Traducción de "one month prior" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( 24 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month . | ( 24 ) Definidas como revisiones aplicadas a los valores realtivos a un período previo al mes anterior al mes de referencia actual . |
| ( 8 ) Defined as revisions applied to values relating to a period prior to the month preceding the current reference month . | ( 8 ) Definidas como revisiones aplicadas a los valores relativos a un período previo al mes anterior al actual mes de referencia . |
| Up to one month | Entre 1 y 3 meses |
| Go back one month | Retroceder un mes |
| Go forward one month | Ir adelante un mesdelimiter for joining holiday names |
| spread between twelve month and one month EURIBOR ( left hand scale | Diferencial entre el EURIBOR a un mes y a doce meses ( escala izquierda |
| one month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 4.0 3.5 4.5 3.0 4.0 | datos diarios ) Futuros del EURIBOR a tres meses con vencimientos en diciembre del 2003 ( escala izquierda ) Futuros del EURIBOR a tres meses con vencimiento en marzo del 2004 ( escala izquierda ) Volatilidad implícita con vencimiento constante de seis meses ( escala derecha ) 5,0 120,0 |
| EUR million ( to one decimal place ) Prior to action | EUR million ( to one decimal place ) Prior to action |
| If we had been in Venice a month prior, we could have taken part in the carnival. | Si hubiésemos estado en Venecia un mes antes, podríamos haber participado en el carnaval. |
| We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month. | A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. |
| period ( for one month or one year , for example | period ( for one month or one year , for example |
| Prints all events of one month on one page | Muestra todos los eventos de un mes en concreto en una página |
| The period covered is one month . | El período comprendido será un mes . |
| And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month. | A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. |
| In particular a ) NCBs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month . | En particular a ) Los BCN no deberán revisar sistemáticamente los datos correspondientes al período anterior al mes de referencia precedente . |
| Accordingly , NCBs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month ( exceptional revisions ) . | Por consiguiente , los BCN no deberán revisar sistemáticamente los datos del período previo al mes de referencia anterior ( revisiones excepcionales ) . |
| The period covered shall be one month . | El período comprendido será un mes . |
| My birthday is one month from today. | Mi cumpleaños es dentro de un mes exacto. |
| In one month there are four weeks. | En un mes hay cuatro semanas. |
| 4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 4 ) Brent ( para entrega a un mes ) . |
| The one month and ECB Annual Report 2003 | A finales del 2003 , los tipos |
| 2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 2 ) Brent ( para entrega en un mes ) . |
| I read at least one book every month. | Yo leo por lo menos un libro al mes. |
| And one month ago we have unveiled it. | Hace un mes lo hicimos público. |
| The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | El Pacto de Estabilidad y Crecimiento incluye otras disposiciones cuyo objetivo es acelerar y clarificar la puesta en marcha del procedimiento aplicable en caso de déficit excesivos . |
| The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | El período de mantenimiento del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente . |
| one month EURIBOR ( left hand scale ) three month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 0.9 0.6 0.3 0.0 0.3 0.6 2001 Source Reuters . | EURIBOR a un mes ( escala izquierda ) EURIBOR a tres meses ( escala izquierda ) EURIBOR a doce meses ( escala izquierda ) Diferencial entre el EURIBOR a uno y doce meses ( escala derecha ) 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 0,9 0,6 0,3 0,0 0,3 0,6 2001 Fuente Reuters . |
| Prior | Prior |
| The period of notice may not exceed one month . | El preaviso no podrá exceder un mes . |
| The period covered is ( the whole of ) one month . | El período comprendido será ( todo ) un mes . |
| We should read one book a month at least. | Debemos leer al menos un libro al mes. |
| One month after he had become ill, he died. | Él murió tras un mes de haberse enfermado. |
| We should read at least one book a month. | Deberíamos leer al menos un libro al mes. |
| The point is a simple one All research is based on prior research. | La cuestión es simple Todas las investigaciones se basan en investigaciones previas. |
| Indeed, earlier this month, China banned websites from streaming or providing downloading services for foreign movies and TV shows without prior official approval. | De hecho, este mismo mes, China también prohibió a otros sitios webs estos servicios de emisión directa de vídeos o descarga de películas extranjeras y programas de televisión, si no contaban con la autorización oficial previa. |
| Exactly 12 months prior, one of the greatest sporting events in Russia s history began. | Exactamente 12 meses antes, uno de los mayores eventos deportivos en la historia rusa comenzó. |
| The time frame of these messages is one calendar month . | El período que comprenden los mensajes es un mes natural . |
| be averaged over a period of one month , they can | be averaged over a period of one month , they can |
| The time frame of these messages in one calendar month . | El período que comprenden los mensajes es un mes natural . |
| The period covered shall be ( the whole of ) one month . | El período comprendido será ( todo ) un mes . |
| And no one can get more than 100 a month. | Y nadie puede ganar más de 100 dólares al mes. |
| And I saw that thing seven times in one month. | La vi siete veces en un mes. |
| One month after Mubarak stepped down, this was his reward. | Un mes después renunció Mubarak esta fue su recompensa. |
| Yed Prior | Yed Priorstar name |
| Just prior to the hostage crisis, two prominent cartoonists of the weekly satirical magazine Penguen received 11 month prison sentences for insulting the president. | Justo antes de la crisis de los rehenes, dos destacados caricaturistas de la revista satírica semanal Penguen fueron condenados a once meses de prisión por insultar al presidente. |
Related searches : Prior Month - Month Prior - One Month - Month Prior Notice - One Month Away - One Month Time - One Month Trial - One Month Extension - One Month Passed - One Month Rental - One Month Before - During One Month - One Month Earlier - Over One Month