.005 poemas
Each person paid one thousand dollars.
Cada persona ha pagado mil dólares.
One thousand buildings lay in ruins.
Mil construcciones quedaron en ruinas.
One thousand buildings lay in ruins.
Mil edificios están en ruinas.
There were about one thousand people.
Había mil personas aproximadamente.
There were about one thousand people.
Había alrededor de mil personas.
And threescore and one thousand asses,
y de 61.000 asnos
Then it will ascend to Him in one day, a day whose value is a thousand years by your reckoning.
Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
Now, here is King Cnut, king a thousand years ago.
Aquí tenemos al rey Knut, fue rey hace mil años.
Our school has about one thousand students.
Nuestra escuela tiene alrededor de mil estudiantes.
I gave them one thousand yen each.
Les di mil yenes a cada uno.
He has at least one thousand books.
Él tiene cuando menos mil libros.
One thousand prisoners who sat in meditation.
1.000 reclusos sentados meditando.
The children of Harim, one thousand seventeen.
Los hijos de Harim, 1.017
There is no yesterday nor any tomorrow, but only Now, as it was a thousand years ago and as it will be a thousand years hence.
No hay ayer ni mañana, pero solo ahora, como lo fue hace mil años y como lo será de aquí a mil años.
by which the angels and the Spirit ascend to Him in one Day the duration of which is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.
by which the angels and the Spirit will ascend to Him in one Day which will last for fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.
Yes, though he live a thousand years twice told, and yet fails to enjoy good, don't all go to one place?
Aunque aquél viva mil años dos veces, sin gozar del bien, no van todos a un mismo lugar
Of Naphtali one thousand captains, and with them with shield and spear thirty seven thousand.
De Neftalí, 1.000 principales, y con ellos 37.000 con escudo y lanza
Two thousand years later, we can explain this in the brain.
2,000 años después, podemos explicar esto en el cerebro.
Today, three years later, the company has employed another thousand women.
Hoy, tres años después, la compañía emplea otras mil mujeres.
Each one of them wishes to live a thousand years. But his prolonged life will surely not remove him from the punishment.
Hay entre ellos quien desearía vivir mil años, pero eso no le libraría del castigo.
Yea, though he live a thousand years twice told, yet hath he seen no good do not all go to one place?
Aunque aquél viva mil años dos veces, sin gozar del bien, no van todos a un mismo lugar
This antique clock is worth one thousand dollars.
Este reloj antiguo cuesta mil dólares.
This antique clock is worth one thousand dollars.
Este antiguo reloj vale mil dólares.
We estimate the damage at one thousand dollars.
Estimamos los daños en mil dólares.
I have one thousand and five hundred cows.
Tengo mil quinientas vacas.
We estimated the damage at one thousand dollars.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
The children of Immer, one thousand fifty two.
Los hijos de Imer, 1.052
David took from him one thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen and David hamstrung all the chariot horses, but reserved of them for one hundred chariots.
David le capturó 1.000 carros, 7.000 hombres de a caballo y 20.000 hombres de infantería. Y desjarretó David todos los caballos de los carros, pero dejó de ellos los de 100 carros
They took away their livestock of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand.
Tomaron sus ganados 50.000 camellos, 250.000 ovejas y 2.000 asnos también 100.000 hombres
In about 40,000 years it will be the closest star for a period of several thousand years.
En alrededor de 40 000 años será la estrella más cercana por un período de varios miles de años.
Ten thousand years ago, the humans and livestock and pets were not even one tenth of one percent and wouldn't even have been visible on such a curve.
Hace 10.000 años, los humanos, ganado y mascotas no suponían ni la décima parte de un 1 y ni siquiera habría sido visible esa curva,
If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.
Si le sumas cien a mil, obtienes mil cien.
And after the thousand years, Satan will be released from his prison,
Cuando se cumplan los mil años, Satanás será soltado de su prisió

 

Related searches : Thousand Years - One Thousand Thousand - Several Thousand Years - A Thousand Years - Thousand Of Years - Thousand Years Ago - Thousand And One - One Thousand Million - One Hundred Thousand - One Thousand Dollar - Thousand And One Nights - One Hundred Years