Traducción de "one promising approach" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Approach - translation :

Promising - translation :

Palabras clave : Enfoque Acercamiento Aproximación Acerquen Acercarnos Prometedor Prometedora Prometiendo Prometedores Prometedoras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.	El enfoque gerontológico se ve mucho más prometedor en la superficie, por que, ya saben, prevenir es mejor que curar.
Now he is recognized as one of the most promising writers.	Ahora él es reconocido como uno de los escritores más prometedores.
What the unbelievers have been promising one another is nothing but deceit.	Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
Promising alternative	Prometedora alternativa
In fact, one promising alternative oil to palm requires no land at all.	De hecho, una de las alternativas más prometedoras al aceite de palma no requiere en absoluto de tierra.
One approach is to encourage counter narratives.	Un enfoque es alentar contranarrativas .
Then they will approach one another, questioning.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will approach one another, inquiring.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
The data is promising.	El dato es alentador.
But, if approaches that build on past failure do not seem sufficiently effective, perhaps a new approach toward currency fluctuations would be more promising.	Pero si adoptar soluciones que aprovechen las lecciones de los fracasos del pasado no fuera suficientemente efectivo, podría ser más promisorio repensar la idea de la flotación cambiaria.
Yet, despite persistent and even rising anti immigrant sentiment in much of the world, promising signs of a more enlightened approach to migration are emerging.	Sin embargo, a pesar del sentimiento anti inmigrante persistente y hasta en aumento en gran parte del mundo, están surgiendo señales prometedoras de un enfoque más iluminado frente a la migración.
He is a promising student.	Es un estudiante prometedor.
I don't remember promising that.	No recuerdo haberte prometido eso.
Mary is a promising student.	María es una estudiante prometedora.
So it's very promising, actually.	Así que en realidad es muy prometedor.
The preliminary results are promising All mock hunted lions stopped killing livestock for one to two months.	Los resultados preliminares son prometedores todos los leones que han sido objeto de cazas simuladas han dejado de matar ganado durante uno o dos meses.
One type of instrument approach that can make use of PAR is the ground controlled approach (GCA).	Un tipo de aproximación instrumental que puede hacer uso del PAR es la aproximación de aterrizaje controlado (GCA).
And they will approach one another blaming each other.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Given that some 67 of plant species live entirely within the selected areas, and an additional 14 live partly in these areas, this approach is highly promising.	Teniendo en cuenta que alrededor del 67 de las especies vegetales viven en su totalidad dentro de las zonas seleccionadas, y que un 14 adicional vive parcialmente en estas zonas, este enfoque es muy prometedor.
He is a promising young businessman.	Él es un hombre de negocios joven y prometedor.
He is a promising young man.	Él es un joven prometedor.
Tom is a promising young man.	Tom es un joven prometedor.
Tom is a promising young musician.	Tom es un prometedor músico joven.
He's a very promising young man.	Es un muchacho muy prometedor.
I'll discuss two very promising approaches.	Y voy a discutir dos enfoques muy prometedores.
She was India s promising medicine student.	Era una estudiante de medicina de India con futuro.
It displays two lines on the same display, the upper one (typically) displaying the vertical approach (the glideslope), and the lower one the horizontal approach.	Se desplegan dos líneas en el mismo display, la superior muestra la aproximación vertical (sistema de aterrizaje instrumental, ILS ), y el inferior la aproximación horizontal.
There is not one of you but shall approach it.	Ninguno de vosotros dejará de llegarse a ella.
And they will approach one another, inquiring of each other.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily.	Y la paradoja es que la década anterior a la pasada fue muy prometedora, y por una razón principalmente.
It is certainly one of the more innovative and promising ideas to emerge from a rather barren policy landscape.	No cabe duda de que se trata de una de las ideas más innovadoras y prometedoras surgidas en un panorama normativo bastante baldío.
The plans revealed so far look promising.	Los planes revelados suenan prometedores.
Keep track of everything that looks promising.	Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor.
The recruitment team looked for promising employees.	El equipo de reclutamiento buscó empleados prometedores.
A one size fits all approach to integration is simply unsustainable.	Una integración unívoca que no haga diferencias entre las partes es, sencillamente, insostenible.
Lately, however, promising solutions have been increasingly elusive.	Últimamente, sin embargo, las soluciones prometedoras se han tornado cada vez más difíciles de alcanzar.
Yet the implementation prospects are far from promising.	No obstante, las perspectivas de aplicación distan de ser prometedoras.
But promising everything to everyone provides no direction.	Pero prometer todo a todos no constituye una orientación.
I think of him as a promising journalist.	Le considero un periodista prometedor.
It seems that he is a promising youth.	Parece que él es un joven prometedor.
So it's very promising for making small computers.	Así que es muy prometedor para hacer pequeñas computadoras.
One approach is to put government in the role of venture capitalist.	Un enfoque consiste en dar al gobierno el papel de inversionista de capital de riesgo.
But this is very promising because the origami can organize parts just one tenth the size of those in a normal computer.	Pero esto es prometedor porque el origami puede organizar las partes a una décima del tamaño de los de una computadora normal.
But the United States, for one, is no longer satisfied with this approach.	Pero Estados Unidos, por ejemplo, ya no está satisfecho con este abordaje.
After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries.	Después de todo, ninguna solución puede servir para todos los países, ni tampoco para todos los países en desarrollo.

Display this page in English